﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<Localization language="Romanian" description="Româna" cultureName="ro">
  <A_WebViewer>
    <DayFriday>Vineri</DayFriday>
    <DayMonday>Luni</DayMonday>
    <DaySaturday>Sâmbata</DaySaturday>
    <DaySunday>Duminică</DaySunday>
    <DayThursday>Joi</DayThursday>
    <DayTuesday>Marţi</DayTuesday>
    <DayWednesday>Miercuri</DayWednesday>
    <FirstPage>Prima Pagină</FirstPage>
    <LastPage>Ultima Pagină</LastPage>
    <Loading>Se încarcă...</Loading>
    <MonthApril>Aprilie</MonthApril>
    <MonthAugust>August</MonthAugust>
    <MonthDecember>Decembrie</MonthDecember>
    <MonthFebruary>Februarie</MonthFebruary>
    <MonthJanuary>Ianuarie</MonthJanuary>
    <MonthJuly>Iulie</MonthJuly>
    <MonthJune>Iunie</MonthJune>
    <MonthMarch>Martie</MonthMarch>
    <MonthMay>Mai</MonthMay>
    <MonthNovember>Noiembrie</MonthNovember>
    <MonthOctober>Octombrie</MonthOctober>
    <MonthSeptember>Septembrie</MonthSeptember>
    <NextPage>Pagina Următoare</NextPage>
    <OnePage>O Pagină</OnePage>
    <Page>Pagina</Page>
    <PageOf>din</PageOf>
    <PreviousPage>Pagina anterioară</PreviousPage>
    <PrintContinue>Apăsaţi Imprimă pentru a continua</PrintContinue>
    <PrintReport>Imprimă</PrintReport>
    <PrintToPdf>Imprimă PDF</PrintToPdf>
    <PrintToXps>Imprimă către XPS</PrintToXps>
    <PrintWithoutPreview>Imprimă fară previzualizare</PrintWithoutPreview>
    <PrintWithPreview>Imprimă cu previzualizare</PrintWithPreview>
    <SaveReport>Salvează</SaveReport>
    <TodayDate>Astăzi</TodayDate>
    <WholeReport>Întregul Raport</WholeReport>
  </A_WebViewer>
  <Adapters>
    <AdapterBusinessObjects>Date din Business Objects</AdapterBusinessObjects>
    <AdapterConnection>Date din {0}</AdapterConnection>
    <AdapterCrossTabDataSource>Date din CrossTab</AdapterCrossTabDataSource>
    <AdapterCsvFiles>Date din fişiere CSV</AdapterCsvFiles>
    <AdapterDataTables>Date din DataSet, DataTables</AdapterDataTables>
    <AdapterDataViews>Date din DataViews</AdapterDataViews>
    <AdapterDB2Connection>Date din conexiunea IBM DB2</AdapterDB2Connection>
    <AdapterDBaseFiles>Date din fişierele dBase</AdapterDBaseFiles>
    <AdapterFirebirdConnection>Date din Conexiunea Firebird</AdapterFirebirdConnection>
    <AdapterInformixConnection>Date din Conexiunea Informix</AdapterInformixConnection>
    <AdapterMySQLConnection>Date din Conexiunea MySQL</AdapterMySQLConnection>
    <AdapterOdbcConnection>Date din Conexiunea Odbc</AdapterOdbcConnection>
    <AdapterOleDbConnection>Date din Conexiunea OleDb</AdapterOleDbConnection>
    <AdapterOracleConnection>Date din Conexiunea Oracle</AdapterOracleConnection>
    <AdapterOracleODPConnection>Date din Conexiunea Oracle ODP.NET</AdapterOracleODPConnection>
    <AdapterPostgreSQLConnection>Date din Conexiunea PostgreSQL</AdapterPostgreSQLConnection>
    <AdapterSqlCeConnection>Date din conexiunea SqlCe</AdapterSqlCeConnection>
    <AdapterSqlConnection>Date din Conexiunea Sql</AdapterSqlConnection>
    <AdapterSQLiteConnection>Date din Conexiunea SQLite</AdapterSQLiteConnection>
    <AdapterTeradataConnection>Date din Conexiune Teradata</AdapterTeradataConnection>
    <AdapterUniDirectConnection>Date din Conexiunea Uni Direct</AdapterUniDirectConnection>
    <AdapterUserSources>Date din User Sources</AdapterUserSources>
    <AdapterVirtualSource>Date din alte surse de date</AdapterVirtualSource>
    <AdapterVistaDBConnection>Date din Conexiunea VistaDB</AdapterVistaDBConnection>
    <Duplicate>Duplicat</Duplicate>
    <MoveRight>Mută la dreapta</MoveRight>
  </Adapters>
  <Buttons>
    <Add>Adaugă</Add>
    <AddAllColumns>Adaugă toate coloanele</AddAllColumns>
    <Build>Construieşte...</Build>
    <Cancel>Anulează</Cancel>
    <Close>Închide</Close>
    <Delete>Şterge</Delete>
    <Design>Proiectează</Design>
    <Down>Jos</Down>
    <Duplicate>Duplicate</Duplicate>
    <Export>Exportă</Export>
    <Help>Ajutor</Help>
    <MoveLeft>Muta la stânga</MoveLeft>
    <MoveRight>Muta la dreapta</MoveRight>
    <No>&amp;Nu</No>
    <Ok>&amp;OK</Ok>
    <Open>Deschide</Open>
    <Print>Imprimare</Print>
    <QuickPrint>Imprimare rapida</QuickPrint>
    <Remove>Înlătură</Remove>
    <RemoveAll>Elimină Toate</RemoveAll>
    <Rename>Redenumeşte</Rename>
    <RestoreDefaults>Restabileşte setările predefinite</RestoreDefaults>
    <Reverse>Invers</Reverse>
    <Save>Salvează</Save>
    <SaveCopy>Salvează o Copie</SaveCopy>
    <SetAll>Stabilire Toate</SetAll>
    <Submit>Trimite</Submit>
    <Test>Test</Test>
    <Up>Sus</Up>
    <Yes>&amp;Da</Yes>
  </Buttons>
  <Chart>
    <AddCondition>&amp;Adaugă condiţie</AddCondition>
    <AddConstantLine>Adaugă linie constantă</AddConstantLine>
    <AddFilter>&amp;Adaugă filtru</AddFilter>
    <AddSeries>Adaugă serie</AddSeries>
    <AddStrip>Adaugă fâşie</AddStrip>
    <Area>Arie</Area>
    <Axes>Axe</Axes>
    <AxisReverse>Invers</AxisReverse>
    <AxisX>Axa X</AxisX>
    <AxisY>Axa Y</AxisY>
    <Bubble>Balon</Bubble>
    <Candlestick>Sfeşnic</Candlestick>
    <ChartConditionsCollectionForm>Condiţii</ChartConditionsCollectionForm>
    <ChartFiltersCollectionForm>Filtre</ChartFiltersCollectionForm>
    <ChartType>Tipul graficului</ChartType>
    <CheckBoxAutoRotation>Rotire automată</CheckBoxAutoRotation>
    <ClusteredBar>Bare condensate</ClusteredBar>
    <ClusteredColumn>Coloane condensate</ClusteredColumn>
    <ConstantLine>Linie constantă</ConstantLine>
    <ConstantLinesEditorForm>Editor linii constante</ConstantLinesEditorForm>
    <DataColumns>Coloane de date</DataColumns>
    <Doughnut>Tor</Doughnut>
    <Financial>Financiar</Financial>
    <FullStackedArea>Arii suprapuse</FullStackedArea>
    <FullStackedBar>Bare suprapuse</FullStackedBar>
    <FullStackedColumn>Coloane suprapuse</FullStackedColumn>
    <FullStackedLine>Linii suprapuse</FullStackedLine>
    <FullStackedSpline>Rigle suprapuse</FullStackedSpline>
    <FullStackedSplineArea>Zonele riglei suprapuse</FullStackedSplineArea>
    <Funnel>Pâlnie</Funnel>
    <Gantt>Punte</Gantt>
    <GridInterlaced>Încrucişate</GridInterlaced>
    <GridLines>Linii în grilă</GridLines>
    <LabelAlignment>Aliniere:</LabelAlignment>
    <LabelAlignmentHorizontal>Orizontală:</LabelAlignmentHorizontal>
    <LabelAlignmentVertical>Verticală:</LabelAlignmentVertical>
    <LabelAngle>Unghi:</LabelAngle>
    <LabelArgumentDataColumn>Coloană de argumente:</LabelArgumentDataColumn>
    <LabelAutoRotation>Auto-rotire:</LabelAutoRotation>
    <LabelCloseValueDataColumn>Coloană Valoare Închidere:</LabelCloseValueDataColumn>
    <LabelEndValueDataColumn>Coloană Valoare Finală:</LabelEndValueDataColumn>
    <LabelHighValueDataColumn>Coloană Valoare Mare:</LabelHighValueDataColumn>
    <LabelHorizontal>Orizontală:</LabelHorizontal>
    <LabelLowValueDataColumn>Coloană Valoare Mică:</LabelLowValueDataColumn>
    <LabelMinorCount>Total elemente minore:</LabelMinorCount>
    <LabelOpenValueDataColumn>Coloană Valoare Deschidere:</LabelOpenValueDataColumn>
    <Labels>Etichete</Labels>
    <LabelsCenter>Centru</LabelsCenter>
    <LabelSeriesName>Nume serie:</LabelSeriesName>
    <LabelsInside>Interior</LabelsInside>
    <LabelsInsideBase>Bază interioară</LabelsInsideBase>
    <LabelsInsideEnd>Capăt interior</LabelsInsideEnd>
    <LabelsNone>Nedefinit</LabelsNone>
    <LabelsOutside>Exterior</LabelsOutside>
    <LabelsOutsideBase>Bază exterioară</LabelsOutsideBase>
    <LabelsOutsideEnd>Capăt exterior</LabelsOutsideEnd>
    <LabelsTwoColumns>Două coloane</LabelsTwoColumns>
    <LabelTextAfter>Text după:</LabelTextAfter>
    <LabelTextBefore>Text înainte:</LabelTextBefore>
    <LabelTitleAlignment>Aliniere:</LabelTitleAlignment>
    <LabelValueDataColumn>Coloană valori:</LabelValueDataColumn>
    <LabelValueType>Tip valoare:</LabelValueType>
    <LabelVertical>Verticală:</LabelVertical>
    <LabelVisible>Vizibil:</LabelVisible>
    <Legend>Legendă</Legend>
    <LegendSpacing>Spaţiere</LegendSpacing>
    <Line>Linie</Line>
    <ListOfValues>Listă de coloane</ListOfValues>
    <Marker>Marcator</Marker>
    <MoveConstantLineDown>Mişcă linia constantă în jos</MoveConstantLineDown>
    <MoveConstantLineUp>Mută linie constantă în sus</MoveConstantLineUp>
    <MoveSeriesDown>Mută serie jos</MoveSeriesDown>
    <MoveSeriesUp>Mută serie sus</MoveSeriesUp>
    <MoveStripDown>Mişcă fâşie în jos</MoveStripDown>
    <MoveStripUp>Mută fâşie în sus</MoveStripUp>
    <NoConditions>Fără condiţii</NoConditions>
    <NoFilters>Fără filtre</NoFilters>
    <Pie>Placintă</Pie>
    <Radar>Radar</Radar>
    <RadarArea>Arie Radar</RadarArea>
    <RadarLine>Linie Radar</RadarLine>
    <RadarPoint>Punct Radar</RadarPoint>
    <Range>Interval</Range>
    <RangeBar>Bară Domeniu</RangeBar>
    <RemoveCondition>Înlătu&amp;ră condiţie</RemoveCondition>
    <RemoveConstantLine>Îndepărtează linia constantă</RemoveConstantLine>
    <RemoveFilter>Înlătu&amp;ră filtru</RemoveFilter>
    <RemoveSeries>Îndepărtează serie</RemoveSeries>
    <RemoveStrip>Îndepartează fâşie</RemoveStrip>
    <RunChartWizard>Rulează Grafic &amp;Wizard</RunChartWizard>
    <Scatter>Scatter</Scatter>
    <ScatterLine>Linie Scatter</ScatterLine>
    <ScatterSpline>Curbă Scatter</ScatterSpline>
    <Series>Serie</Series>
    <SeriesColorsCollectionForm>Culori serie</SeriesColorsCollectionForm>
    <SeriesEditorForm>Editor de serie</SeriesEditorForm>
    <Serieses>Serie</Serieses>
    <Spline>Rigla</Spline>
    <SplineArea>Zona riglei</SplineArea>
    <SplineRange>Domeniu Canelură</SplineRange>
    <StackedArea>Arii suprapuse</StackedArea>
    <StackedBar>Bare suprapuse</StackedBar>
    <StackedColumn>Coloane suprapuse</StackedColumn>
    <StackedLine>Rânduri suprapuse</StackedLine>
    <StackedSpline>Rigle suprapuse</StackedSpline>
    <StackedSplineArea>Zone ale riglei suprapuse</StackedSplineArea>
    <SteppedArea>Arie în trepte</SteppedArea>
    <SteppedLine>Linie în trepte</SteppedLine>
    <SteppedRange>Interval de trepte</SteppedRange>
    <Stock>Stoc</Stock>
    <Strip>Fâşie</Strip>
    <StripsEditorForm>Editor de fâşii</StripsEditorForm>
    <Style>Stil</Style>
  </Chart>
  <ChartRibbon>
    <Axes>Axe</Axes>
    <AxesArrowStyle>Stil Arrow </AxesArrowStyle>
    <AxesArrowStyleLines>Linii</AxesArrowStyleLines>
    <AxesArrowStyleNone>Nimic</AxesArrowStyleNone>
    <AxesArrowStyleTriangle>Triunghi</AxesArrowStyleTriangle>
    <AxesLabel>Plasare etichetă</AxesLabel>
    <AxesLabelsNone>Nimic</AxesLabelsNone>
    <AxesLabelsOneLine>O linie</AxesLabelsOneLine>
    <AxesLabelsTwoLines>Două linii</AxesLabelsTwoLines>
    <AxesReverseHorizontal>Inversat orizontal</AxesReverseHorizontal>
    <AxesReverseVertical>Inversat vertical</AxesReverseVertical>
    <AxesTicks>Picaţele</AxesTicks>
    <AxesTicksMajor>Mici</AxesTicksMajor>
    <AxesTicksMinor>Mari</AxesTicksMinor>
    <AxesTicksNone>Nimic</AxesTicksNone>
    <AxesVisible>Vizibilitate</AxesVisible>
    <AxesXAxis>Axa X</AxesXAxis>
    <AxesXTopAxis>Axa X sus</AxesXTopAxis>
    <AxesYAxis>Axa Y</AxesYAxis>
    <AxesYRightAxis>Axa Y dreapta</AxesYRightAxis>
    <CenterLabels>Centru</CenterLabels>
    <ChangeType>Tip modificare</ChangeType>
    <GridLines>Linii</GridLines>
    <GridLinesHorizontal>Linii orizontale</GridLinesHorizontal>
    <GridLinesVertical>Linii verticale</GridLinesVertical>
    <HorAlCenter>&lt;b&gt;Legendă la centru&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează legenda la centrul graficului&lt;/br&gt;&lt;br&gt;fară redimensionare&lt;/br&gt;</HorAlCenter>
    <HorAlLeft>&lt;b&gt;Legendă la stânga&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează legenda la stânga graficului&lt;/br&gt;&lt;br&gt;fară redimensionare&lt;/br&gt;</HorAlLeft>
    <HorAlLeftOutside>&lt;b&gt;Afişează legenda la stânga&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează legenda şi o aliniază la stânga&lt;/br&gt;</HorAlLeftOutside>
    <HorAlRight>&lt;b&gt;Afişează legenda la dreapta&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează legenda la dreapta graficului&lt;/br&gt;&lt;br&gt;fără redimensionare&lt;/br&gt;</HorAlRight>
    <HorAlRightOutside>&lt;b&gt;Afişează legenda la dreapta&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează legenda şi o aliniază la dreapta&lt;/br&gt;</HorAlRightOutside>
    <HorizontalMajor>&lt;b&gt;Mari&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează linii orizontale pentru unităţi mari&lt;/br&gt;</HorizontalMajor>
    <HorizontalMajorMinor>&lt;b&gt;Medii &amp;&amp; Linii medii&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează linii orizontale pentru unităţi medii&lt;/br&gt;</HorizontalMajorMinor>
    <HorizontalMinor>&lt;b&gt;Mici&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează linii orizontale pentru unităţi mici&lt;/br&gt;</HorizontalMinor>
    <HorizontalNone>&lt;b&gt;Nimic&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Nu se vor afişa linii orizontale&lt;/br&gt;</HorizontalNone>
    <InsideBaseLabels>Interiorul bazei</InsideBaseLabels>
    <InsideEndLabels>La extremitate</InsideEndLabels>
    <Labels>Serii de etichete</Labels>
    <Legend>Legendă</Legend>
    <LegendHorizontalAlignment>Aliniere orizontală</LegendHorizontalAlignment>
    <LegendMarker>Marker</LegendMarker>
    <LegendMarkerAlignmentLeft>Stânga</LegendMarkerAlignmentLeft>
    <LegendMarkerAlignmentRight>Dreapta</LegendMarkerAlignmentRight>
    <LegendMarkerVisible>Vizibil</LegendMarkerVisible>
    <LegendVerticalAlignment>Aliniere verticală</LegendVerticalAlignment>
    <LegendVisible>Vizibil</LegendVisible>
    <NoneLabels>Nimic</NoneLabels>
    <OutsideBaseLabels>In afara bazei</OutsideBaseLabels>
    <OutsideEndLabels>In afară,la extremitate</OutsideEndLabels>
    <OutsideLabels>In afară</OutsideLabels>
    <ribbonBarAxis>Axe</ribbonBarAxis>
    <ribbonBarChartStyles>Stil grafic</ribbonBarChartStyles>
    <ribbonBarChartType>Tip grafic</ribbonBarChartType>
    <ribbonBarLabels>Etichete</ribbonBarLabels>
    <ribbonBarLegend>Legendă</ribbonBarLegend>
    <Style>Tip modificare</Style>
    <TwoColumnsPieLabels>Două coloane</TwoColumnsPieLabels>
    <VertAlBottom>&lt;b&gt;Legenda în partea de jos&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează legenda în partea de jos a graficului&lt;/br&gt;&lt;br&gt;fară redimensionare&lt;/br&gt;</VertAlBottom>
    <VertAlBottomOutside>&lt;b&gt;Afişează legenda în partea de jos&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează legenda şi o aliniaza în partea de jos a graficului&lt;/br&gt;</VertAlBottomOutside>
    <VertAlCenter>&lt;b&gt;Afişează la centru&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează legenda la centru graficului&lt;/br&gt;&lt;br&gt;fară redimensionare&lt;/br&gt;</VertAlCenter>
    <VertAlTop>&lt;b&gt;Legenda sus&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează legenda în partea de sus a graficului&lt;/br&gt;&lt;br&gt;fară redimensionare&lt;/br&gt;</VertAlTop>
    <VertAlTopOutside>&lt;b&gt;Afişează legenda sus&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează legenda şi o aliniază în partea de sus a graficului&lt;/br&gt;</VertAlTopOutside>
    <VerticalMajor>&lt;b&gt;Mari&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează linii verticale pentru unitaţi mari&lt;/br&gt;</VerticalMajor>
    <VerticalMajorMinor>&lt;b&gt;Medii&amp;&amp; Linii medii&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează linii verticale pentru unitaţi medii&lt;/br&gt;</VerticalMajorMinor>
    <VerticalMinor>&lt;b&gt;Mici&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Afişează linii verticale pentru unitaţi mici&lt;/br&gt;</VerticalMinor>
    <VerticalNone>&lt;b&gt;Nimic&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Nu se vor afişa linii verticale&lt;/br&gt;</VerticalNone>
  </ChartRibbon>
  <Cloud>
    <AccountSettings>Setări Cont</AccountSettings>
    <Cancel>Anulează</Cancel>
    <Collection>Colecţie</Collection>
    <Create>Creare</Create>
    <CreateNewCollection>Creare Colecţie Noua</CreateNewCollection>
    <DeleteFile>Şterge Fişier</DeleteFile>
    <labelCollectionName>Nume Colecţie:</labelCollectionName>
    <labelFileName>Nume Fişier:</labelFileName>
    <labelPassword>Parolă:</labelPassword>
    <labelUserName>Nume Utilizator:</labelUserName>
    <Login>Autentificare</Login>
    <Open>Deschide</Open>
    <OpenFile>Deschide Fişier</OpenFile>
    <OperationCreate>Creare '{0}'</OperationCreate>
    <OperationDelete>Şterge '{0}' de pe Server</OperationDelete>
    <OperationDownload>Descarcă de pe Server</OperationDownload>
    <OperationGetList>Obţine Listă Fişiere de pe Server</OperationGetList>
    <OperationLogin>Autentificare la Server</OperationLogin>
    <OperationRename>Redenumire '{0}' în '{1}'</OperationRename>
    <OperationUpload>Salvare '{0}' pe Server</OperationUpload>
    <page>pagină</page>
    <questionOpenThisFile>Sigur doriţi să deschideţi fişierul '{0}' ?</questionOpenThisFile>
    <questionOverrideItem>Sigur doriţi să suprascrieţi fişierul '{0}' ?</questionOverrideItem>
    <questionRemoveItem>Sigur doriţi să ştergeţi fişierul '{0}' ?</questionRemoveItem>
    <RefreshList>Reîmprospătare Listă</RefreshList>
    <ReportDocumentFormatNotRecognized>Formatul documentului '{0}' nu este recunoscut ca un raport!</ReportDocumentFormatNotRecognized>
    <ReportTemplateFormatNotRecognized>Formatul documentului '{0}' nu este recunoscut ca un raport template!</ReportTemplateFormatNotRecognized>
    <Root>Rădăcină</Root>
    <Save>Salvează</Save>
    <SaveAccountSettings>Salvează Setări Cont</SaveAccountSettings>
    <SaveFile>Salvează Fişier</SaveFile>
    <ShowAllFiles>Arată Toate Fişierele</ShowAllFiles>
  </Cloud>
  <Components>
    <StiBarCode>Cod de bare</StiBarCode>
    <StiChart>Grafic</StiChart>
    <StiCheckBox>Căsuţă</StiCheckBox>
    <StiChildBand>Copil</StiChildBand>
    <StiClone>Duplicare</StiClone>
    <StiColumnFooterBand>Indice jos coloană</StiColumnFooterBand>
    <StiColumnHeaderBand>Antet coloană</StiColumnHeaderBand>
    <StiComponent>Componentă</StiComponent>
    <StiContainer>Container</StiContainer>
    <StiContourText>Profil text</StiContourText>
    <StiCrossColumn>Coloane încrucişate</StiCrossColumn>
    <StiCrossColumnTotal>Total coloane încrucişate</StiCrossColumnTotal>
    <StiCrossDataBand>DataBand încrucişate</StiCrossDataBand>
    <StiCrossFooterBand>Indici jos încrucişaţi</StiCrossFooterBand>
    <StiCrossGroupFooterBand>Grupuri încrucişate de indici jos</StiCrossGroupFooterBand>
    <StiCrossGroupHeaderBand>Grupuri încrucişate de antete</StiCrossGroupHeaderBand>
    <StiCrossHeaderBand>Antete încrucişate</StiCrossHeaderBand>
    <StiCrossRow>Rânduri încrucişate</StiCrossRow>
    <StiCrossRowTotal>Total rânduri încrucişate</StiCrossRowTotal>
    <StiCrossSummary>Rezumate încrucişate</StiCrossSummary>
    <StiCrossSummaryHeader>Antet Cross-Summary</StiCrossSummaryHeader>
    <StiCrossTab>Tab-uri încrucişate</StiCrossTab>
    <StiDataBand>Date</StiDataBand>
    <StiEmptyBand>Bandă liberă</StiEmptyBand>
    <StiFooterBand>Indice jos</StiFooterBand>
    <StiGauge>Indicator</StiGauge>
    <StiGroupFooterBand>Grupuri de indici jos</StiGroupFooterBand>
    <StiGroupHeaderBand>Grupuri de antete</StiGroupHeaderBand>
    <StiHeaderBand>Antet</StiHeaderBand>
    <StiHierarchicalBand>Bandă ierarhică</StiHierarchicalBand>
    <StiHorizontalLinePrimitive>Linie orizontală</StiHorizontalLinePrimitive>
    <StiImage>Imagine</StiImage>
    <StiOverlayBand>Acoperire</StiOverlayBand>
    <StiPage>Pagină</StiPage>
    <StiPageFooterBand>Indice jos pagină</StiPageFooterBand>
    <StiPageHeaderBand>Antet pagină</StiPageHeaderBand>
    <StiPanel>Panel</StiPanel>
    <StiRectanglePrimitive>Dreptunghi</StiRectanglePrimitive>
    <StiReport>Raport</StiReport>
    <StiReportSummaryBand>Rezumat raport</StiReportSummaryBand>
    <StiReportTitleBand>Titlu raport</StiReportTitleBand>
    <StiRichText>Rich Text</StiRichText>
    <StiRoundedRectanglePrimitive>Dreptunghi rotunjit</StiRoundedRectanglePrimitive>
    <StiShape>Formă</StiShape>
    <StiSubReport>Sub-raport</StiSubReport>
    <StiSystemText>Text de sistem</StiSystemText>
    <StiTable>Tabel</StiTable>
    <StiText>Text</StiText>
    <StiTextInCells>Text în celule</StiTextInCells>
    <StiVerticalLinePrimitive>Linie verticală</StiVerticalLinePrimitive>
    <StiWinControl>Control Win</StiWinControl>
    <StiZipCode>Cod poştal</StiZipCode>
  </Components>
  <Database>
    <Connection>Conexiune</Connection>
    <Database>Conexiune {0}</Database>
    <DatabaseDB2>Conexiune IBM DB2</DatabaseDB2>
    <DatabaseFirebird>Conexiune Firebird</DatabaseFirebird>
    <DatabaseInformix>Conexiune Informix</DatabaseInformix>
    <DatabaseMySQL>Conexiune MySQL</DatabaseMySQL>
    <DatabaseOdbc>Conexiune Odbc</DatabaseOdbc>
    <DatabaseOleDb>Conexiune OleDB</DatabaseOleDb>
    <DatabaseOracle>Conexiune Oracle</DatabaseOracle>
    <DatabaseOracleODP>Conexiune Oracle ODP.NET</DatabaseOracleODP>
    <DatabasePostgreSQL>Conexiune PostgreSQL</DatabasePostgreSQL>
    <DatabaseSql>Conexiune Sql</DatabaseSql>
    <DatabaseSqlCe>Conexiune SQLServerCE</DatabaseSqlCe>
    <DatabaseSQLite>Conexiune SQLite</DatabaseSQLite>
    <DatabaseTeradata>Conexiune Teradata</DatabaseTeradata>
    <DatabaseUniDirect>Conexiune Uni Direct</DatabaseUniDirect>
    <DatabaseVistaDB>Conexiune VistaDB</DatabaseVistaDB>
    <DatabaseXml>Date Xml</DatabaseXml>
    <DifFiles>Fişiere DIF (*.dif)|*.dif</DifFiles>
    <ExportTypeDifFile>Fişier Data Interchange Format (DIF)...</ExportTypeDifFile>
    <groupAutoSaveOptions>Opţiuni de salvare automată</groupAutoSaveOptions>
    <groupGridDrawingOptions>Opţiuni de desenare a grilei</groupGridDrawingOptions>
    <groupGridSize>Mărimea grilei</groupGridSize>
    <groupMarkersStyle>Stilul Markerului</groupMarkersStyle>
    <groupPleaseSelectTypeOfGui>Vă rog selectaţi tipul de interfaţă grafică</groupPleaseSelectTypeOfGui>
    <ImageCompressionMethod>Metoda de comprimare a imaginii: </ImageCompressionMethod>
    <labelColorScheme>Schema de culori:</labelColorScheme>
    <labelInfoDrawing>Setarea parametrilor de desenare ai raportului</labelInfoDrawing>
    <labelInfoGui>Selectează modul de utilizare a interfeţei grafice în designerul de rapoarte</labelInfoGui>
    <labelInfoQuickInfo>Informaţii rapide despre componentele unei pagini</labelInfoQuickInfo>
    <UniDirectEdit>Editează conexiunea Uni Direct</UniDirectEdit>
  </Database>
  <DesignerFx>
    <CanNotLoadThisReportTemplate>Nu poate fi încărcat acest şablon de raport</CanNotLoadThisReportTemplate>
    <CloseDataSourceEditor>Doriţi să închideţi editorul sursă date?</CloseDataSourceEditor>
    <CloseEditor>Doriţi să închideţi editorul?</CloseEditor>
    <CompilingReport>Compilare raport</CompilingReport>
    <Connecting>Conectare la server</Connecting>
    <ConnectionError>Eroare de conectare</ConnectionError>
    <ConnectionSuccessfull>Conectare cu succes</ConnectionSuccessfull>
    <Continue>Continuare</Continue>
    <DecryptionError>Descriere eroare: Parolă eronată sau fisier corupt.</DecryptionError>
    <ErrorCode>Eroare la salvare. Cod eroare: {0}</ErrorCode>
    <ErrorServer>Eroare la salvare. Serverul nu răspunde.</ErrorServer>
    <ExportingReport>Exportare Raport</ExportingReport>
    <LoadingCode>Încărcare Cod</LoadingCode>
    <LoadingConfiguration>Incărcare configurare</LoadingConfiguration>
    <LoadingData>Încărcare Date</LoadingData>
    <LoadingDocument>Incărcare document</LoadingDocument>
    <LoadingImages>Încărcare imagini</LoadingImages>
    <LoadingLanguage>Încărcare Limbă</LoadingLanguage>
    <LoadingReport>Incărcare raport</LoadingReport>
    <PreviewAs>Previzualizare ca {0}</PreviewAs>
    <RetrieveError>Eroare la preluarea coloanelor</RetrieveError>
    <RetrievingColumns>Preluare coloane</RetrievingColumns>
    <SavingConfiguration>Salvare Configurare</SavingConfiguration>
    <SavingReport>Salvare Raport</SavingReport>
    <TestConnection>Testare Conexiune</TestConnection>
    <TextNotFound>Textul specificat nu a fost găsit. Text : {0}</TextNotFound>
  </DesignerFx>
  <Dialogs>
    <StiButtonControl>Buton</StiButtonControl>
    <StiCheckBoxControl>Căsuţă</StiCheckBoxControl>
    <StiCheckedListBoxControl>Listă de căsuţe</StiCheckedListBoxControl>
    <StiComboBoxControl>Listă derulantă</StiComboBoxControl>
    <StiDateTimePickerControl>Selectare dată</StiDateTimePickerControl>
    <StiForm>Formular</StiForm>
    <StiGridControl>Grilă</StiGridControl>
    <StiGroupBoxControl>Casetă grupare</StiGroupBoxControl>
    <StiLabelControl>Denumire</StiLabelControl>
    <StiListBoxControl>Listă</StiListBoxControl>
    <StiListViewControl>Vizualizare tip listă</StiListViewControl>
    <StiLookUpBoxControl>Căsuţa căutare</StiLookUpBoxControl>
    <StiNumericUpDownControl>Numerotare de sus în jos</StiNumericUpDownControl>
    <StiPanelControl>Panou</StiPanelControl>
    <StiPictureBoxControl>Imagine</StiPictureBoxControl>
    <StiRadioButtonControl>Buton opţiuni</StiRadioButtonControl>
    <StiReportControl>Raport</StiReportControl>
    <StiRichTextBoxControl>Control tip Rich Text</StiRichTextBoxControl>
    <StiTextBoxControl>Căsuţă text</StiTextBoxControl>
    <StiTreeViewControl>Vizualizare arborescentă</StiTreeViewControl>
  </Dialogs>
  <Editor>
    <CantFind>Datele pe care le căutaţi nu se găsesc.</CantFind>
    <CollapseToDefinitions>Restrânge la definiţii</CollapseToDefinitions>
    <Column>Coloana: {0}</Column>
    <EntireScope>Întregul cont&amp;ext</EntireScope>
    <Find>Găseşte</Find>
    <FindNext>Găseşte urmatorul</FindNext>
    <FindWhat>Găseşte:</FindWhat>
    <FromCursor>De la cursor</FromCursor>
    <GotoLine>Salt la linia</GotoLine>
    <Line>Linia: {0}</Line>
    <LineNumber>Număr linie:</LineNumber>
    <LineNumberIndex>Număr linie ({0} - {1})</LineNumberIndex>
    <MarkAll>&amp;Marchează tot</MarkAll>
    <MatchCase>Majuscule / Minuscule</MatchCase>
    <MatchWholeWord>Cuvânt întreg</MatchWholeWord>
    <Outlining>Linii generale</Outlining>
    <PromptOnReplace>Cere confirmare la înlocuire</PromptOnReplace>
    <Replace>Înlocuieşte</Replace>
    <ReplaceAll>Înlocuieşte tot</ReplaceAll>
    <ReplaceWith>Înlocuieşte cu:</ReplaceWith>
    <Search>Caută</Search>
    <SearchHiddenText>Text ascuns</SearchHiddenText>
    <SearchUp>Caută în sus</SearchUp>
    <SelectionOnly>D&amp;oar selecţie</SelectionOnly>
    <ShowAutoGeneratedCode>Arată Codul Autogenerat</ShowAutoGeneratedCode>
    <ShowLineNumbers>Arată numerele rândurilor</ShowLineNumbers>
    <StopOutlining>Încetează afişarea în linii generale</StopOutlining>
    <titleFind>Găseşte</titleFind>
    <titleGotoLine>Salt la linia</titleGotoLine>
    <titleReplace>Înlocuieşte</titleReplace>
    <ToggleAllOutlining>Activează / Dezactivează toate liniile generale</ToggleAllOutlining>
    <ToggleOutliningExpansion>Extinde / comprimă liniile generale</ToggleOutliningExpansion>
    <UseRegularExpressions>Expresii regulate</UseRegularExpressions>
  </Editor>
  <Errors>
    <ComponentIsNotRelease>Componenta "{0}" nu este implementată.</ComponentIsNotRelease>
    <ContainerIsNotValidForComponent>Containerul {0} nu este valabil pentru componenta {1}.</ContainerIsNotValidForComponent>
    <DataNotFound>Datele nu au fost gasite.</DataNotFound>
    <Error>Eroare!</Error>
    <ErrorsList>Listă de erori</ErrorsList>
    <FieldRequire>Câmpul "{0}" trebuie completat.</FieldRequire>
    <FileNotFound>Fişierul "{0}" nu a fost găsit.</FileNotFound>
    <IdentifierIsNotValid>Elementul de identificare '{0}' nu este valabil.</IdentifierIsNotValid>
    <ImpossibleFindDataSource>Sursa datelor este imposibil de găsit.</ImpossibleFindDataSource>
    <NameExists>Există deja un obiect denumit '{0}'. Obiectele trebuie să aibă denumiri unice, independente de majuscule / minuscule.</NameExists>
    <NoServices>Serviciile nu au fost găsite în '{0}'</NoServices>
    <NotAssign>Sursa datelor nu este specificată.</NotAssign>
    <NotCorrectFormat>Şirul introdus nu a fost într-un format corect.</NotCorrectFormat>
    <RelationsNotFound>Relaţia nu a fost găsită.</RelationsNotFound>
    <ReportCannotBeSaveDueToErrors>Raportul nu poate fi salvat datorită erorilor!</ReportCannotBeSaveDueToErrors>
    <ServiceNotFound>Serviciul '{0}' nu a fost găsit.</ServiceNotFound>
  </Errors>
  <Export>
    <AddPageBreaks>Adaugă salt de pagină</AddPageBreaks>
    <AllBands>Toate benzile</AllBands>
    <AllowAddOrModifyTextAnnotations>Permite adăugarea sau modificarea adnotărilor</AllowAddOrModifyTextAnnotations>
    <AllowCopyTextAndGraphics>Permite copierea de text şi grafica</AllowCopyTextAndGraphics>
    <AllowModifyContents>Permite modificarea conţinutului</AllowModifyContents>
    <AllowPrintDocument>Permite imprimarea documentului</AllowPrintDocument>
    <BandsFilter>Filtru Benzi:</BandsFilter>
    <Color>Culoare</Color>
    <Compressed>Comprimat</Compressed>
    <ContinuousPages>Pagini continue</ContinuousPages>
    <DataAndHeadersFooters>Date şi Antete/Subsoluri</DataAndHeadersFooters>
    <DataOnly>Doar date</DataOnly>
    <DigitalSignature>Semnătură digitală</DigitalSignature>
    <DigitalSignatureCertificateNotSelected>Certificatul nu este selectat</DigitalSignatureCertificateNotSelected>
    <DigitalSignatureError>Eroare Semnătură Digitală la pasul</DigitalSignatureError>
    <DocumentSecurity>Securitatea documentului</DocumentSecurity>
    <DotMatrixMode>Mod Punct-Matrice</DotMatrixMode>
    <EmbeddedFonts>Caractere imbricate</EmbeddedFonts>
    <Encoding>Codificare:</Encoding>
    <EncryptionError>Eroare criptare la pasul</EncryptionError>
    <EscapeCodes>Secvenţe Escape</EscapeCodes>
    <ExportDataOnly>Exportă doar date</ExportDataOnly>
    <ExportEachPageToSheet>Exportă fiecare pagină în foaie de lucru</ExportEachPageToSheet>
    <ExportingCalculatingCoordinates>Calculare coordonate</ExportingCalculatingCoordinates>
    <ExportingCreatingDocument>Creare document</ExportingCreatingDocument>
    <ExportingFormatingObjects>Formatare Obiecte</ExportingFormatingObjects>
    <ExportingReport>Exportare Raport</ExportingReport>
    <ExportMode>Mod de exportare:</ExportMode>
    <ExportModeFrame>Cadru</ExportModeFrame>
    <ExportModeTable>Tabel</ExportModeTable>
    <ExportObjectFormatting>Exportă format obiect</ExportObjectFormatting>
    <ExportPageBreaks>Exportă saltul de pagină</ExportPageBreaks>
    <ExportRtfTextAsImage>Exportă text Rtf ca imagine</ExportRtfTextAsImage>
    <ExportTypeBmpFile>Imagine BMP...</ExportTypeBmpFile>
    <ExportTypeCalcFile>Fişier OpenDocument Calc...</ExportTypeCalcFile>
    <ExportTypeCsvFile>Fişier CSV...</ExportTypeCsvFile>
    <ExportTypeDbfFile>Fişier DBF ...</ExportTypeDbfFile>
    <ExportTypeDifFile>Fişier Data Interchange Format (DIF)...</ExportTypeDifFile>
    <ExportTypeExcel2007File>Fişier Microsoft Excel 2007/2013...</ExportTypeExcel2007File>
    <ExportTypeExcelFile>Fişier Microsoft Excel...</ExportTypeExcelFile>
    <ExportTypeExcelXmlFile>Fişier Microsoft Excel Xml...</ExportTypeExcelXmlFile>
    <ExportTypeGifFile>Imagine GIF...</ExportTypeGifFile>
    <ExportTypeHtml5File>Fişier HTML5 ...</ExportTypeHtml5File>
    <ExportTypeHtmlFile>Fişier HTML...</ExportTypeHtmlFile>
    <ExportTypeJpegFile>Imagine JPEG...</ExportTypeJpegFile>
    <ExportTypeMetafile>Metafişier Windows...</ExportTypeMetafile>
    <ExportTypeMhtFile>Arhivă web MHT...</ExportTypeMhtFile>
    <ExportTypePcxFile>Imagine PCX...</ExportTypePcxFile>
    <ExportTypePdfFile>Fişier Adobe PDF...</ExportTypePdfFile>
    <ExportTypePngFile>Imagine PNG...</ExportTypePngFile>
    <ExportTypePpt2007File>Fişier Microsoft PowerPoint 2007/2013...</ExportTypePpt2007File>
    <ExportTypeRtfFile>Fişier Rich Text...</ExportTypeRtfFile>
    <ExportTypeSvgFile>Fişier Scalable Vector Graphics (SVG)...</ExportTypeSvgFile>
    <ExportTypeSvgzFile>Fişier Compressed SVG (SVGZ)...</ExportTypeSvgzFile>
    <ExportTypeSylkFile>Fişier Symbolic Link (SYLK)...</ExportTypeSylkFile>
    <ExportTypeTiffFile>Imagine TIFF...</ExportTypeTiffFile>
    <ExportTypeTxtFile>Fişier Text...</ExportTypeTxtFile>
    <ExportTypeWord2007File>Fişier Microsoft Word 2007/2013 ...</ExportTypeWord2007File>
    <ExportTypeWriterFile>Fişier OpenDocument Writer...</ExportTypeWriterFile>
    <ExportTypeXmlFile>Fişier XML...</ExportTypeXmlFile>
    <ExportTypeXpsFile>Fişier Microsoft XPS...</ExportTypeXpsFile>
    <GetCertificateFromCryptoUI>Obţine certificat de la Crypto UI</GetCertificateFromCryptoUI>
    <ImageCompressionMethod>Metodă compresie imagine:</ImageCompressionMethod>
    <ImageCutEdges>Îndepărtează marginile</ImageCutEdges>
    <ImageFormat>Formatul imaginii:</ImageFormat>
    <ImageGrayscale>Nuanţe de gri</ImageGrayscale>
    <ImageMonochrome>Monocromatic</ImageMonochrome>
    <ImageQuality>Calitatea imaginii</ImageQuality>
    <ImageResolution>Rezoluţia imaginii:</ImageResolution>
    <ImageType>Tipul imaginii</ImageType>
    <labelEncryptionKeyLength>Lungimea cheii de criptare:</labelEncryptionKeyLength>
    <labelOwnerPassword>Parola posesorului:</labelOwnerPassword>
    <labelSubjectNameString>Şir nume subiect:</labelSubjectNameString>
    <labelUserPassword>Parola utilizatorului:</labelUserPassword>
    <MonochromeDitheringType>Tip monocrom:</MonochromeDitheringType>
    <MoreSettings>Setare avansată</MoreSettings>
    <MultipleFiles>Fişiere multiple</MultipleFiles>
    <OpenAfterExport>Deschide după exportare</OpenAfterExport>
    <PdfACompliance>PDF/Conformitate A</PdfACompliance>
    <RemoveEmptySpaceAtBottom>Eliminare spaţiu gol din partea de jos a paginii</RemoveEmptySpaceAtBottom>
    <Separator>Separator:</Separator>
    <Settings>Setări</Settings>
    <SkipColumnHeaders>Sare antetul de coloane</SkipColumnHeaders>
    <StandardPDFFonts>Caractere PDF standard</StandardPDFFonts>
    <TiffCompressionScheme>Schema comprimare TIFF:</TiffCompressionScheme>
    <title>Setările exportării</title>
    <TxtBorderType>Tip de margine</TxtBorderType>
    <TxtBorderTypeDouble>Unicod-dublu</TxtBorderTypeDouble>
    <TxtBorderTypeSimple>Simplu</TxtBorderTypeSimple>
    <TxtBorderTypeSingle>Unicod-simplu</TxtBorderTypeSingle>
    <TxtCutLongLines>Taie liniile lungi</TxtCutLongLines>
    <TxtDrawBorder>Trasează margine</TxtDrawBorder>
    <TxtKillSpaceGraphLines>Taie liniile de spaţiu în grafic</TxtKillSpaceGraphLines>
    <TxtKillSpaceLines>Îndepărtează liniile goale</TxtKillSpaceLines>
    <TxtPutFeedPageCode>Adaugă salt la pagină nouă</TxtPutFeedPageCode>
    <UseDefaultSystemEncoding>Utilizează Encoding impliciti sistem</UseDefaultSystemEncoding>
    <UseDigitalSignature>Utilizează semnatura digitală</UseDigitalSignature>
    <UseEscapeCodes>Utilizare Secvenţe Escape</UseEscapeCodes>
    <UseOnePageHeaderAndFooter>Utilizează Header şi Footer pe o pagină</UseOnePageHeaderAndFooter>
    <UsePageHeadersAndFooters>Utilizează header şi footer în pagină</UsePageHeadersAndFooters>
    <UseUnicode>Utilizează Unicode</UseUnicode>
    <X>X:</X>
    <Y>Y:</Y>
    <Zoom>Zoom:</Zoom>
  </Export>
  <FileFilters>
    <AllImageFiles>Toate fişierele imagine</AllImageFiles>
    <BitmapFiles>Fişiere tip Bitmap</BitmapFiles>
    <BmpFiles>Imagine BMP (*.bmp)|*.bmp</BmpFiles>
    <CalcFiles>Fişiere OpenDocument Calc (*.ods)|*.ods</CalcFiles>
    <CsvFiles>Fişiere CSV (*.csv)|*.csv</CsvFiles>
    <DataSetXmlData>Date XML DataSet (*.xml)|*.xml</DataSetXmlData>
    <DataSetXmlSchema>Schemă XML DataSet (*.xsd)|*.xsd</DataSetXmlSchema>
    <DbfFiles>Fişiere DBF (*.dbf)|*.dbf</DbfFiles>
    <DictionaryFiles>Fişier de dicţionar (*.dct)|*.dct</DictionaryFiles>
    <DifFiles>Fişiere DIF (*.dif)|*.dif</DifFiles>
    <DllFiles>Fişiere DLL (*.dll)|*.dll</DllFiles>
    <DocumentFiles>Fişier document (*.mdc)|*.mdc</DocumentFiles>
    <EmfFiles>Metafişier (*.emf)|*.emf</EmfFiles>
    <EncryptedDocumentFiles>Fişiere tip document criptat (*.mdx)|*.mdx</EncryptedDocumentFiles>
    <EncryptedReportFiles>Fişiere tip raport criptat (*.mrx)|*.mrx</EncryptedReportFiles>
    <Excel2007Files>Fişiere Microsoft Excel 2007/2013 (*.xlsx)|*.xlsx</Excel2007Files>
    <ExcelFiles>Fişiere Microsoft Excel (*.xls)|*.xls</ExcelFiles>
    <ExcelXmlFiles>Fişiere Microsoft Excel XML (*.xls)|*.xls</ExcelXmlFiles>
    <ExeFiles>Fişiere EXE (*.exe)|*.exe</ExeFiles>
    <GifFiles>Imagine GIF (*.gif)|*.gif</GifFiles>
    <HtmlFiles>Fişiere HTML (*.html)|*.html</HtmlFiles>
    <InheritedLanguageFiles>{0} fişiere pentru rapoarte moştenite (*.{1})|*.{2}</InheritedLanguageFiles>
    <JpegFiles>Imagine JPEG (*.jpeg)|*.jpeg</JpegFiles>
    <LanguageFiles>Fişiere {0} (*.{1})|*.{2}</LanguageFiles>
    <LanguageForSilverlightFiles>{0} rapoarte Silverlight (*.{1})|*.{2}</LanguageForSilverlightFiles>
    <MetaFiles>Meta fişiere</MetaFiles>
    <MhtFiles>Fişiere arhivă web MHT (*.mht)|*.mht</MhtFiles>
    <PackedDocumentFiles>Fişiere document compacte (*.mdz)|*.mdz</PackedDocumentFiles>
    <PackedReportFiles>Fişiere raport compacte (*.mrz)|*.mrz</PackedReportFiles>
    <PageFiles>Fişiere pagină (*.pg)|*.pg</PageFiles>
    <PcxFiles>Imagine PCX (*.pcx)|*.pcx</PcxFiles>
    <PdfFiles>Fişiere Adobe PDF (*.pdf)|*.pdf</PdfFiles>
    <PngFiles>Imagine PNG (*.png)|*.png</PngFiles>
    <Ppt2007Files>Fişiere Microsoft PowerPoint 2007/2013 (*.pptx)|*.pptx</Ppt2007Files>
    <ReportFiles>Fişiere raport (*.mrt)|*.mrt</ReportFiles>
    <RtfFiles>Fişiere Rich Text (*.rtf)|*.rtf</RtfFiles>
    <StandaloneReportFiles>Raport Standalone (*.exe)|*.exe</StandaloneReportFiles>
    <StylesFiles>Fişiere stil (*.sts)|*.sts</StylesFiles>
    <SvgFiles>Imagine SVG (*.svg)|*.svg</SvgFiles>
    <SvgzFiles>Imagine Comprimata SVG  (*.svgz)|*.svgz</SvgzFiles>
    <SylkFiles>Fişiere SYLK (*.slk)|*.slk</SylkFiles>
    <TiffFiles>Imagine TIFF (*.tiff)|*.tiff</TiffFiles>
    <TxtFiles>Text (*.txt)|*.txt</TxtFiles>
    <Word2007Files>Fişiere Microsoft Word 2007/2013 (*.docx)|*.docx</Word2007Files>
    <WriterFiles>Fişiere OpenDocument Writer (*.odt)|*.odt</WriterFiles>
    <XmlFiles>Fişiere XML (*.xml)|*.xml</XmlFiles>
    <XpsFiles>Fişiere Microsoft XPS (*.xps)|*.xps</XpsFiles>
  </FileFilters>
  <Formats>
    <custom01>d</custom01>
    <custom02>D</custom02>
    <custom03>f</custom03>
    <custom04>F</custom04>
    <custom05>yy/MM/dd</custom05>
    <custom06>yyyy/MM/dd</custom06>
    <custom07>G</custom07>
    <custom08>$0.00</custom08>
    <custom09>$0</custom09>
    <custom10>c</custom10>
    <custom11>c1</custom11>
    <custom12>c2</custom12>
    <custom13>#.00</custom13>
    <custom14>#,#</custom14>
    <custom15>n</custom15>
    <custom16>n1</custom16>
    <custom17>n2</custom17>
    <custom18>(###) ### - ####</custom18>
    <date01>*d</date01>
    <date02>*D</date02>
    <date03>M.dd</date03>
    <date04>yy.M.dd</date04>
    <date05>yy.MM.dd</date05>
    <date06>MMM.dd</date06>
    <date07>yy.MMM.dd</date07>
    <date08>yyyy, MMMM</date08>
    <date09>*f</date09>
    <date10>*F</date10>
    <date11>LL.zz.aaaa</date11>
    <date12>zz/LL/aaaa</date12>
    <time01>t</time01>
    <time02>T</time02>
    <time03>HH:mm</time03>
    <time04>H:mm</time04>
    <time06>HH:mm:ss</time06>
  </Formats>
  <FormBand>
    <AddFilter>&amp;Adaugă filtru</AddFilter>
    <AddGroup>&amp;Adaugă grup</AddGroup>
    <AddResult>&amp;Adaugă rezultat</AddResult>
    <AddSort>&amp;Adaugă sortare</AddSort>
    <And>şi</And>
    <Ascending>Crescător</Ascending>
    <Descending>Descrescător</Descending>
    <NoFilters>Fără filtre</NoFilters>
    <NoSort>Nicio sortare</NoSort>
    <RemoveFilter>Anulează filtru</RemoveFilter>
    <RemoveGroup>Anulează grup</RemoveGroup>
    <RemoveResult>Anulează rezultat</RemoveResult>
    <RemoveSort>Anulează sortare</RemoveSort>
    <SortBy>Sortare în funcţie de</SortBy>
    <ThenBy>Apoi dupa</ThenBy>
    <title>Setarea datelor</title>
  </FormBand>
  <FormColorBoxPopup>
    <Color>Culoarea</Color>
    <Custom>Personalizează…</Custom>
    <Others>Altele...</Others>
    <System>Sistem</System>
    <Web>Web</Web>
  </FormColorBoxPopup>
  <FormConditions>
    <AaBbCcYyZz>AaBbCcYyZz</AaBbCcYyZz>
    <AddCondition>&amp;Adaugă condiţie</AddCondition>
    <AddLevel>Adaugă nivel</AddLevel>
    <AssignExpression>Atribuie Expresie</AssignExpression>
    <ChangeFont>Schimbă font</ChangeFont>
    <ComponentIsEnabled>Componenta este utilizabilă</ComponentIsEnabled>
    <NoConditions>Fără condiţii</NoConditions>
    <RemoveCondition>Anulează condiţie</RemoveCondition>
    <SelectStyle>Selectează stil</SelectStyle>
    <title>Condiţii</title>
  </FormConditions>
  <FormCrossTabDesigner>
    <Columns>Coloane:</Columns>
    <DataSource>Sursă de date:</DataSource>
    <Properties>Proprietăţi:</Properties>
    <Rows>Rânduri:</Rows>
    <Summary>Rezumat:</Summary>
    <Swap>Schimbă rândurile / coloanele între ele</Swap>
    <title>Designer taburi încrucişate</title>
  </FormCrossTabDesigner>
  <FormDatabaseEdit>
    <ConnectionString>Stringul de conectare:</ConnectionString>
    <DB2Edit>Editează conexiunea IBM DB2</DB2Edit>
    <DB2New>Conexiune IBM DB2 nouă</DB2New>
    <EditConnection>Editează Conexiunea {0}</EditConnection>
    <FirebirdEdit>Modifică conexiunea Firebird</FirebirdEdit>
    <FirebirdNew>Conexiune nouă Firebird</FirebirdNew>
    <InformixEdit>Editează conexiunea Informix</InformixEdit>
    <InformixNew>Conexiune nouă Informix</InformixNew>
    <InitialCatalog>Catalog iniţial:</InitialCatalog>
    <MySQLEdit>Editează conexiunea MySQL</MySQLEdit>
    <MySQLNew>Conexiune MySQL nouă</MySQLNew>
    <NewConnection>Conexiune {0} nouă</NewConnection>
    <OdbcEdit>Modifică conexiunea Odbc</OdbcEdit>
    <OdbcNew>Conexiune nouă Odbc</OdbcNew>
    <OleDbEdit>Modifică conexiunea OleDb</OleDbEdit>
    <OleDbNew>Conexiune nouă OleDb</OleDbNew>
    <OracleEdit>Modifică conexiunea Oracle</OracleEdit>
    <OracleNew>Conexiune nouă Oracle</OracleNew>
    <OracleODPEdit>Editeză conexiunea Oracle ODP.NET</OracleODPEdit>
    <OracleODPNew>Conexiune nouă Oracle ODP.NET</OracleODPNew>
    <PathData>Calea către datele XML:</PathData>
    <PathSchema>Calea către schema XSD:</PathSchema>
    <PostgreSQLEdit>Modifică  conexiunea PostgreSQL</PostgreSQLEdit>
    <PostgreSQLNew>Conexiune nouă PostgreSQL</PostgreSQLNew>
    <PromptUserNameAndPassword>Cere Nume Utilizator şi Parolă</PromptUserNameAndPassword>
    <SqlCeEdit>Editează conexiunea SQLServerCE</SqlCeEdit>
    <SqlCeNew>Conexiune SQLServerCE nouă</SqlCeNew>
    <SqlEdit>Modifică conexiunea Sql</SqlEdit>
    <SQLiteEdit>Editează Conexiune SQLite</SQLiteEdit>
    <SQLiteNew>Conexiune SQLite nouă</SQLiteNew>
    <SqlNew>Conexiune nouă Sql</SqlNew>
    <TeradataEdit>Editare Conexiune Teradata</TeradataEdit>
    <TeradataNew>Conexiune Teradata Nouă</TeradataNew>
    <UniDirectEdit>Editează conexiunea Uni Direct</UniDirectEdit>
    <UniDirectNew>Conexiune nouă Uni Direct</UniDirectNew>
    <VistaDBEdit>Editează conexiunea VistaDB</VistaDBEdit>
    <VistaDBNew>Conexiune VistaDB nouă</VistaDBNew>
    <XmlEdit>Modificare cale către datele Xml</XmlEdit>
    <XmlNew>Cale nouă către datele Xml</XmlNew>
  </FormDatabaseEdit>
  <FormDesigner>
    <Code>Cod</Code>
    <ColumnsOne>Una</ColumnsOne>
    <ColumnsThree>Trei</ColumnsThree>
    <ColumnsTwo>Două</ColumnsTwo>
    <CompilingReport>Compilează raport</CompilingReport>
    <DockingPanels>Panel-uri</DockingPanels>
    <HtmlPreview>Previzualizare HTML</HtmlPreview>
    <labelPleaseSelectTypeOfInterface>Selectaţi tipul de interfaţă</labelPleaseSelectTypeOfInterface>
    <LoadImage>Încarcă Imagine...</LoadImage>
    <LocalizePropertyGrid>Localizează grila de proprietăţi</LocalizePropertyGrid>
    <MarginsNarrow>Îngustă</MarginsNarrow>
    <MarginsNormal>Normală</MarginsNormal>
    <MarginsWide>Largă</MarginsWide>
    <OrderToolbars>Ordinea barelor de unelte</OrderToolbars>
    <Pages>Pagini</Pages>
    <Preview>Previzualizare</Preview>
    <PropertyChange>Schimbă proprietatea '{0}'</PropertyChange>
    <RTPreview>Previzualizare WinRT</RTPreview>
    <SetupToolbox>Configurează bara de unelte</SetupToolbox>
    <ShowDescription>Afişează descrierea</ShowDescription>
    <SLPreview>Previzualizare Silverlight</SLPreview>
    <title>Designer</title>
    <WebPreview>Previzualizare Web</WebPreview>
  </FormDesigner>
  <FormDictionaryDesigner>
    <Actions>Acţiuni</Actions>
    <AutoSort>Sortare automată</AutoSort>
    <BusinessObjectEdit>Editeză Business Object</BusinessObjectEdit>
    <CalcColumnEdit>Modifică coloană calculată</CalcColumnEdit>
    <CalcColumnNew>Coloană calculată nouă</CalcColumnNew>
    <CategoryEdit>Modificare categorie</CategoryEdit>
    <CategoryNew>Categorie nouă</CategoryNew>
    <ChildOfBusinessObject>Copil pentru Business Object</ChildOfBusinessObject>
    <ChildSource>Sursa de date pentru copil:</ChildSource>
    <ColumnEdit>Modificare coloană</ColumnEdit>
    <ColumnNew>Coloană nouă</ColumnNew>
    <DatabaseEdit>Modifică bază de date</DatabaseEdit>
    <DatabaseNew>Bază de date nouă</DatabaseNew>
    <DataParameterEdit>Editează parametru</DataParameterEdit>
    <DataParameterNew>Parametru nou</DataParameterNew>
    <DataSourceEdit>Modifică sursa de date</DataSourceEdit>
    <DataSourceNew>Sursă de date nouă</DataSourceNew>
    <DataSourcesNew>Surse de date noi</DataSourcesNew>
    <Delete>Şterge</Delete>
    <DesignTimeQueryText>Text Query la Design</DesignTimeQueryText>
    <DictionaryMerge>Fuzionează dicţionar...</DictionaryMerge>
    <DictionaryNew>Dicţionar nou...</DictionaryNew>
    <DictionaryOpen>Deschide dicţionar...</DictionaryOpen>
    <DictionarySaveAs>Salvează dicţionar ca...</DictionarySaveAs>
    <EditQuery>Modifică interogare</EditQuery>
    <ExecutedSQLStatementSuccessfully>Cererea SQL a fost executată cu succes</ExecutedSQLStatementSuccessfully>
    <ExpressionNew>Expresie nouă</ExpressionNew>
    <GetColumnsFromAssembly>Obţine coloane din assembly</GetColumnsFromAssembly>
    <ImportRelations>Importă relaţii</ImportRelations>
    <MarkUsedItems>Marchează elementele utilizate</MarkUsedItems>
    <NewBusinessObject>Business Object nou</NewBusinessObject>
    <NewItem>Element nou</NewItem>
    <OpenAssembly>Deschide assembly</OpenAssembly>
    <ParentSource>Sursa de date părinte:</ParentSource>
    <Queries>Interogări</Queries>
    <QueryNew>Interogare nouă</QueryNew>
    <QueryText>Textul interogării</QueryText>
    <RelationEdit>Modifică relaţie</RelationEdit>
    <RelationNew>Relaţie nouă</RelationNew>
    <RetrieveColumns>Regăseşte coloane</RetrieveColumns>
    <RetrievingDatabaseInformation>Preluare informaţii bază de date...</RetrievingDatabaseInformation>
    <Run>Execută</Run>
    <SelectTypeOfBusinessObject>Selectare tip Business Object</SelectTypeOfBusinessObject>
    <SortItems>Sortare elemente</SortItems>
    <Synchronize>Sincronizează</Synchronize>
    <SynchronizeHint>Sincronizează conţinutul Data Store cu conţinutul dicţionarului</SynchronizeHint>
    <title>Proiectarea dicţionarului</title>
    <ValueNew>Valoare nouă</ValueNew>
    <VariableEdit>Modifică variabila</VariableEdit>
    <VariableNew>Variabilă nouă</VariableNew>
    <ViewData>Vizualizează datele</ViewData>
    <ViewQuery>Vizualizează interogarea</ViewQuery>
  </FormDictionaryDesigner>
  <FormFormatEditor>
    <Boolean>Boolean</Boolean>
    <BooleanDisplay>Afişare:</BooleanDisplay>
    <BooleanValue>Valoare:</BooleanValue>
    <Currency>Unitate monetară</Currency>
    <CurrencySymbol>Simbolul monetar:</CurrencySymbol>
    <Custom>Personalizat</Custom>
    <Date>Dată</Date>
    <DateTimeFormat>Format Dată şi Oră</DateTimeFormat>
    <DecimalDigits>Zecimale:</DecimalDigits>
    <DecimalSeparator>Separatorul zecimal:</DecimalSeparator>
    <FormatMask>Mască:</FormatMask>
    <Formats>Formate</Formats>
    <General>General</General>
    <GroupSeparator>Separator de grupuri:</GroupSeparator>
    <GroupSize>Dimensiunea grupului:</GroupSize>
    <nameFalse>Fals</nameFalse>
    <nameNo>Nu</nameNo>
    <nameOff>Dezactivat</nameOff>
    <nameOn>Activat</nameOn>
    <nameTrue>Adevărat</nameTrue>
    <nameYes>Da</nameYes>
    <NegativePattern>Afişare negativ:</NegativePattern>
    <Number>Numeric</Number>
    <Percentage>Procentaj</Percentage>
    <PercentageSymbol>Simbol procentaj:</PercentageSymbol>
    <PositivePattern>Afişare pozitiv:</PositivePattern>
    <Properties>Proprietăţi</Properties>
    <Sample>Mostră</Sample>
    <SampleText>Text mostră</SampleText>
    <TextFormat>Format text</TextFormat>
    <Time>Timp</Time>
    <title>Format</title>
    <UseGroupSeparator>Foloseşte separator de grup</UseGroupSeparator>
    <UseLocalSetting>Foloseşte setarea locală</UseLocalSetting>
  </FormFormatEditor>
  <FormGlobalizationEditor>
    <AddCulture>&amp;Adaugă cultură</AddCulture>
    <AutoLocalizeReportOnRun>Localizează automat raportul la rulare</AutoLocalizeReportOnRun>
    <GetCulture>Obţine Setări Cultură din Raport</GetCulture>
    <qnGetCulture>Doriţi să obţineţi setări cultură din raport şi să suprascrieţi setările culturii curente?</qnGetCulture>
    <qnSetCulture>Doriţi să stabiliţi setări cultură pentru componentele raportului?</qnSetCulture>
    <RemoveCulture>Anulează cultură</RemoveCulture>
    <SetCulture>Stabilire Setări Cultură pentru Raport</SetCulture>
    <title>Editor globalizare</title>
  </FormGlobalizationEditor>
  <FormOptions>
    <AutoSave>Salvare automată</AutoSave>
    <AutoSaveReportToReportClass>Salvare automată raport în fişiere C# sau Vb.Net</AutoSaveReportToReportClass>
    <Default>Predefinit</Default>
    <Drawing>Desenare</Drawing>
    <DrawMarkersWhenMoving>Desenează marcajele în timpul mutării</DrawMarkersWhenMoving>
    <EditAfterInsert>Editează după inserare</EditAfterInsert>
    <EnableAutoSaveMode>Activează mod salvare automată</EnableAutoSaveMode>
    <FillBands>Completează benzile</FillBands>
    <FillComponents>Completează componentele</FillComponents>
    <FillContainers>Completează containerele</FillContainers>
    <FillCrossBands>Completează benzile încrucişate</FillCrossBands>
    <GenerateLocalizedName>Generează nume localizat</GenerateLocalizedName>
    <Grid>Grilă</Grid>
    <GridDots>Puncte</GridDots>
    <GridLines>Linii</GridLines>
    <GridMode>Mod grilă</GridMode>
    <GridSize>Dimensiune grilă</GridSize>
    <groupAutoSaveOptions>Opţiuni auto-salvare</groupAutoSaveOptions>
    <groupColorScheme>Selecţati schema de culori</groupColorScheme>
    <groupGridDrawingOptions>Opţiuni desenare grilă </groupGridDrawingOptions>
    <groupGridOptions>Opţiuni grilă</groupGridOptions>
    <groupGridSize>Dimensiune grilă</groupGridSize>
    <groupMainOptions>Opţiuni principale pentru lucrul cu designerul de rapoarte</groupMainOptions>
    <groupMarkersStyle>Stiluri Marker</groupMarkersStyle>
    <groupOptionsOfQuickInfo>Opţiuni pentru Informaţii Rapide</groupOptionsOfQuickInfo>
    <groupPleaseSelectTypeOfGui>Va rugăm selectaţi tipul interfeţei grafice</groupPleaseSelectTypeOfGui>
    <groupReportDisplayOptions>Opţiuni afişare raport</groupReportDisplayOptions>
    <labelColorScheme>Schemă culoare:</labelColorScheme>
    <labelInfoAutoSave>Schimbă parametri auto-salvare rapoarte</labelInfoAutoSave>
    <labelInfoDrawing>Setează parametri desenare raport</labelInfoDrawing>
    <labelInfoGrid>Cât de mult este folosită şi afişată grila într-un raport</labelInfoGrid>
    <labelInfoGui>Selectare mod folosire interfaţă grafică în designerul de rapoarte</labelInfoGui>
    <labelInfoMain>Setează parametri de baza ai designerului de rapoarte</labelInfoMain>
    <labelInfoQuickInfo>Componente pentru Informaţii Rapide ale unei pagini</labelInfoQuickInfo>
    <Main>Principal</Main>
    <MarkersStyle>Stilul Markerului</MarkersStyle>
    <MarkersStyleCorners>Colţuri</MarkersStyleCorners>
    <MarkersStyleDashedRectangle>Dreptunghiuri haşurate</MarkersStyleDashedRectangle>
    <MarkersStyleNone>Nimic</MarkersStyleNone>
    <Minutes>{0} minute</Minutes>
    <SaveReportEvery>Salvează raport la fiecare</SaveReportEvery>
    <SelectUILanguage>Selectează limbaj interfaţă</SelectUILanguage>
    <ShowDimensionLines>Arată linii dimensiune</ShowDimensionLines>
    <title>Opţiuni</title>
    <UseComponentColor>Foloseşte culoarea componentei la umplere</UseComponentColor>
    <UseLastFormat>Foloseşte ultima formatare</UseLastFormat>
  </FormOptions>
  <FormPageSetup>
    <ApplyTo>Aplică pentru</ApplyTo>
    <Bottom>Jos:</Bottom>
    <Columns>Coloane</Columns>
    <groupColumns>Coloanele paginii</groupColumns>
    <groupDates>Data creării şi data ultimei modificări ale raportului</groupDates>
    <groupImage>Imaginea de Watermark</groupImage>
    <groupMainParameters>Parametrii care afectează afişarea raportului</groupMainParameters>
    <groupMargins>Marginile paginii</groupMargins>
    <groupOrientation>Orientarea hârtiei</groupOrientation>
    <groupPaper>Marimea hârtie</groupPaper>
    <groupPaperSource>Sursa hârtiei</groupPaperSource>
    <groupScript>Limbajul de scripting al raportului</groupScript>
    <groupText>Textul de Watermark</groupText>
    <Height>Înălţime:</Height>
    <InteractionDrillDownPageSelectForm>Selectează pagina de analiză în adâncime</InteractionDrillDownPageSelectForm>
    <labelAngle>Unghi:</labelAngle>
    <labelColumnGaps>Spaţii între coloane:</labelColumnGaps>
    <labelColumnWidth>Lăţimea coloanei:</labelColumnWidth>
    <labelImageAlignment>Aliniere imagine:</labelImageAlignment>
    <labelImageTransparency>Transparenţa imaginii: </labelImageTransparency>
    <labelInfoColumns>Setează coloane pagină</labelInfoColumns>
    <labelInfoDescription>Specificaţi informaţia unui raport</labelInfoDescription>
    <labelInfoPaper>Setează mărimea şi orientarea paginii curente</labelInfoPaper>
    <labelInfoUnit>Marginile paginii sunt specificate în unitaţile curente </labelInfoUnit>
    <labelInfoWatermark>Setarea parametrilor de afişare ai Watermark-ului</labelInfoWatermark>
    <labelMultipleFactor>Factor multiplicare:</labelMultipleFactor>
    <labelNumberOfPass>Număr de treceri: </labelNumberOfPass>
    <labelPaperSourceOfFirstPage>Sursă hârtie pentru prima pagină:</labelPaperSourceOfFirstPage>
    <labelPaperSourceOfOtherPages>Sursă hârtie pentru alte pagini:</labelPaperSourceOfOtherPages>
    <labelSelectColor>Selectează culoarea:</labelSelectColor>
    <labelSelectFont>Selectează fontul:</labelSelectFont>
    <labelSelectImage>Selectează imaginea:</labelSelectImage>
    <labelText>Text:</labelText>
    <Left>Stânga:</Left>
    <Margins>Margini</Margins>
    <NumberOfColumns>Număr de coloane:</NumberOfColumns>
    <Orientation>Orientare</Orientation>
    <PageOrientationLandscape>Peisaj</PageOrientationLandscape>
    <PageOrientationPortrait>Portret</PageOrientationPortrait>
    <Paper>Hârtie</Paper>
    <RebuildReport>Reconstruire raport</RebuildReport>
    <Right>Dreapta:</Right>
    <ScaleContent>Conţinutul scării</ScaleContent>
    <Size>Dimensiune:</Size>
    <title>Setare pagină</title>
    <Top>Sus:</Top>
    <Width>Lăţime:</Width>
  </FormPageSetup>
  <FormReportSetup>
    <groupDates>Data creării raportului şi data ultimei modificări a raportului</groupDates>
    <groupDescription>Descrierea raportului</groupDescription>
    <groupMainParameters>Parametri care afectează redarea raportului</groupMainParameters>
    <groupNames>Nume raport, alias raport şi autorul raportului</groupNames>
    <groupScript>Limbajul de scripting al raportului</groupScript>
    <groupUnits>Marimea şi coordonatele în raport se vor da în unitaţile specificate</groupUnits>
    <labelInfoDescription>Indicaţi informaţiile raportului</labelInfoDescription>
    <labelInfoMain>Schimbarea parametrilor de baza ai raportului</labelInfoMain>
    <labelNumberOfPass>Număr de treceri:</labelNumberOfPass>
    <labelReportCacheMode>Mod Cache raport:</labelReportCacheMode>
    <ReportChanged>Data modificării:</ReportChanged>
    <ReportCreated>Data creării:</ReportCreated>
    <title>Setări raport</title>
  </FormReportSetup>
  <FormRichTextEditor>
    <Bullets>Listă punctată</Bullets>
    <FontName>Numele fontului</FontName>
    <FontSize>Dimensiuni caractere</FontSize>
    <Insert>Inserare expresie</Insert>
    <title>Editor Rich Text</title>
  </FormRichTextEditor>
  <FormStyleDesigner>
    <Add>Adaugă Stil</Add>
    <ApplyStyleCollectionToReportComponents>Aplică Stil Colecţie pentru Componentele Raportului</ApplyStyleCollectionToReportComponents>
    <ApplyStyles>Aplică Stilurile</ApplyStyles>
    <CreateStyleCollection>Creează Stil Colecţie</CreateStyleCollection>
    <CreateStylesFromColor>Creează stil din culoarea selectată</CreateStylesFromColor>
    <Duplicate>Copiază stil</Duplicate>
    <GetStyle>Extrage stil din componentele selectate</GetStyle>
    <Open>Deschide stil</Open>
    <qnApplyStyleCollection>Doriţi să aplicaţi stilul colecţiei pentru componentele raportului?</qnApplyStyleCollection>
    <Remove>Îndepătrează stil</Remove>
    <RemoveExistingStyles>Elimină Stilurile Existente</RemoveExistingStyles>
    <Save>Salvează stil</Save>
    <Style>Stil</Style>
    <StyleCollectionsNotFound>Colecţii Stil Negăsite !</StyleCollectionsNotFound>
    <title>Modifică stil</title>
  </FormStyleDesigner>
  <FormSystemTextEditor>
    <Condition>Condiţie</Condition>
    <LabelDataBand>Bandă de date:</LabelDataBand>
    <LabelDataColumn>Coloană de date:</LabelDataColumn>
    <LabelShowInsteadNullValues>Afişează în loc de valori nule:</LabelShowInsteadNullValues>
    <LabelSummaryFunction>Funcţie de însumare:</LabelSummaryFunction>
    <pageExpression>Expresie</pageExpression>
    <pageSummary>Însumare</pageSummary>
    <pageSystemVariable>Variabilă de sistem</pageSystemVariable>
    <RunningTotal>Total curent</RunningTotal>
    <SummaryRunning>Execuţie însumare</SummaryRunning>
    <SummaryRunningByColumn>Coloană</SummaryRunningByColumn>
    <SummaryRunningByPage>Pagină</SummaryRunningByPage>
    <SummaryRunningByReport>Raport</SummaryRunningByReport>
  </FormSystemTextEditor>
  <FormTitles>
    <ChartWizardForm>Wizard pentru diagramă</ChartWizardForm>
    <ConditionEditorForm>Condiţie</ConditionEditorForm>
    <ConnectionSelectForm>Selectează tipul conexiunii</ConnectionSelectForm>
    <ContainerSelectForm>Selectează container</ContainerSelectForm>
    <DataAdapterServiceSelectForm>Selectează tipul datelor</DataAdapterServiceSelectForm>
    <DataRelationSelectForm>Selectează relaţie</DataRelationSelectForm>
    <DataSetName>Introduceţi denumirea DataSet</DataSetName>
    <DataSourceSelectForm>Selectează sursa datelor</DataSourceSelectForm>
    <DataSourcesNewForm>Surse de date noi</DataSourcesNewForm>
    <DataStoreViewerForm>Vizualizarea arhivei de date</DataStoreViewerForm>
    <EventEditorForm>Editor evenimente</EventEditorForm>
    <ExpressionEditorForm>Editor expresie</ExpressionEditorForm>
    <GroupConditionForm>Condiţie de grup</GroupConditionForm>
    <InteractionDrillDownPageSelectForm>Selectează pagina de analiză în adâncime</InteractionDrillDownPageSelectForm>
    <MasterComponentSelectForm>Selectează componentă master</MasterComponentSelectForm>
    <PageAddForm>Adaugă pagină</PageAddForm>
    <PageSizeForm>Dimensiuni pagină</PageSizeForm>
    <PagesManagerForm>Organizare pagini</PagesManagerForm>
    <PromptForm>Introduceţi informaţia de logare la baza de date</PromptForm>
    <ServiceSelectForm>Selectează serviciu</ServiceSelectForm>
    <SqlExpressionsForm>Expresii Sql</SqlExpressionsForm>
    <SubReportPageSelectForm>Selectează pagina sub-raport</SubReportPageSelectForm>
    <TextEditorForm>Editor text</TextEditorForm>
    <ViewDataForm>Vizualizează datele</ViewDataForm>
    <ViewerApplication>Vizualizatorul de Rapoarte</ViewerApplication>
  </FormTitles>
  <FormViewer>
    <Bookmarks>Bookmarks</Bookmarks>
    <Close>Închide</Close>
    <CollapseAll>Comprimă tot</CollapseAll>
    <CompressedDocumentFile>Fişier Document Comprimat</CompressedDocumentFile>
    <ContextMenu>Meniu contextual</ContextMenu>
    <DocumentFile>Fişier Document...</DocumentFile>
    <Editor>Editor</Editor>
    <EncryptedDocumentFile>Fişier Document Criptat</EncryptedDocumentFile>
    <ExpandAll>Extinde tot</ExpandAll>
    <Export>Exportă...</Export>
    <Find>Caută</Find>
    <FirstPage>Prima pagină</FirstPage>
    <FullScreen>Pe tot ecranul</FullScreen>
    <GoToPage>Mergi la pagina</GoToPage>
    <HorScrollBar>Bară de derulare orizontală</HorScrollBar>
    <JumpToPage>Salt la o pagină</JumpToPage>
    <LabelPageN>Pagina:</LabelPageN>
    <LastPage>Ultima pagină</LastPage>
    <NextPage>Pagina următoare</NextPage>
    <Open>Deschide...</Open>
    <PageControl>Control pagină</PageControl>
    <PageDelete>Şterge pagină</PageDelete>
    <PageDesign>Modifică pagină...</PageDesign>
    <PageNew>Pagină nouă</PageNew>
    <PageNofM>{0} din {1}</PageNofM>
    <PageofM>din {0}</PageofM>
    <PageSize>Dimensiuni pagină...</PageSize>
    <PageViewModeContinuous>Continuu</PageViewModeContinuous>
    <PageViewModeMultiplePages>Pagini multiple</PageViewModeMultiplePages>
    <PageViewModeSinglePage>O singură pagină</PageViewModeSinglePage>
    <Parameters>Parametri</Parameters>
    <PrevPage>Pagina anterioară</PrevPage>
    <Print>Imprimă...</Print>
    <qnPageDelete>Doriţi să ştergeţi pagina curentă?</qnPageDelete>
    <Save>Salvează...</Save>
    <SendEMail>Trimite E-Mail...</SendEMail>
    <StatusBar>Bară de stare</StatusBar>
    <Thumbnails>Index</Thumbnails>
    <title>Previzualizare</title>
    <titlePageSettings>Setări pagină</titlePageSettings>
    <Toolbar>Bară de unelte</Toolbar>
    <VerScrollBar>Bară de derulare verticală</VerScrollBar>
    <ViewMode>Mod de vizualizare</ViewMode>
    <Zoom>Zoom</Zoom>
    <ZoomMultiplePages>Pagini multiple</ZoomMultiplePages>
    <ZoomOnePage>O pagină</ZoomOnePage>
    <ZoomPageWidth>Zoom pe lăţimea paginii</ZoomPageWidth>
    <ZoomTwoPages>Două pagini</ZoomTwoPages>
    <ZoomXXPages>Pagini {0} X {1}</ZoomXXPages>
    <ZoomXXPagesCancel>Anulează</ZoomXXPagesCancel>
  </FormViewer>
  <FormViewerFind>
    <Close>Închide</Close>
    <FindNext>Gaseşte următorul</FindNext>
    <FindPrevious>Gaseşte anteriorul</FindPrevious>
    <FindWhat>Gaseşte:</FindWhat>
  </FormViewerFind>
  <Gui>
    <barname_cancel>Renunţă</barname_cancel>
    <barname_caption>Toolbar nou</barname_caption>
    <barname_msginvalidname>Numele Toolbar-ului nu poate fi gol.</barname_msginvalidname>
    <barname_name>Nume &amp;Toolbar:</barname_name>
    <barname_ok>OK</barname_ok>
    <barrename_caption>Redenumeşte Toolbar</barrename_caption>
    <barsys_autohide_tooltip>Auto-Ascunde</barsys_autohide_tooltip>
    <barsys_close_tooltip>Închide</barsys_close_tooltip>
    <barsys_customize_tooltip>Personalizează</barsys_customize_tooltip>
    <colorpicker_morecolors>&amp;Mai multe Culori...</colorpicker_morecolors>
    <colorpicker_nofill>Fără Umplere</colorpicker_nofill>
    <colorpicker_standardcolorslabel>Culori Standard</colorpicker_standardcolorslabel>
    <colorpicker_themecolorslabel>Culori pentru Temă</colorpicker_themecolorslabel>
    <colorpickerdialog_bluelabel>Albastru:</colorpickerdialog_bluelabel>
    <colorpickerdialog_cancelbutton>Renunţă</colorpickerdialog_cancelbutton>
    <colorpickerdialog_caption>Culori</colorpickerdialog_caption>
    <colorpickerdialog_colormodellabel>Model de Culori:</colorpickerdialog_colormodellabel>
    <colorpickerdialog_currentcolorlabel>Curent</colorpickerdialog_currentcolorlabel>
    <colorpickerdialog_customcolorslabel>Culori:</colorpickerdialog_customcolorslabel>
    <colorpickerdialog_greenlabel>Verde:</colorpickerdialog_greenlabel>
    <colorpickerdialog_newcolorlabel>Nou</colorpickerdialog_newcolorlabel>
    <colorpickerdialog_okbutton>OK</colorpickerdialog_okbutton>
    <colorpickerdialog_redlabel>&amp;Roşu:</colorpickerdialog_redlabel>
    <colorpickerdialog_rgblabel>RGB</colorpickerdialog_rgblabel>
    <colorpickerdialog_standardcolorslabel>Culori:</colorpickerdialog_standardcolorslabel>
    <colorpickerdialog_tabcustom>Personalizat</colorpickerdialog_tabcustom>
    <colorpickerdialog_tabstandard>Standard</colorpickerdialog_tabstandard>
    <cust_btn_close>Închide</cust_btn_close>
    <cust_btn_delete>Şterge</cust_btn_delete>
    <cust_btn_keyboard>Tastatură...</cust_btn_keyboard>
    <cust_btn_new>&amp;Nou...</cust_btn_new>
    <cust_btn_rename>&amp;Redenumeşte...</cust_btn_rename>
    <cust_btn_reset>&amp;Resetează...</cust_btn_reset>
    <cust_btn_resetusage>&amp;Resetează datele mele de utilizare</cust_btn_resetusage>
    <cust_caption>Personalizează</cust_caption>
    <cust_cbo_fade>Degradeu</cust_cbo_fade>
    <cust_cbo_none>(Niciunul)</cust_cbo_none>
    <cust_cbo_random>Aleator</cust_cbo_random>
    <cust_cbo_slide>Diapozitiv</cust_cbo_slide>
    <cust_cbo_system>Implicit</cust_cbo_system>
    <cust_cbo_unfold>Desface</cust_cbo_unfold>
    <cust_chk_delay>Arată meniurile în întregime după o scurtă întârziere</cust_chk_delay>
    <cust_chk_fullmenus>Totdeauna arată meniurile în întregime</cust_chk_fullmenus>
    <cust_chk_showsk>Afişează tastele de &amp;Shortcut în ScreenTips</cust_chk_showsk>
    <cust_chk_showst>Afişează Screen&amp;Tips în Toolbars</cust_chk_showst>
    <cust_lbl_cats>Cate&amp;gorii:</cust_lbl_cats>
    <cust_lbl_cmds>Comenzi:</cust_lbl_cmds>
    <cust_lbl_cmdsins>Ca să adăugaţi o comandă la ToolBar, selectaţi categoria şi trageţi comanda din acest dialog în Toolbar.</cust_lbl_cmdsins>
    <cust_lbl_menuan>Meniu Animaţie:</cust_lbl_menuan>
    <cust_lbl_other>Altul:</cust_lbl_other>
    <cust_lbl_pmt>Meniuri şi Toolbar-uri personalizate</cust_lbl_pmt>
    <cust_lbl_tlbs>Toolb&amp;ar-uri:</cust_lbl_tlbs>
    <cust_mnu_addremove>&amp;Adaugă sau elimină butoane</cust_mnu_addremove>
    <cust_mnu_cust>Personalizează...</cust_mnu_cust>
    <cust_mnu_reset>Resetează ToolBar</cust_mnu_reset>
    <cust_mnu_tooltip>Opţiuni ToolBar</cust_mnu_tooltip>
    <cust_msg_delete>Sunteţi sigur că vreţi să ştergeţi toolbar-ul &lt;barname&gt;?</cust_msg_delete>
    <cust_pm_begingroup>Început Grup</cust_pm_begingroup>
    <cust_pm_delete>Şterge</cust_pm_delete>
    <cust_pm_name>Nume:</cust_pm_name>
    <cust_pm_reset>Resetează</cust_pm_reset>
    <cust_pm_stydef>Stil implicit</cust_pm_stydef>
    <cust_pm_styimagetext>Imagine şi Text (totdeauna)</cust_pm_styimagetext>
    <cust_pm_stytextonly>Numai Text (totdeauna)</cust_pm_stytextonly>
    <cust_tab_commands>Comenzi</cust_tab_commands>
    <cust_tab_options>Opţiuni</cust_tab_options>
    <cust_tab_toolbars>Toolbar-uri</cust_tab_toolbars>
    <mdisysmenu_close>Închide</mdisysmenu_close>
    <mdisysmenu_maximize>Maximizează</mdisysmenu_maximize>
    <mdisysmenu_minimize>Minimizează</mdisysmenu_minimize>
    <mdisysmenu_move>Mută</mdisysmenu_move>
    <mdisysmenu_next>Următorul</mdisysmenu_next>
    <mdisysmenu_restore>Restaurează</mdisysmenu_restore>
    <mdisysmenu_size>Mărime</mdisysmenu_size>
    <mdisystt_close>Închide</mdisystt_close>
    <mdisystt_minimize>Minimizează</mdisystt_minimize>
    <mdisystt_restore>Restaurează</mdisystt_restore>
    <monthcalendar_clearbutton>Golire</monthcalendar_clearbutton>
    <monthcalendar_todaybutton>Astăzi</monthcalendar_todaybutton>
    <navbar_navpaneoptions>Opţiuni panel de Na&amp;vigare...</navbar_navpaneoptions>
    <navbar_showfewerbuttons>Afişează mai puţine butoane</navbar_showfewerbuttons>
    <navbar_showmorebuttons>Afişează mai multe butoane</navbar_showmorebuttons>
    <navPaneCollapseTooltip>Restrânge Panelul de Navigare</navPaneCollapseTooltip>
    <navPaneExpandTooltip>Expandează Panelul de Navigare</navPaneExpandTooltip>
    <sys_custombar>ToolBar personalizat</sys_custombar>
    <sys_morebuttons>Mai multe butoane</sys_morebuttons>
  </Gui>
  <HelpComponents>
    <StiBarCode>Această componentă permite afişarea codurilor de bare într-un raport.Datele pentru codul de bare sunt trimise către obiect,ca un şir de caractere. Şirul poate conţine orice simbol,dar vor fi afişate doar cele permise pentru diagrama aleasă.</StiBarCode>
    <StiChart>Această componentă permite afişarea diagramelor intr-un raport. Sunt disponibile diverse tipuri de diagrame.Dintre acestea : bar, linie, placintă, gogoaşă, linii, arii, Gantt, diagrame impraştiate etc. </StiChart>
    <StiCheckBox>Această componentă permite afişarea unei casuţe cu bifă intr-un raport. Aceasta poate fi afişată în doua moduri :"activată" sau "dezactivată".</StiCheckBox>
    <StiChildBand>Banda Child se poate utiliza pentru a se obţine două benzi pentru un singur rând de date.</StiChildBand>
    <StiClone>Această componentă este folosită pentru a clona părţi ale raportului în una dorită. Clonarea poate fi aplicată doar conţinutului unui panel.</StiClone>
    <StiColumnFooterBand>Această bandă este folosită pentru a se afişa subsoluri de coloane în Banda de Date. Banda ColumnFooter este afişată o dată sub fiecare coloană.Toate componentele puse în această bandă vor fi,de asemenea,afişate pentru fiecare coloană.</StiColumnFooterBand>
    <StiColumnHeaderBand>Această bandă este folosită pentru antetele de coloană. Banda ColumnHeader este utlizată pentru o singură afişare. Toate componentele puse în această bandă pot fi afişate sub fiecare coloană.</StiColumnHeaderBand>
    <StiContainer>Aceasta este o regiune dreptunghiulară în care pot fi incluse alte componente, inclusiv benzi.Când containerul este mutat,sunt mutate de asemenea şi componentele.Containerul poate fi pus atât pe banda de date cât şi pe pagină.</StiContainer>
    <StiCrossDataBand>Această bandă este conectată la sursa de date. Este afişată de atâtea ori câte înregistrari sunt în sursa de date. O bandă CrossData este afişată de la stânga la dreapta.</StiCrossDataBand>
    <StiCrossFooterBand>Această bandă este folosită pentru afişarea subsolurilor unei benzi încrucişate. Această bandă este afişata o dată după toate rândurile benzii de date. O bandă CrossData este afişată de la stânga la dreapata.</StiCrossFooterBand>
    <StiCrossGroupFooterBand>Această bandă este folosită pentru afişarea subsolurilor unui grup. Se găseşte sub banda CrossData. Fiecare bandă CrossFooter aparţine unei benzi specifice de tip CrossHeader. O bandă Cross este afişată de la stânga la dreapta.</StiCrossGroupFooterBand>
    <StiCrossGroupHeaderBand>Această bandă este una de bază pentru redarea unui raport cu grupări, cand se foloseşte CrossData. Este imposibil de a crea grupare fără această bandă.Componentele pentru afişarea informaţiei se plasează pe antetul de grup. Informaţia poate fi: nume de grup,data,condiţie de grupare etc. Banda este afişată la începutul fiecarui grup. O bandă Cross este afişată de la stânga la dreapta.</StiCrossGroupHeaderBand>
    <StiCrossHeaderBand>Această bandă este folosită pentru afişarea anteturilor. Este folosită împreună cu banda Cross. O bandă Cross este afişată de la stânga la dreapata.</StiCrossHeaderBand>
    <StiCrossTab>Componenta cross-tab este folosită pentru structurarea datelor sub forma unui tabel.</StiCrossTab>
    <StiDataBand>Banda de date este conectată la sursa de date şi este afişată de atâtea ori câte înregistrari sunt în sursa de date.</StiDataBand>
    <StiEmptyBand>Această bandă este folosită pentru umplerea spaţiului liber din subsolul unei pagini. Aceasta bandă umple spaţiul liber pe fiecare pagină a raportului.</StiEmptyBand>
    <StiFooterBand>Această bandă este folosită pentru afişarea rezumatului din banda de date.Aceasta se găseşte sub banda de date şi este afişată o singură dată dupa ce sunt afişate toate înregistrarile din banda de date.</StiFooterBand>
    <StiGroupFooterBand>Banda GroupFooter este folosită pentru afişarea unui subsol de grup.Această bandă se găseşte după banda de date şi este banda de date cu care este legată o bandă GroupHeader.Fiecare bandă GroupFooter aparţine unei benzi GroupHeader specifice. Banda GroupFooter nu va fi afişată fără banda GroupHeader.</StiGroupFooterBand>
    <StiGroupHeaderBand>Această bandă este una de bază pentru redarea unui raport cu grupări. Componentele pentru afişarea informaţiei din acest grup sunt plasate în antetul grupului. Informaţia poate fi: nume de grup,data,condiţie de grupare etc. Banda este afişată o singură dată la începutul fiecarui grup.</StiGroupHeaderBand>
    <StiHeaderBand>Această bandă este folosită pentru afişarea anteturilor. Este folosită împreună cu banda de date.</StiHeaderBand>
    <StiHierarchicalBand>Această bandă este conectată la sursa de date şi este afişată de atâtea ori câte înregistrari sunt în sursa de date.Datele sunt afişate arborescent.</StiHierarchicalBand>
    <StiHorizontalLinePrimitive>Această componentă este folosită pentru afişarea unei linii.</StiHorizontalLinePrimitive>
    <StiImage>Această componentă este folosită pentru a afişa imagini. Suportă următoarele formate grafice cum ar fi  BMP, JPG, JPEG, GIF, TIFF, PNG, ICO, WMF, EMF.</StiImage>
    <StiOverlayBand>Această bandă este folosită pentru afişare watermark-uri pe o pagină.</StiOverlayBand>
    <StiPageFooterBand>Această bandă este folosită pentru afişare informatii în subsolul fiecărei pagini cum ar fi număr pagină,data şi alte informaţii adiţionale.</StiPageFooterBand>
    <StiPageHeaderBand>Această bandă este folosită pentru afişarea în antetul de pagină a informaţiilor cum ar fi număr pagină,data şi alte informaţii adiţionale.Este afişată în partea de sus a fiecărei pagini.</StiPageHeaderBand>
    <StiPanel>Aceasta este o regiune dreptunghiulară în care pot fi incluse alte componente, inclusiv benzi.Când panel-ul este mutat,sunt mutate de asemenea şi componentele.Panel-ul poate fi pus atât pe banda de date cât şi pe pagină.</StiPanel>
    <StiRectanglePrimitive>Această componentă este folosită pentru a afişa dreptunghiuri.</StiRectanglePrimitive>
    <StiReportSummaryBand>Această bandă este folosită pentru afişarea rezumatului din întreg raportul.Este afişată o singură dată,la sfârsitul raportului.</StiReportSummaryBand>
    <StiReportTitleBand>Această bandă este folosită pentru a se afişa titlul raportului. Este afişată la începutul raportului.</StiReportTitleBand>
    <StiRichText>Această componentă este folosită pentru a afişa şi edita text RTF. Suportă incărcarea şi salvarea în formatul RTF.</StiRichText>
    <StiRoundedRectanglePrimitive>Această componentă este folosită pentru a afişa dreptunghiuri rotunjite.</StiRoundedRectanglePrimitive>
    <StiShape>Această componentă este folosită pentru a insera forme gata făcute , cum ar fi săgeţi,linie diagonală în jos, linie diagonală în sus, linie orizontală, linii de stânga şi la dreapta, oval, dreptunghi, dreptunghi rotunjit, linii de sus şi de jos, triunghi, linie verticală.</StiShape>
    <StiSubReport>Această componentă este folosită pentru a afişa date adiţionale în diferite parţi ale raportului.</StiSubReport>
    <StiTable>Această componentă este un set de elemente care organizează datele folosind un model bazat pe coloane verticale şi rănduri orizontale.</StiTable>
    <StiText>Această componentă este un obiect de bază pentru afişarea datelor ca text.</StiText>
    <StiTextInCells>Această componentă este folosită pentru a afişa text în celule. Este utilizat frecvent la crearea formelor.</StiTextInCells>
    <StiVerticalLinePrimitive>Această componentă este folosită pentru afişarea unei linii verticale.</StiVerticalLinePrimitive>
    <StiWinControl>Această componentă permite afişarea controalelor vizuale din .NET Framework.</StiWinControl>
    <StiZipCode>Această componentă este folosită pentru afişarea codurilor poştale.</StiZipCode>
  </HelpComponents>
  <HelpDesigner>
    <Align>Schimbă locaţia componentelor selectate.</Align>
    <AlignBottom>Aliniază conţinutul componentei în jos.</AlignBottom>
    <AlignCenter>Aliniază conţinutul componentei la centru.</AlignCenter>
    <AlignComponentBottom>Vă permite să aliniaţi obiecte orizontal de-a lungul marginii de jos a componentelor selectate.</AlignComponentBottom>
    <AlignComponentCenter>Vă permite să aliniaţi obiecte orizontal de-a lungul marginii de centru a componentelor selectate.</AlignComponentCenter>
    <AlignComponentLeft>Vă permite să aliniaţi obiecte vertical de-a lungul marginea din stânga a componentelor selectate.</AlignComponentLeft>
    <AlignComponentMiddle>Vă permite să aliniaţi obiecte vertical de-a lungul marginii de centrul a componentelor selectate.</AlignComponentMiddle>
    <AlignComponentRight>Vă permite să aliniaţi obiecte vertical de-a lungul marginea din dreapta a componentelor selectate.</AlignComponentRight>
    <AlignComponentTop>Vă permite să aliniaţi obiecte orizontal de-a lungul marginea de sus a componentelor selectate.</AlignComponentTop>
    <AlignLeft>Aliniază conţinutul componentei la stânga.</AlignLeft>
    <AlignMiddle>Centrează conţinutul componentei faţa de marginile de sus şi de jos.</AlignMiddle>
    <AlignRight>Aliniază conţinutul componentei la dreapta.</AlignRight>
    <AlignToGrid>Aliniază componentele selectate la nodurile grilei.</AlignToGrid>
    <AlignTop>Aliniază conţinutului componentei către partea de sus.</AlignTop>
    <AlignWidth>Aliniază conţinut componentă.</AlignWidth>
    <Angle>Roteşte conţinutul componentei.</Angle>
    <AngleWatermark>Unghiul de rotaţie al textului de watermark.</AngleWatermark>
    <Background>Schimbă fundalul componentelor selectate.</Background>
    <biConditions>Lista de control a condiţiilor pentru componentele selectate.</biConditions>
    <BorderColor>Selectează culoarea marginii pentru componenta selectată.</BorderColor>
    <BorderSidesAll>Activează marginile componentelor selectate.</BorderSidesAll>
    <BorderSidesBottom>Activează marginile din partea de jos pentru componentele selectate.</BorderSidesBottom>
    <BorderSidesLeft>Activează marginea din stânga pentru componentele selectate.</BorderSidesLeft>
    <BorderSidesNone>Dezactivează marginile componentelor selectate.</BorderSidesNone>
    <BorderSidesRight>Activează marginea din dreapta pentru componentele selectate.</BorderSidesRight>
    <BorderSidesTop>Activează marginile din partea de sus pentru componentele selectate.</BorderSidesTop>
    <BorderStyle>Selectează stil bordură pentru componentele selectate.</BorderStyle>
    <BringToFront>Adu componenta selectată în faţă.</BringToFront>
    <CenterHorizontally>Vă permite să aliniaţi o componentă orizontal în raport cu marginile containerului în care se gaseşte.</CenterHorizontally>
    <CenterVertically>Vă permite să aliniaţi o componentă vertical în raport cu marginile containerului în care se gaseşte.</CenterVertically>
    <Close>Închide Designer-ul de Rapoarte .</Close>
    <Columns>Împarte o pagină în coloane.</Columns>
    <ComponentSize>Schimbă dimensiunea componentele selectate.</ComponentSize>
    <CopyToClipboard>Copie în Clipboard</CopyToClipboard>
    <CurrencySymbol>Selectaţi simbolul pentru monedă.</CurrencySymbol>
    <DataStore>Afişează datele, înregistrate într-un raport.</DataStore>
    <DateTimeFormat>Selectaţi formatul de dată şi oră pentru componentele selectate.</DateTimeFormat>
    <DockingPanels>Panou de setări.</DockingPanels>
    <DockStyleBottom>Reţine componentele selectate spre partea de jos.</DockStyleBottom>
    <DockStyleFill>Reţine componentele selectate spre toate parţile.</DockStyleFill>
    <DockStyleLeft>Reţine componentele selectate spre partea din stânga.</DockStyleLeft>
    <DockStyleNone>Eliberează componentele selectate.</DockStyleNone>
    <DockStyleRight>Reţine componentele selectate spre partea din dreapta.</DockStyleRight>
    <DockStyleTop>Reţine componentele selectate spre partea de sus.</DockStyleTop>
    <FontGrow>Creşte dimensiunea textului.</FontGrow>
    <FontName>Fontul textului.</FontName>
    <FontNameWatermark>Fontul textului de watermark.</FontNameWatermark>
    <FontShrink>Micşorează dimensiunea textului.</FontShrink>
    <FontSize>Dimensiunea fontului.</FontSize>
    <FontSizeWatermark>Modifică dimensiunea fontului.</FontSizeWatermark>
    <FontStyleBold>Ingroaşă textul.</FontStyleBold>
    <FontStyleBoldWatermark>Ingroaşă textul de watermark.</FontStyleBoldWatermark>
    <FontStyleItalic>Apleacă textul spre dreapta.</FontStyleItalic>
    <FontStyleItalicWatermark>Apleacă textul de watermark spre dreapta.</FontStyleItalicWatermark>
    <FontStyleUnderline>Subliniază textul.</FontStyleUnderline>
    <FontStyleUnderlineWatermark>Subliniază textul de watermark.</FontStyleUnderlineWatermark>
    <FormatBoolean>Acest format este folosit pentru formatarea valorilor de tip boolean.</FormatBoolean>
    <FormatCurrency>Afişează o valoare ca monedă. Vă permite sa afisaţi un număr cu simbolul monedei predefinite.</FormatCurrency>
    <FormatCustom>Acest tip este folosit pentru a afişa valori în funcţie de cerinţele personalizate. Acest tip de date permite formatare din Masca Format.</FormatCustom>
    <FormatDate>Afişează o valoare ca dată. Formatul de dată este bazat pe setările regionale pentru data.</FormatDate>
    <FormatGeneral>Afişează o valoare fără format specific.</FormatGeneral>
    <FormatNumber>Este folosit pentru afişare generală a numerelor.</FormatNumber>
    <FormatPercentage>Afişează o valoare ca procent. Numerele sunt multiplicate cu 100 pentru a le converti la procente.</FormatPercentage>
    <FormatTime>Afişează o valoare ca timp. Formatul de dată este bazat pe setările regionale pentru timp.</FormatTime>
    <FormNew>Crearea unui nou formular de dialog.</FormNew>
    <GridMode>Afişare grilă în linii sau puncte.</GridMode>
    <ImageAlignment>Pune o imagine de watermark pe o pagină.</ImageAlignment>
    <ImageTransparency>Schimbă transparenţa imaginii de watermark.</ImageTransparency>
    <Link>Leagă componenta de containerul curent.</Link>
    <LoadImage>Încărcă imagini de watermark din fişier.</LoadImage>
    <Lock>Blochează componenta. Componenta nu pote fi mutată şi redimensionată.</Lock>
    <MainMenu>Clic aici pentru a vedea lista de posibile operaţiuni cu un raport, inclusiv deschiderea, închiderea, şi previzualizarea.</MainMenu>
    <MakeHorizontalSpacingEqual>Vă permite să stabiliţi spaţierea orizontală egală între componentele selectate.</MakeHorizontalSpacingEqual>
    <MakeVerticalSpacingEqual>Vă permite să stabiliţi spaţierea egală verticală între componentele selectate.</MakeVerticalSpacingEqual>
    <Margins>Selectează marginile paginii curente.</Margins>
    <menuCheckIssues>Verifică raportul pentru a găsi erori, avertismente şi a obţine recomandări.</menuCheckIssues>
    <menuDesignerOptions>Opţiuni de configurare Designer Rapoarte.</menuDesignerOptions>
    <menuEditClearContents>Golire conţinut.</menuEditClearContents>
    <menuEditCopy>Copie componentele selectate şi le pune în Clipboard.</menuEditCopy>
    <menuEditCut>Taie componentele selectate din raport şi le pune în Clipboard.</menuEditCut>
    <menuEditDelete>Şterge componente selectate.</menuEditDelete>
    <menuEditPaste>Lipeşte conţinutul din Clipboard în raport.</menuEditPaste>
    <menuFAQPage>Mergi la pagina web cu raspunsurile la cele mai frecvente întrebări.</menuFAQPage>
    <menuGlobalizationStrings>Apelare editor Globalizare String-uri al raportului curent.</menuGlobalizationStrings>
    <menuHelpAboutProgramm>Obţine informaţii despre versiunea generatorului de rapoarte şi versiunea de Net Framework.</menuHelpAboutProgramm>
    <menuHomePage>Mergi la pagina web principala a produsului.</menuHomePage>
    <menuPageOptions>Configurare parametrii de bază ai paginii curente. Toate opţiunile paginii pot fi schimbate utilizând panoul de proprietaţi.</menuPageOptions>
    <menuPagesManager>Porneşte Managerul de Pagini. Acesta permite mutarea paginilor, ştergerea lor, şi crearea de noi pagini.</menuPagesManager>
    <menuPreviewSettings>Apelare editor Setari Previzualizare din raport curent. Setările vor fi aplicate doar atunci când se vizualizează raportul curent.</menuPreviewSettings>
    <menuPrint>Selectare imprimantă, număr de copii, şi alte opţiuni de imprimare înainte de imprimare.</menuPrint>
    <menuPrintPreview>Previzualizare raport înainte de imprimare.</menuPrintPreview>
    <menuPrintQuick>Imprimare raport direct la imprimanta implicită. Fereastra de imprimare nu este arătată.</menuPrintQuick>
    <menuReportOptions>Configurare opţiuni de bază raport. Toate opţiunile pot fi schimbate utilizând panoul de proprietaţi.</menuReportOptions>
    <menuStyleDesigner>Apel Designer de Stil pentru raportul curent.</menuStyleDesigner>
    <menuSupport>Du-te la pagina web de suport pentru a pune o întrebare.</menuSupport>
    <menuViewAlignToGrid>Aliniere componente la grilă.</menuViewAlignToGrid>
    <menuViewNormal>Vedere normală a unei pagini.</menuViewNormal>
    <menuViewPageBreakPreview>Mod de afişare a unei pagini cu margini de segmente.</menuViewPageBreakPreview>
    <menuViewQuickInfo>Arată informaţii rapide ale componentelor: nume componentă, alias, conţinut, evenimente, etc</menuViewQuickInfo>
    <menuViewShowGrid>Activare grilă de linii la care se pot alinia obiecte într-un raport.</menuViewShowGrid>
    <menuViewShowHeaders>Arată antetele pentru benzi.</menuViewShowHeaders>
    <menuViewShowOrder>Arată ordinea componentelor de pe o pagină.</menuViewShowOrder>
    <menuViewShowRulers>Vizualizare rigle, utilizate pentru măsurarea şi alinierea obiectelor de pe o pagină.</menuViewShowRulers>
    <MoveBackward>Mută un element la un nivel mai înalt, în vederea introducerii de componente pe o pagină.</MoveBackward>
    <MoveForward>Mută o componentă la un nivel mai jos în vederea introducerii componentelor pe o pagină.</MoveForward>
    <Orientation>Comutarea paginilor intre aspect portret şi aspect album.</Orientation>
    <PageDelete>Şterge pagina curentă dintr-un raport.</PageDelete>
    <PageNew>Crează o pagină nouă.</PageNew>
    <PageSetup>Arată fereastra de dialog pentru configurare pagină.</PageSetup>
    <PageSize>Alegeţi dimensiunea hârtiei pentru pagina curentă a unui raport.</PageSize>
    <PagesManager>Porneşte Managerul de Pagini.</PagesManager>
    <Redo>Refă schimbarea anulată anterior într-un raport.</Redo>
    <ReportNew>Crează un raport nou.</ReportNew>
    <ReportOpen>Deschide un raport în designer.</ReportOpen>
    <ReportPreview>Previzualizează un raport.</ReportPreview>
    <ReportSave>Salvează raportul editat curent.</ReportSave>
    <SelectAll>Selectează toate componentele de pe pagina curentă.</SelectAll>
    <SelectUILanguage>Selectaţi limba pentru interfaţa grafică.</SelectUILanguage>
    <SendToBack>Mută componenta selectată în spate în funcţie de alte componente.</SendToBack>
    <ServicesConfigurator>Porneşte Configuratorul de Servicii.</ServicesConfigurator>
    <Shadow>Arată umbra unei componente.</Shadow>
    <ShowBehind>Arată textul de watermark în spatele componentelor.</ShowBehind>
    <ShowImageBehind>Pune imaginea de watermark în spatele tuturor componentelor pe o pagină.</ShowImageBehind>
    <ShowToolbox>Arată bara de instrumente.</ShowToolbox>
    <StyleDesigner>Porneşte Designer de Stil.</StyleDesigner>
    <Text>Textul pentru watermark.</Text>
    <TextBrush>Schimbă culorea textului.</TextBrush>
    <TextBrushWatermark>Schimbă culorea textului pentru watermark.</TextBrushWatermark>
    <TextColor>Schimbă culorea textului.</TextColor>
    <TextFormat>Selectare format pentru valori.</TextFormat>
    <ToolbarStyle>Aplică stilul ales la toate componentele selectate.</ToolbarStyle>
    <Undo>Anulează ultima schimbare într-un raport.</Undo>
    <WordWrap>Aplică ruperea rândurilor pe textul unei componente.</WordWrap>
    <Zoom>Stabileşte nivelul de zoom al raportului.</Zoom>
  </HelpDesigner>
  <HelpDialogs>
    <StiButtonControl>Reprezintă butonul de control.</StiButtonControl>
    <StiCheckBoxControl>Reprezintă indicatorul de control.</StiCheckBoxControl>
    <StiCheckedListBoxControl>Afişează obiectul Listă, în care este afişat un indicator în stânga pentru fiecare element.</StiCheckedListBoxControl>
    <StiComboBoxControl>Reprezintă ComboBox-ul, care este folosit atăt pentru a citi o valoare direct în control sau să se aleagă dintr-o lista de opţiuni existente.</StiComboBoxControl>
    <StiDateTimePickerControl>Reprezintă controlul care permite selectarea datei şi a orei. De asemenea, vă permite să afişaţi data şi ora în formatul specificat.</StiDateTimePickerControl>
    <StiGridControl>Reprezintă controlul Grid format din rânduri şi coloane.</StiGridControl>
    <StiGroupBoxControl>Reprezintă controlul, care creează un container cu margini şi un antet pentru conţinutul interfeţei grafice.</StiGroupBoxControl>
    <StiLabelControl>O etichetă este un control de interfaţă pentru utilizator care afiseaza text pe un formular. De regulă, aceasta este un control static care nu are nicio interactivitate.</StiLabelControl>
    <StiListBoxControl>Conţine lista de elemente pentru selecţie.</StiListBoxControl>
    <StiListViewControl>Reprezintă controlul ListView care arată datele sub formă de listă.</StiListViewControl>
    <StiLookUpBoxControl>Conţine lista de elemente pentru selecţie.</StiLookUpBoxControl>
    <StiNumericUpDownControl>Reprezintă controlul care afişează valori numerice.</StiNumericUpDownControl>
    <StiPanelControl>Elementele de tip panel sunt folosite pentru introducerea şi aranjarea obiectelor.</StiPanelControl>
    <StiPictureBoxControl>Reprezintă controlul pentru afişarea unei imagini.</StiPictureBoxControl>
    <StiRadioButtonControl>Reprezintă controlul de butoane radio, care permite utilizatorului să aleagă doar una dint-un set predefinit de opţiuni. </StiRadioButtonControl>
    <StiRichTextBoxControl>Reprezintă controlul RichText cu editare extinsă.</StiRichTextBoxControl>
    <StiTextBoxControl>Reprezintă control Text care este folosit pentru afişarea sau editarea unui text.</StiTextBoxControl>
    <StiTreeViewControl>Reprezintă controlul care este folosit pentru a afişa datele ierarhic sub formă arborescentă.</StiTreeViewControl>
  </HelpDialogs>
  <HelpViewer>
    <Bookmarks>Arată panoul bookmark care este folosit pentru navigare rapidă, pentru a sări direct la o locaţie marcată.</Bookmarks>
    <Close>Inchide previzualizarea şi revine la editarea raportului.</Close>
    <CloseDotMatrix>Inchide Dot Matrix Viewer şi revine la editarea raportului.</CloseDotMatrix>
    <DotMatrixMode>Acest mod vă permite să vedeţi cum va arăta un raport în cazul în care-l imprimaţi pe o imprimantă matriceală</DotMatrixMode>
    <Edit>Editare componente.</Edit>
    <Find>Caută un text în raport.</Find>
    <FullScreen>Redare în modul ecran complet.</FullScreen>
    <Open>Deschide raportul salvat anterior în fereastra de previzualizare.</Open>
    <PageDelete>Şterge pagina selectată dintr-un raport.</PageDelete>
    <PageDesign>Editează pagina selectată în designer-ul de rapoarte.</PageDesign>
    <PageFirst>Mergi la prima pagină a unui raport.</PageFirst>
    <PageGoTo>Mergi la pagina specificată din raport.</PageGoTo>
    <PageLast>Mergi la ultima pagină a unui raport.</PageLast>
    <PageNew>Adaugă o pagină nouă la un raport.</PageNew>
    <PageNext>Mergi la pagina următoare a unui raport.</PageNext>
    <PagePrevious>Mergi la pagina anterioară a unui raport.</PagePrevious>
    <PageSize>Schimbă parametrii de pagină într-un raport.</PageSize>
    <Parameters>Se afişează panoul cu parametri,folosit la redarea raportului.</Parameters>
    <Print>Tipăreşte un raport.</Print>
    <Save>Salvează un raport pentru a-l utiliza ulterior.</Save>
    <SendEMail>Trimite un raport prin e-mail.</SendEMail>
    <Thumbnails>Arată miniaturi care pot fi utilizate pentru navigarea rapidă în vederea regăsirii unei secţiuni în raport, la care doriţi să ajungeţi.</Thumbnails>
    <ToolEditor>Acest instrument vă permite să editaţi conţinutul componentelor direct la vizualizarea raportului.</ToolEditor>
    <ViewModeContinuous>Arată toate paginile raportului ca o bandă verticală.</ViewModeContinuous>
    <ViewModeMultiplePages>Zoom pe raport, astfel încât cât mai multe pagini să încapă în fereastra afişată.</ViewModeMultiplePages>
    <ViewModeSinglePage>Arată o singură pagină în fereastra de previzualizare.</ViewModeSinglePage>
    <ZoomMultiplePages>Zoom pe raport, astfel încât paginile selectate sa încapă în fereastră.</ZoomMultiplePages>
    <ZoomOnePage>Zoom pe raport, astfel încât o pagină întreagă să se potrivescă în fereastră.</ZoomOnePage>
    <ZoomPageWidth>Zoom pe raport, astfel încât lăţimea paginii să se potrivească lăţimii ferestrei.</ZoomPageWidth>
    <ZoomTwoPages>Zoom pe raport, astfel încât sa încapă două pagini în fereastră.</ZoomTwoPages>
  </HelpViewer>
  <MainMenu>
    <menuCheckIssues>Verifică raportul pentru a găsi erori</menuCheckIssues>
    <menuContextClone>Duplicare...</menuContextClone>
    <menuContextDesign>Proiectare...</menuContextDesign>
    <menuContextTextFormat>Formatare text...</menuContextTextFormat>
    <menuDeleteColumn>Şterge coloană</menuDeleteColumn>
    <menuDeleteRow>Ştergere linie</menuDeleteRow>
    <menuEdit>&amp;Editare</menuEdit>
    <menuEditBusinessObjectFromDataSetNew>Business Object Nou din DataSet...</menuEditBusinessObjectFromDataSetNew>
    <menuEditBusinessObjectNew>Business Object nou...</menuEditBusinessObjectNew>
    <menuEditCalcColumnNew>Coloană calculată nouă..</menuEditCalcColumnNew>
    <menuEditCantRedo>Nu se poate repeta</menuEditCantRedo>
    <menuEditCantUndo>Nu se poate anula</menuEditCantUndo>
    <menuEditCategoryNew>Categorie nouă...</menuEditCategoryNew>
    <menuEditClearContents>Şterge conţinut</menuEditClearContents>
    <menuEditColumnNew>Coloană nouă…</menuEditColumnNew>
    <menuEditConnectionNew>Conexiune noua...</menuEditConnectionNew>
    <menuEditCopy>&amp;Copiază</menuEditCopy>
    <menuEditCut>&amp;Taie</menuEditCut>
    <menuEditDataParameterNew>Parametru nou...</menuEditDataParameterNew>
    <menuEditDataSourceNew>Sursă de date nouă...</menuEditDataSourceNew>
    <menuEditDataSourcesNew>Surse de date noi...</menuEditDataSourcesNew>
    <menuEditDelete>Şterge</menuEditDelete>
    <menuEditEdit>Editează</menuEditEdit>
    <menuEditImportRelations>Importă relaţii...</menuEditImportRelations>
    <menuEditPaste>Li&amp;peşte</menuEditPaste>
    <menuEditRedo>&amp;Repetă</menuEditRedo>
    <menuEditRedoText>&amp;Repetă {0}</menuEditRedoText>
    <menuEditRelationNew>Relaţie nouă...</menuEditRelationNew>
    <menuEditRemoveUnused>Îndepărtează elementele neutilizate</menuEditRemoveUnused>
    <menuEditSelectAll>Selectează tot</menuEditSelectAll>
    <menuEditSynchronize>Sincronizează</menuEditSynchronize>
    <menuEditUndo>An&amp;ulează</menuEditUndo>
    <menuEditUndoText>An&amp;ulează {0}</menuEditUndoText>
    <menuEditVariableNew>Variabilă nouă...</menuEditVariableNew>
    <menuEditViewData>Vizualizează date...</menuEditViewData>
    <menuFile>&amp;Fişier</menuFile>
    <menuFileClose>Închide</menuFileClose>
    <menuFileExit>Ieşire</menuFileExit>
    <menuFileExportXMLSchema>Exportă schemă XML...</menuFileExportXMLSchema>
    <menuFileFormNew>Formular nou</menuFileFormNew>
    <menuFileImportXMLSchema>Importă schemă XML...</menuFileImportXMLSchema>
    <menuFileMerge>Fuzionează...</menuFileMerge>
    <menuFileMergeXMLSchema>Fuzionează schemă XML...</menuFileMergeXMLSchema>
    <menuFileNew>&amp;Nou</menuFileNew>
    <menuFileOpen>Deschide...</menuFileOpen>
    <menuFilePageDelete>Şterge pagină</menuFilePageDelete>
    <menuFilePageNew>Pagină nouă…</menuFilePageNew>
    <menuFilePageOpen>Deschide pagină...</menuFilePageOpen>
    <menuFilePageSaveAs>Salvează pagina ca...</menuFilePageSaveAs>
    <menuFilePageSetup>Setare pagină...</menuFilePageSetup>
    <menuFileRecentDocuments>Documente recente</menuFileRecentDocuments>
    <menuFileRecentLocations>Locaţii Recente</menuFileRecentLocations>
    <menuFileReportNew>Raport &amp;nou...</menuFileReportNew>
    <menuFileReportOpen>Deschide rap&amp;ort...</menuFileReportOpen>
    <menuFileReportOpenFromGoogleDocs>Deschide raport din Google Docs...</menuFileReportOpenFromGoogleDocs>
    <menuFileReportPreview>&amp;Previzualizare</menuFileReportPreview>
    <menuFileReportSave>&amp;Salvează raport</menuFileReportSave>
    <menuFileReportSaveAs>S&amp;alvează raport ca...</menuFileReportSaveAs>
    <menuFileReportSaveAsToGoogleDocs>Salvează raport în Google Docs...</menuFileReportSaveAsToGoogleDocs>
    <menuFileReportSetup>&amp;Setare raport ...</menuFileReportSetup>
    <menuFileReportWizardNew>Raport Nou cu &amp;Wizard...</menuFileReportWizardNew>
    <menuFileSaveAs>Salvează ca...</menuFileSaveAs>
    <menuHelp>Ajutor</menuHelp>
    <menuHelpAboutProgramm>Despre...</menuHelpAboutProgramm>
    <menuHelpContents>&amp;Conţinut...</menuHelpContents>
    <menuHelpFAQPage>Pagina întrebări şi răspunsuri</menuHelpFAQPage>
    <menuHelpHowToRegister>Cum să te înregistrezi</menuHelpHowToRegister>
    <menuHelpProductHomePage>Pagina principală a produsului</menuHelpProductHomePage>
    <menuHelpSupport>&amp;Suport</menuHelpSupport>
    <menuInsertColumnToLeft>Inserare coloană la stânga</menuInsertColumnToLeft>
    <menuInsertColumnToRight>Inserare coloană la dreapta</menuInsertColumnToRight>
    <menuInsertRowAbove>Inserare rând deasupra</menuInsertRowAbove>
    <menuInsertRowBelow>Inserare rând mai jos</menuInsertRowBelow>
    <menuJoinCells>Unire celule</menuJoinCells>
    <menuSelectColumn>Selectare coloana</menuSelectColumn>
    <menuSelectRow>Selectare rând</menuSelectRow>
    <menuTable>Tabel</menuTable>
    <menuTools>Unel&amp;te</menuTools>
    <menuToolsDataStore>Arhivă de date...</menuToolsDataStore>
    <menuToolsDictionary>&amp;Dicţionar...</menuToolsDictionary>
    <menuToolsOptions>&amp;Opţiuni...</menuToolsOptions>
    <menuToolsPagesManager>Organizare &amp;pagini...</menuToolsPagesManager>
    <menuToolsServicesConfigurator>&amp;Configurare servicii...</menuToolsServicesConfigurator>
    <menuToolsStyleDesigner>&amp;Designer stil...</menuToolsStyleDesigner>
    <menuView>&amp;Vizualizare</menuView>
    <menuViewAlignToGrid>Aliniază la grilă</menuViewAlignToGrid>
    <menuViewNormal>&amp;Normal</menuViewNormal>
    <menuViewOptions>Opţiuni</menuViewOptions>
    <menuViewPageBreakPreview>Previzualizare despărţire pagină</menuViewPageBreakPreview>
    <menuViewQuickInfo>Informaţii rapide</menuViewQuickInfo>
    <menuViewQuickInfoNone>Niciuna</menuViewQuickInfoNone>
    <menuViewQuickInfoOverlay>Afişare peste componente</menuViewQuickInfoOverlay>
    <menuViewQuickInfoShowAliases>Afişează alias-urile</menuViewQuickInfoShowAliases>
    <menuViewQuickInfoShowComponentsNames>Afişează denumirile componentelor</menuViewQuickInfoShowComponentsNames>
    <menuViewQuickInfoShowContent>Afişează conţinut</menuViewQuickInfoShowContent>
    <menuViewQuickInfoShowEvents>Afişează evenimente</menuViewQuickInfoShowEvents>
    <menuViewQuickInfoShowFields>Afişează câmpuri</menuViewQuickInfoShowFields>
    <menuViewQuickInfoShowFieldsOnly>Afişează doar câmpuri</menuViewQuickInfoShowFieldsOnly>
    <menuViewShowGrid>Afişează grilă</menuViewShowGrid>
    <menuViewShowHeaders>Afişează antete</menuViewShowHeaders>
    <menuViewShowOrder>Afişează ordinea</menuViewShowOrder>
    <menuViewShowRulers>Afişează rigle</menuViewShowRulers>
    <menuViewToolbars>Bare de unelte</menuViewToolbars>
  </MainMenu>
  <Panels>
    <Dictionary>Dicţionar</Dictionary>
    <Messages>Mesaje</Messages>
    <Properties>Proprietăţi</Properties>
    <ReportTree>Arborescenţa Raportului</ReportTree>
  </Panels>
  <Password>
    <gbPassword>Criptarea fişierului</gbPassword>
    <lbPasswordLoad>Introduceţi parola pentru a deschide un fişier</lbPasswordLoad>
    <lbPasswordSave>Parola:</lbPasswordSave>
    <PasswordNotEntered>Parola nu a fost introdusă</PasswordNotEntered>
    <StiLoadPasswordForm>Criptarea documentului</StiLoadPasswordForm>
    <StiSavePasswordForm>Parolă</StiSavePasswordForm>
  </Password>
  <PlacementComponent>
    <MoveLeftFreeSpace>Mută o componentă spre stânga spaţiului liber mărind înalţimea componentei la înalţimea spaţiului liber.</MoveLeftFreeSpace>
    <MoveRightFreeSpace>Mută o componentă spre dreapta spaţiului liber mărind înalţimea componentei la înalţimea spaţiului liber.</MoveRightFreeSpace>
  </PlacementComponent>
  <PropertyCategory>
    <AppearanceCategory>Aspect</AppearanceCategory>
    <ArgumentCategory>Argument</ArgumentCategory>
    <BarCodeAdditionalCategory>Categorie suplimentară de cod de bare</BarCodeAdditionalCategory>
    <BarCodeCategory>Cod de bare</BarCodeCategory>
    <BehaviorCategory>Comportament</BehaviorCategory>
    <CellCategory>Celulă</CellCategory>
    <ChartAdditionalCategory>Categorie suplimentară de grafice</ChartAdditionalCategory>
    <ChartCategory>Grafic</ChartCategory>
    <CheckCategory>Check</CheckCategory>
    <ColorsCategory>Culori</ColorsCategory>
    <ColumnsCategory>Coloane</ColumnsCategory>
    <ControlCategory>Control</ControlCategory>
    <ControlsEventsCategory>Evenimentele controalelor</ControlsEventsCategory>
    <CrossTabCategory>Tab-uri incrucişate</CrossTabCategory>
    <DataCategory>Date</DataCategory>
    <DescriptionCategory>Descriere</DescriptionCategory>
    <DesignCategory>Design</DesignCategory>
    <DisplayCategory>Afişare</DisplayCategory>
    <DuplexDefault>Implicit</DuplexDefault>
    <DuplexSimplex>Simplex</DuplexSimplex>
    <ExportCategory>Export</ExportCategory>
    <ExportEventsCategory>Exportă evenimente</ExportEventsCategory>
    <HierarchicalCategory>Ierarhic</HierarchicalCategory>
    <ImageAdditionalCategory>Categorie suplimentară de imagini</ImageAdditionalCategory>
    <ImageCategory>Imagini</ImageCategory>
    <MainCategory>Principal</MainCategory>
    <MarkerCategory>Marcator</MarkerCategory>
    <MiscCategory>Altele</MiscCategory>
    <MouseEventsCategory>Evenimente ale mouse-ului</MouseEventsCategory>
    <NavigationCategory>Navigare</NavigationCategory>
    <NavigationEventsCategory>Evenimentele navigării</NavigationEventsCategory>
    <OptionsCategory>Opţiuni</OptionsCategory>
    <PageAdditionalCategory>Categorie suplimentară de pagini</PageAdditionalCategory>
    <PageCategory>Pagină</PageCategory>
    <PageColumnBreakCategory>Salt de Pagină şi de Coloană</PageColumnBreakCategory>
    <ParametersCategory>Parametri</ParametersCategory>
    <PositionCategory>Poziţie</PositionCategory>
    <PrimitiveCategory>Categorie de primitive</PrimitiveCategory>
    <PrintEventsCategory>Evenimente de imprimare</PrintEventsCategory>
    <RenderEventsCategory>Evenimente de redare</RenderEventsCategory>
    <ShapeCategory>Formă</ShapeCategory>
    <StiBrushTypeGlare>Pensulă Strălucitoare</StiBrushTypeGlare>
    <StiBrushTypeGradient180>Pensulă în degradé, Unghi 180</StiBrushTypeGradient180>
    <StiBrushTypeGradient45>Pensulă în degradé, Unghi 45</StiBrushTypeGradient45>
    <StiBrushTypeSolid>Pensulă solidă</StiBrushTypeSolid>
    <StiDockStyleFill>Umple</StiDockStyleFill>
    <StiDockStyleNone>Niciunul</StiDockStyleNone>
    <StiDockStyleTop>Sus</StiDockStyleTop>
    <StiImageRotationFlipVertical>Răstoarnă Vertical</StiImageRotationFlipVertical>
    <StiImageRotationRotate180>Rotită 180 </StiImageRotationRotate180>
    <StiImageRotationRotate90CW>Rotită 90  în sensul acelor de ceas</StiImageRotationRotate90CW>
    <StiMarkerTypeStar5>Stea 5</StiMarkerTypeStar5>
    <StiMarkerTypeStar7>Stea 7</StiMarkerTypeStar7>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>Îmbină global</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>
    <StiShowSeriesLabelsFromChart>Din grafic</StiShowSeriesLabelsFromChart>
    <StiShowSeriesLabelsNone>Niciunul</StiShowSeriesLabelsNone>
    <SubReportCategory>Sub-Raport</SubReportCategory>
    <TextAdditionalCategory>Text suplimentar</TextAdditionalCategory>
    <TextCategory>Text</TextCategory>
    <TitleCategory>Titlu</TitleCategory>
    <ValueCategory>Valoare</ValueCategory>
    <ValueCloseCategory>Valoare Închidere</ValueCloseCategory>
    <ValueEndCategory>Sfârşit Valoare</ValueEndCategory>
    <ValueEventsCategory>Evenimente de valoare</ValueEventsCategory>
    <ValueHighCategory>Valoare Mare</ValueHighCategory>
    <ValueLowCategory>Valoare Mică</ValueLowCategory>
    <ValueOpenCategory>Valoare Deschidere</ValueOpenCategory>
    <WeightCategory>Lăţime</WeightCategory>
    <WinControlCategory>Control Win</WinControlCategory>
    <ZipCodeCategory>Cod Zip</ZipCodeCategory>
  </PropertyCategory>
  <PropertyColor>
    <AliceBlue>Alb-gheaţă</AliceBlue>
    <AntiqueWhite>Roz antic</AntiqueWhite>
    <Aqua>Azur</Aqua>
    <Aquamarine>Apă de mare</Aquamarine>
    <Azure>Azur gheaţă</Azure>
    <Beige>Bej</Beige>
    <Bisque>Alb-rozaliu</Bisque>
    <Black>Negru</Black>
    <BlanchedAlmond>Alb-crem</BlanchedAlmond>
    <Blue>Albastru</Blue>
    <BlueViolet>Albastru violet</BlueViolet>
    <Brown>Maro</Brown>
    <BurlyWood>Crem-maro</BurlyWood>
    <CadetBlue>Verde petrol</CadetBlue>
    <Chartreuse>Verde briliant</Chartreuse>
    <Chocolate>Ciocolată</Chocolate>
    <Coral>Coral</Coral>
    <CornflowerBlue>Albăstrea</CornflowerBlue>
    <Cornsilk>Mătasea porumbului</Cornsilk>
    <Crimson>Stacojiu</Crimson>
    <Cyan>Verde gri</Cyan>
    <DarkBlue>Albastru închis</DarkBlue>
    <DarkCyan>Verde gri închis</DarkCyan>
    <DarkGoldenrod>Auriu închis</DarkGoldenrod>
    <DarkGray>Gri închis</DarkGray>
    <DarkGreen>Verde închis</DarkGreen>
    <DarkKhaki>Kaki închis</DarkKhaki>
    <DarkMagenta>Purpuriu închis</DarkMagenta>
    <DarkOliveGreen>Verde măsliniu închis</DarkOliveGreen>
    <DarkOrange>Portocaliu închis</DarkOrange>
    <DarkOrchid>Roz închis</DarkOrchid>
    <DarkRed>Roşu închis</DarkRed>
    <DarkSalmon>Crăişor închis</DarkSalmon>
    <DarkSeaGreen>Verde marin închis</DarkSeaGreen>
    <DarkSlateBlue>Albastru ardezie închis</DarkSlateBlue>
    <DarkSlateGray>Gri ardezie închis</DarkSlateGray>
    <DarkTurquoise>Turcoaz închis</DarkTurquoise>
    <DarkViolet>Violet închis</DarkViolet>
    <DeepPink>Siclam</DeepPink>
    <DeepSkyBlue>Bleu intens</DeepSkyBlue>
    <DimGray>Gri şters</DimGray>
    <DodgerBlue>Albastru orient</DodgerBlue>
    <Firebrick>Cărămiziu</Firebrick>
    <FloralWhite>Alb crin</FloralWhite>
    <ForestGreen>Verdele pădurii</ForestGreen>
    <Fuchsia>Fucsia</Fuchsia>
    <Gainsboro>Cenuşiu deschis</Gainsboro>
    <GhostWhite>Alb gips</GhostWhite>
    <Gold>Auriu</Gold>
    <Goldenrod>Auriu intens</Goldenrod>
    <Gray>Gri</Gray>
    <Green>Verde</Green>
    <GreenYellow>Ocru galben</GreenYellow>
    <Honeydew>Ocru</Honeydew>
    <HotPink>Roz bombon</HotPink>
    <IndianRed>Roşu cărămiziu</IndianRed>
    <Indigo>Indigo</Indigo>
    <Ivory>Fildeş</Ivory>
    <Khaki>Kaki</Khaki>
    <Lavender>Lila deschis</Lavender>
    <LavenderBlush>Lila-roz deschis</LavenderBlush>
    <LawnGreen>Verde briliant intens</LawnGreen>
    <LemonChiffon>Galben deschis</LemonChiffon>
    <LightBlue>Albastru cenuşiu</LightBlue>
    <LightCoral>Roz coral</LightCoral>
    <LightCyan>Verde gri deschis</LightCyan>
    <LightGoldenrodYellow>Galben-auriu deschis</LightGoldenrodYellow>
    <LightGray>Gri deschis</LightGray>
    <LightGreen>Verde deschis</LightGreen>
    <LightPink>Roz deschis</LightPink>
    <LightSalmon>Crăişor deschis</LightSalmon>
    <LightSeaGreen>Verde marin deschis</LightSeaGreen>
    <LightSkyBlue>Albastru cer-senin deschis</LightSkyBlue>
    <LightSlateGray>Gri ardezie deschis</LightSlateGray>
    <LightSteelBlue>Albastru metalic deschis</LightSteelBlue>
    <LightYellow>Alb smântână</LightYellow>
    <Lime>Lămâie verde</Lime>
    <LimeGreen>Verde lămâie</LimeGreen>
    <Linen>Alb in</Linen>
    <Magenta>Magenta</Magenta>
    <Maroon>Bordo</Maroon>
    <MediumAquamarine>Albastru marin mediu</MediumAquamarine>
    <MediumBlue>Albastru mediu</MediumBlue>
    <MediumOrchid>Violet</MediumOrchid>
    <MediumPurple>Mov</MediumPurple>
    <MediumSeaGreen>Verde marin mediu</MediumSeaGreen>
    <MediumSlateBlue>Albastru ardezie mediu</MediumSlateBlue>
    <MediumSpringGreen>Verde turcoaz deschis</MediumSpringGreen>
    <MediumTurquoise>Turcoaz mediu</MediumTurquoise>
    <MediumVioletRed>Roşu violet mediu</MediumVioletRed>
    <MidnightBlue>Bleumarin închis</MidnightBlue>
    <MintCream>Alb-nor</MintCream>
    <MistyRose>Roz pal</MistyRose>
    <Moccasin>Nisip</Moccasin>
    <NavajoWhite>Nisip alb</NavajoWhite>
    <Navy>Bleumarin</Navy>
    <OldLace>Migdală</OldLace>
    <Olive>Oliv</Olive>
    <OliveDrab>Verde sticlă</OliveDrab>
    <Orange>Portocaliu</Orange>
    <OrangeRed>Roşu-portocaliu</OrangeRed>
    <Orchid>Violet deschis</Orchid>
    <PaleGoldenrod>Auriu pal</PaleGoldenrod>
    <PaleGreen>Verde pal</PaleGreen>
    <PaleTurquoise>Turcoaz pal</PaleTurquoise>
    <PaleVioletRed>Roşu-violet pal</PaleVioletRed>
    <PapayaWhip>Bej pal</PapayaWhip>
    <PeachPuff>Piersică</PeachPuff>
    <Peru>Peru</Peru>
    <Pink>Roz</Pink>
    <Plum>Lila închis</Plum>
    <PowderBlue>Bleu praf</PowderBlue>
    <Purple>Purpuriu</Purple>
    <Red>Roşu</Red>
    <RosyBrown>Cafea cu lapte</RosyBrown>
    <RoyalBlue>Albastru regal</RoyalBlue>
    <SaddleBrown>Cacao</SaddleBrown>
    <Salmon>Crăişor</Salmon>
    <SandyBrown>Argilă</SandyBrown>
    <SeaGreen>Verde marin</SeaGreen>
    <SeaShell>Nisip-roz</SeaShell>
    <Sienna>Cafeniu</Sienna>
    <Silver>Argintiu</Silver>
    <SkyBlue>Bleu celest</SkyBlue>
    <SlateBlue>Albastru ardezie</SlateBlue>
    <SlateGray>Gri ardezie</SlateGray>
    <Snow>Fulg de nea</Snow>
    <SpringGreen>Verde briliant</SpringGreen>
    <SteelBlue>Albastru metalic</SteelBlue>
    <Tan>Maro deschis</Tan>
    <Teal>Verzui-apă</Teal>
    <Thistle>Roz cenuşiu</Thistle>
    <Tomato>Tomată</Tomato>
    <Transparent>Transparent</Transparent>
    <Turquoise>Turcoaz</Turquoise>
    <Violet>Violet deschis</Violet>
    <Wheat>Grâu</Wheat>
    <White>Alb</White>
    <WhiteSmoke>Fum alb</WhiteSmoke>
    <Yellow>Galben</Yellow>
    <YellowGreen>Galben-verzui</YellowGreen>
  </PropertyColor>
  <PropertyEnum>
    <boolFalse>Fals</boolFalse>
    <boolTrue>Adevărat</boolTrue>
    <BorderStyleFixed3D>Fixat 3D</BorderStyleFixed3D>
    <BorderStyleFixedSingle>Fixat simplu</BorderStyleFixedSingle>
    <BorderStyleNone>Niciunul</BorderStyleNone>
    <ChartAxesTicksAll>Toate</ChartAxesTicksAll>
    <ChartAxesTicksMajor>Cele majore</ChartAxesTicksMajor>
    <ChartAxesTicksNone>Niciuna</ChartAxesTicksNone>
    <ChartGridLinesAll>Toate</ChartGridLinesAll>
    <ChartGridLinesMajor>Cele majore</ChartGridLinesMajor>
    <ChartGridLinesNone>Niciuna</ChartGridLinesNone>
    <ComboBoxStyleDropDown>Derulantă</ComboBoxStyleDropDown>
    <ComboBoxStyleDropDownList>Derulantă editabilă</ComboBoxStyleDropDownList>
    <ComboBoxStyleSimple>Simplă</ComboBoxStyleSimple>
    <ContentAlignmentBottomCenter>Centru jos</ContentAlignmentBottomCenter>
    <ContentAlignmentBottomLeft>Stânga jos</ContentAlignmentBottomLeft>
    <ContentAlignmentBottomRight>Dreapta jos</ContentAlignmentBottomRight>
    <ContentAlignmentMiddleCenter>Centru mijloc</ContentAlignmentMiddleCenter>
    <ContentAlignmentMiddleLeft>Centru stânga</ContentAlignmentMiddleLeft>
    <ContentAlignmentMiddleRight>Centru dreapta</ContentAlignmentMiddleRight>
    <ContentAlignmentTopCenter>Centru sus</ContentAlignmentTopCenter>
    <ContentAlignmentTopLeft>Stânga sus</ContentAlignmentTopLeft>
    <ContentAlignmentTopRight>Dreapta sus</ContentAlignmentTopRight>
    <DataGridLineStyleNone>Niciunul</DataGridLineStyleNone>
    <DataGridLineStyleSolid>Solid</DataGridLineStyleSolid>
    <DateTimePickerFormatCustom>Personalizat</DateTimePickerFormatCustom>
    <DateTimePickerFormatLong>Lung</DateTimePickerFormatLong>
    <DateTimePickerFormatShort>Scurt</DateTimePickerFormatShort>
    <DateTimePickerFormatTime>Timp</DateTimePickerFormatTime>
    <DialogResultAbort>Abandon</DialogResultAbort>
    <DialogResultCancel>Anulează</DialogResultCancel>
    <DialogResultIgnore>Ignoră</DialogResultIgnore>
    <DialogResultNo>Nu</DialogResultNo>
    <DialogResultNone>Nimic</DialogResultNone>
    <DialogResultOK>OK</DialogResultOK>
    <DialogResultRetry>Reîncearcă</DialogResultRetry>
    <DialogResultYes>Da</DialogResultYes>
    <DockStyleBottom>Jos</DockStyleBottom>
    <DockStyleFill>Completează</DockStyleFill>
    <DockStyleLeft>Stânga</DockStyleLeft>
    <DockStyleNone>Niciuna</DockStyleNone>
    <DockStyleRight>Dreapta</DockStyleRight>
    <DockStyleTop>Sus</DockStyleTop>
    <DuplexDefault>Predefinit</DuplexDefault>
    <DuplexHorizontal>Orizontal</DuplexHorizontal>
    <DuplexSimplex>Simplex</DuplexSimplex>
    <DuplexVertical>Vertical</DuplexVertical>
    <FormStartPositionCenterParent>Centrat în părinte</FormStartPositionCenterParent>
    <FormStartPositionCenterScreen>Centrat pe ecran</FormStartPositionCenterScreen>
    <FormStartPositionManual>Manual</FormStartPositionManual>
    <FormStartPositionWindowsDefaultBounds>Marginile standard Windows</FormStartPositionWindowsDefaultBounds>
    <FormStartPositionWindowsDefaultLocation>Locatia standard Windows</FormStartPositionWindowsDefaultLocation>
    <FormWindowStateMaximized>Format maximizat</FormWindowStateMaximized>
    <FormWindowStateMinimized>Format minimizat</FormWindowStateMinimized>
    <FormWindowStateNormal>Normal</FormWindowStateNormal>
    <HorizontalAlignmentCenter>Centrat</HorizontalAlignmentCenter>
    <HorizontalAlignmentLeft>Stânga</HorizontalAlignmentLeft>
    <HorizontalAlignmentRight>Dreapta</HorizontalAlignmentRight>
    <HotkeyPrefixHide>Ascunde</HotkeyPrefixHide>
    <HotkeyPrefixNone>Nimic</HotkeyPrefixNone>
    <HotkeyPrefixShow>Afişează</HotkeyPrefixShow>
    <LeftRightAlignmentLeft>Stânga</LeftRightAlignmentLeft>
    <LeftRightAlignmentRight>Dreapta</LeftRightAlignmentRight>
    <PictureBoxSizeModeAutoSize>Dimensiuni automate</PictureBoxSizeModeAutoSize>
    <PictureBoxSizeModeCenterImage>Centrează imagine</PictureBoxSizeModeCenterImage>
    <PictureBoxSizeModeNormal>Normal</PictureBoxSizeModeNormal>
    <PictureBoxSizeModeStretchImage>Măreşte imagine</PictureBoxSizeModeStretchImage>
    <RightToLeftInherit>Moşteneşte</RightToLeftInherit>
    <RightToLeftNo>Nu</RightToLeftNo>
    <RightToLeftYes>Da</RightToLeftYes>
    <SelectionModeMultiExtended>Extinsă multiplă</SelectionModeMultiExtended>
    <SelectionModeMultiSimple>Multiplă Simplă</SelectionModeMultiSimple>
    <SelectionModeNone>Nimic</SelectionModeNone>
    <SelectionModeOne>Simplă</SelectionModeOne>
    <StiAngleAngle0>0 grade</StiAngleAngle0>
    <StiAngleAngle180>180 de grade</StiAngleAngle180>
    <StiAngleAngle270>270 de grade</StiAngleAngle270>
    <StiAngleAngle45>45 de grade</StiAngleAngle45>
    <StiAngleAngle90>90 de grade</StiAngleAngle90>
    <StiArrowStyleArc>Arc</StiArrowStyleArc>
    <StiArrowStyleArcAndCircle>Arc şi Cerc</StiArrowStyleArcAndCircle>
    <StiArrowStyleCircle>Cerc</StiArrowStyleCircle>
    <StiArrowStyleLines>Linii</StiArrowStyleLines>
    <StiArrowStyleNone>Nimic</StiArrowStyleNone>
    <StiArrowStyleTriangle>Triunghi</StiArrowStyleTriangle>
    <StiBorderSidesAll>Toate</StiBorderSidesAll>
    <StiBorderSidesBottom>Jos</StiBorderSidesBottom>
    <StiBorderSidesLeft>Stânga</StiBorderSidesLeft>
    <StiBorderSidesNone>Niciuna</StiBorderSidesNone>
    <StiBorderSidesRight>Dreapta</StiBorderSidesRight>
    <StiBorderSidesTop>Sus</StiBorderSidesTop>
    <StiBorderStyleBump>Proeminent</StiBorderStyleBump>
    <StiBorderStyleEtched>Gravat</StiBorderStyleEtched>
    <StiBorderStyleFlat>Plat</StiBorderStyleFlat>
    <StiBorderStyleNone>Nimic</StiBorderStyleNone>
    <StiBorderStyleRaised>Ridicat</StiBorderStyleRaised>
    <StiBorderStyleRaisedInner>Ridicat în interior</StiBorderStyleRaisedInner>
    <StiBorderStyleRaisedOuter>Ridicat în exterior</StiBorderStyleRaisedOuter>
    <StiBorderStyleSunken>Adâncit</StiBorderStyleSunken>
    <StiBorderStyleSunkenInner>Adâncit în interior</StiBorderStyleSunkenInner>
    <StiBorderStyleSunkenOuter>Adâncit în exterior</StiBorderStyleSunkenOuter>
    <StiBrushTypeGlare>Glare Brush</StiBrushTypeGlare>
    <StiBrushTypeGradient0>Gradient Brush, Angle 0</StiBrushTypeGradient0>
    <StiBrushTypeGradient180>Gradient Brush, Angle 180</StiBrushTypeGradient180>
    <StiBrushTypeGradient270>Gradient Brush, Angle 270</StiBrushTypeGradient270>
    <StiBrushTypeGradient45>Gradient Brush, Angle 45</StiBrushTypeGradient45>
    <StiBrushTypeGradient90>Gradient Brush, Angle 90</StiBrushTypeGradient90>
    <StiBrushTypeSolid>Solid Brush</StiBrushTypeSolid>
    <StiCalculationModeCompilation>Compilare</StiCalculationModeCompilation>
    <StiCalculationModeInterpretation>Interpretare</StiCalculationModeInterpretation>
    <StiCapStyleArrow>Săgeată</StiCapStyleArrow>
    <StiCapStyleDiamond>Romb</StiCapStyleDiamond>
    <StiCapStyleNone>Niciunul</StiCapStyleNone>
    <StiCapStyleOpen>Deschis</StiCapStyleOpen>
    <StiCapStyleOval>Oval</StiCapStyleOval>
    <StiCapStyleSquare>Pătrat</StiCapStyleSquare>
    <StiCapStyleStealth>Avion</StiCapStyleStealth>
    <StiChartTitleDockBottom>Jos</StiChartTitleDockBottom>
    <StiChartTitleDockLeft>Stânga</StiChartTitleDockLeft>
    <StiChartTitleDockRight>Dreapta</StiChartTitleDockRight>
    <StiChartTitleDockTop>Sus</StiChartTitleDockTop>
    <StiCheckStyleCheck>În carouri</StiCheckStyleCheck>
    <StiCheckStyleCheckRectangle>Dreptunghi Bifat</StiCheckStyleCheckRectangle>
    <StiCheckStyleCross>Încrucişat</StiCheckStyleCross>
    <StiCheckStyleCrossCircle>Cerc Tăiat</StiCheckStyleCrossCircle>
    <StiCheckStyleCrossRectangle>Dreptunghi Tăiat</StiCheckStyleCrossRectangle>
    <StiCheckStyleDotCircle>Cerc cu Punct</StiCheckStyleDotCircle>
    <StiCheckStyleDotRectangle>Dreptunghi cu Punct</StiCheckStyleDotRectangle>
    <StiCheckStyleNone>Niciunul</StiCheckStyleNone>
    <StiCheckStyleNoneCircle>Cerc simplu</StiCheckStyleNoneCircle>
    <StiCheckStyleNoneRectangle>Dreptunghi simplu</StiCheckStyleNoneRectangle>
    <StiCheckSumNo>Nu</StiCheckSumNo>
    <StiCheckSumYes>Da</StiCheckSumYes>
    <StiCode11CheckSumAuto>Auto</StiCode11CheckSumAuto>
    <StiCode11CheckSumNone>Niciunul</StiCode11CheckSumNone>
    <StiCode11CheckSumOneDigit>O cifră</StiCode11CheckSumOneDigit>
    <StiCode11CheckSumTwoDigits>Două cifre</StiCode11CheckSumTwoDigits>
    <StiColorScaleTypeColor2>2-Nuanţă Culoare</StiColorScaleTypeColor2>
    <StiColorScaleTypeColor3>3-Nuanţă Culoare</StiColorScaleTypeColor3>
    <StiColumnDirectionAcrossThenDown>La dreapta apoi în jos</StiColumnDirectionAcrossThenDown>
    <StiColumnDirectionDownThenAcross>În jos apoi la dreapta</StiColumnDirectionDownThenAcross>
    <StiCrossHorAlignmentCenter>Central</StiCrossHorAlignmentCenter>
    <StiCrossHorAlignmentLeft>Stânga</StiCrossHorAlignmentLeft>
    <StiCrossHorAlignmentNone>Niciuna</StiCrossHorAlignmentNone>
    <StiCrossHorAlignmentRight>Dreapta</StiCrossHorAlignmentRight>
    <StiDateTimeTypeDate>Data</StiDateTimeTypeDate>
    <StiDateTimeTypeDateAndTime>Data si Ora</StiDateTimeTypeDateAndTime>
    <StiDateTimeTypeTime>Ora</StiDateTimeTypeTime>
    <StiDockStyleBottom>În jos</StiDockStyleBottom>
    <StiDockStyleFill>Umple</StiDockStyleFill>
    <StiDockStyleLeft>Stânga</StiDockStyleLeft>
    <StiDockStyleNone>Niciuna</StiDockStyleNone>
    <StiDockStyleRight>Dreapta</StiDockStyleRight>
    <StiDockStyleTop>Sus</StiDockStyleTop>
    <StiEanSupplementTypeFiveDigit>5Cifre</StiEanSupplementTypeFiveDigit>
    <StiEanSupplementTypeNone>Niciunul</StiEanSupplementTypeNone>
    <StiEanSupplementTypeTwoDigit>2Cifre</StiEanSupplementTypeTwoDigit>
    <StiEmptySizeModeAlignFooterToBottom>Aliniază indice jos cu marginea de jos</StiEmptySizeModeAlignFooterToBottom>
    <StiEmptySizeModeAlignFooterToTop>Aliniază indice jos cu marginea de sus</StiEmptySizeModeAlignFooterToTop>
    <StiEmptySizeModeDecreaseLastRow>Micşorează ultimul rând</StiEmptySizeModeDecreaseLastRow>
    <StiEmptySizeModeIncreaseLastRow>Măreşte ultimul rând</StiEmptySizeModeIncreaseLastRow>
    <StiEnumeratorTypeABC>ABC</StiEnumeratorTypeABC>
    <StiEnumeratorTypeArabic>Arabic</StiEnumeratorTypeArabic>
    <StiEnumeratorTypeNone>Niciunul</StiEnumeratorTypeNone>
    <StiEnumeratorTypeRoman>Roman</StiEnumeratorTypeRoman>
    <StiFilterConditionBeginningWith>începând cu</StiFilterConditionBeginningWith>
    <StiFilterConditionBetween>între</StiFilterConditionBetween>
    <StiFilterConditionContaining>conţinând</StiFilterConditionContaining>
    <StiFilterConditionEndingWith>sfârşind cu</StiFilterConditionEndingWith>
    <StiFilterConditionEqualTo>egal cu</StiFilterConditionEqualTo>
    <StiFilterConditionGreaterThan>mai mare decat</StiFilterConditionGreaterThan>
    <StiFilterConditionGreaterThanOrEqualTo>mai mare sau egal cu</StiFilterConditionGreaterThanOrEqualTo>
    <StiFilterConditionLessThan>mai mic decat</StiFilterConditionLessThan>
    <StiFilterConditionLessThanOrEqualTo>mai mic sau egal cu</StiFilterConditionLessThanOrEqualTo>
    <StiFilterConditionNotBetween>nu între</StiFilterConditionNotBetween>
    <StiFilterConditionNotContaining>care nu conţine</StiFilterConditionNotContaining>
    <StiFilterConditionNotEqualTo>diferit de</StiFilterConditionNotEqualTo>
    <StiFilterDataTypeBoolean>Boolean</StiFilterDataTypeBoolean>
    <StiFilterDataTypeDateTime>DataTimp</StiFilterDataTypeDateTime>
    <StiFilterDataTypeExpression>Expresie</StiFilterDataTypeExpression>
    <StiFilterDataTypeNumeric>Numeric</StiFilterDataTypeNumeric>
    <StiFilterDataTypeString>Şir</StiFilterDataTypeString>
    <StiFilterEngineReportEngine>Motor Raport</StiFilterEngineReportEngine>
    <StiFilterEngineSQLQuery>Interogare SQL</StiFilterEngineSQLQuery>
    <StiFilterItemArgument>Argument</StiFilterItemArgument>
    <StiFilterItemExpression>Expresie</StiFilterItemExpression>
    <StiFilterItemValue>Valoare</StiFilterItemValue>
    <StiFilterModeAnd>Şi</StiFilterModeAnd>
    <StiFilterModeOr>Sau</StiFilterModeOr>
    <StiFormStartModeOnEnd>La sfârşit</StiFormStartModeOnEnd>
    <StiFormStartModeOnPreview>La previzualizare</StiFormStartModeOnPreview>
    <StiFormStartModeOnStart>La start</StiFormStartModeOnStart>
    <StiGroupSortDirectionAscending>Crescător</StiGroupSortDirectionAscending>
    <StiGroupSortDirectionDescending>Descrescător</StiGroupSortDirectionDescending>
    <StiGroupSortDirectionNone>Fără sortare</StiGroupSortDirectionNone>
    <StiHorAlignmentCenter>Centrat</StiHorAlignmentCenter>
    <StiHorAlignmentLeft>Stânga</StiHorAlignmentLeft>
    <StiHorAlignmentRight>Dreapta</StiHorAlignmentRight>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>Ascunde global</StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>Fuzionează global</StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveImage>Elimină global imaginea</StiImageProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveImage>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeHide>Ascunde</StiImageProcessingDuplicatesTypeHide>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeMerge>Uneşte</StiImageProcessingDuplicatesTypeMerge>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeNone>Niciuna</StiImageProcessingDuplicatesTypeNone>
    <StiImageProcessingDuplicatesTypeRemoveImage>Elimină imaginea</StiImageProcessingDuplicatesTypeRemoveImage>
    <StiImageRotationFlipHorizontal>Răstoarnă orizontal</StiImageRotationFlipHorizontal>
    <StiImageRotationFlipVertical>Răstoarnă vertical</StiImageRotationFlipVertical>
    <StiImageRotationNone>Niciuna</StiImageRotationNone>
    <StiImageRotationRotate180>Rotită 180°</StiImageRotationRotate180>
    <StiImageRotationRotate90CCW>Rotită 90° în sens invers acelor de ceas</StiImageRotationRotate90CCW>
    <StiImageRotationRotate90CW>Rotită 90° în sensul acelor de ceas</StiImageRotationRotate90CW>
    <StiKeepDetailsKeepDetailsTogether>Păstrează Detaliile Împreună</StiKeepDetailsKeepDetailsTogether>
    <StiKeepDetailsKeepFirstDetailTogether>Păstrează Primul Detaliu Împreună</StiKeepDetailsKeepFirstDetailTogether>
    <StiKeepDetailsKeepFirstRowTogether>Păstrează Primul Rând Împreună</StiKeepDetailsKeepFirstRowTogether>
    <StiKeepDetailsNone>Niciunul</StiKeepDetailsNone>
    <StiLabelsPlacementNone>Deloc</StiLabelsPlacementNone>
    <StiLabelsPlacementOneLine>Pe o linie</StiLabelsPlacementOneLine>
    <StiLabelsPlacementTwoLines>Pe două linii</StiLabelsPlacementTwoLines>
    <StiLegendDirectionBottomToTop>De jos în sus</StiLegendDirectionBottomToTop>
    <StiLegendDirectionLeftToRight>De la stânga la dreapta</StiLegendDirectionLeftToRight>
    <StiLegendDirectionRightToLeft>De la dreapta la stânga</StiLegendDirectionRightToLeft>
    <StiLegendDirectionTopToBottom>De sus în jos</StiLegendDirectionTopToBottom>
    <StiLegendHorAlignmentCenter>Centrat</StiLegendHorAlignmentCenter>
    <StiLegendHorAlignmentLeft>Stânga</StiLegendHorAlignmentLeft>
    <StiLegendHorAlignmentLeftOutside>Stânga exterior</StiLegendHorAlignmentLeftOutside>
    <StiLegendHorAlignmentRight>Dreapta</StiLegendHorAlignmentRight>
    <StiLegendHorAlignmentRightOutside>Dreapta exterior</StiLegendHorAlignmentRightOutside>
    <StiLegendVertAlignmentBottom>Jos</StiLegendVertAlignmentBottom>
    <StiLegendVertAlignmentBottomOutside>Jos exterior</StiLegendVertAlignmentBottomOutside>
    <StiLegendVertAlignmentCenter>Centrat</StiLegendVertAlignmentCenter>
    <StiLegendVertAlignmentTop>Sus</StiLegendVertAlignmentTop>
    <StiLegendVertAlignmentTopOutside>Sus exterior</StiLegendVertAlignmentTopOutside>
    <StiMarkerAlignmentLeft>Stânga</StiMarkerAlignmentLeft>
    <StiMarkerAlignmentRight>Dreapta</StiMarkerAlignmentRight>
    <StiMarkerTypeCircle>Cerc</StiMarkerTypeCircle>
    <StiMarkerTypeHexagon>Hexagon</StiMarkerTypeHexagon>
    <StiMarkerTypeRectangle>Dreptunghi</StiMarkerTypeRectangle>
    <StiMarkerTypeStar5>Star 5</StiMarkerTypeStar5>
    <StiMarkerTypeStar6>Star 6</StiMarkerTypeStar6>
    <StiMarkerTypeStar7>Star 7</StiMarkerTypeStar7>
    <StiMarkerTypeStar8>8Raze</StiMarkerTypeStar8>
    <StiMarkerTypeTriangle>Triunghi</StiMarkerTypeTriangle>
    <StiNestedFactorHigh>Înalt</StiNestedFactorHigh>
    <StiNestedFactorLow>Scăzut</StiNestedFactorLow>
    <StiNestedFactorNormal>Normal</StiNestedFactorNormal>
    <StiNumberOfPassDoublePass>Dublă trecere</StiNumberOfPassDoublePass>
    <StiNumberOfPassSinglePass>Simplă trecere</StiNumberOfPassSinglePass>
    <StiOrientationHorizontal>Orizontală</StiOrientationHorizontal>
    <StiOrientationVertical>Verticală</StiOrientationVertical>
    <StiPageOrientationLandscape>Peisaj</StiPageOrientationLandscape>
    <StiPageOrientationPortrait>Portret</StiPageOrientationPortrait>
    <StiPenStyleDash>Liniuţă</StiPenStyleDash>
    <StiPenStyleDashDot>Linie Punct</StiPenStyleDashDot>
    <StiPenStyleDashDotDot>Linie punct punct</StiPenStyleDashDotDot>
    <StiPenStyleDot>Punct</StiPenStyleDot>
    <StiPenStyleDouble>Dublu</StiPenStyleDouble>
    <StiPenStyleNone>Nimic</StiPenStyleNone>
    <StiPenStyleSolid>Solid</StiPenStyleSolid>
    <StiPlesseyCheckSumModulo10>Modulo10</StiPlesseyCheckSumModulo10>
    <StiPlesseyCheckSumModulo11>Modulo11</StiPlesseyCheckSumModulo11>
    <StiPlesseyCheckSumNone>Niciuna</StiPlesseyCheckSumNone>
    <StiPreviewModeDotMatrix>Matrice de Puncte</StiPreviewModeDotMatrix>
    <StiPreviewModeStandard>Standard</StiPreviewModeStandard>
    <StiPreviewModeStandardAndDotMatrix>Standard şi Punct-Matrice</StiPreviewModeStandardAndDotMatrix>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypeIgnore>Ignoră</StiPrintOnEvenOddPagesTypeIgnore>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnEvenPages>Imprimă pe pagini cu soţ</StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnEvenPages>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnOddPages>Imprima pe pagini fără soţ</StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnOddPages>
    <StiPrintOnTypeAllPages>Toate paginile</StiPrintOnTypeAllPages>
    <StiPrintOnTypeExceptFirstAndLastPage>Mai puţin prima şi ultima pagină</StiPrintOnTypeExceptFirstAndLastPage>
    <StiPrintOnTypeExceptFirstPage>Mai puţin prima pagină</StiPrintOnTypeExceptFirstPage>
    <StiPrintOnTypeExceptLastPage>Mai puţin ultima pagină</StiPrintOnTypeExceptLastPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyFirstAndLastPage>Doar prima şi ultima pagină</StiPrintOnTypeOnlyFirstAndLastPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyFirstPage>Doar prima pagină</StiPrintOnTypeOnlyFirstPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyLastPage>Doar ultima pagină</StiPrintOnTypeOnlyLastPage>
    <StiProcessAtEndOfPage>FinalDePagină</StiProcessAtEndOfPage>
    <StiProcessAtEndOfReport>FinalDeRaport</StiProcessAtEndOfReport>
    <StiProcessAtNone>Niciunul</StiProcessAtNone>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagHide>Ascunde bazate pe Tag-uri</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagMerge>Fuzionează bazate pe Tag-uri</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagRemoveText>Eliminare text bazate pe Tag-uri</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnTagRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagHide>Ascunde, bazat pe Valoare şi Tag</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagMerge>Reuneşte, bazat pe Valoare şi Tag</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueAndTagMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueRemoveText>Şterge, bazat pe Valoare</StiProcessingDuplicatesTypeBasedOnValueRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagHide>Ascunde Global în funcţie de Valoare şi Tag</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagMerge>Îmbină Global în funcţie de Valoare şi Tag</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueAndTagMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueRemoveText>Elimină Global în funcţie de Valoare Text</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalBasedOnValueRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>Ascunde global</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>Fuzionează global</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveText>Elimină global textul</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeHide>Ascunde</StiProcessingDuplicatesTypeHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeMerge>Fuzionează</StiProcessingDuplicatesTypeMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeNone>Nimic</StiProcessingDuplicatesTypeNone>
    <StiProcessingDuplicatesTypeRemoveText>Elimină Textul</StiProcessingDuplicatesTypeRemoveText>
    <StiRadarStyleXFCircle>Cerc</StiRadarStyleXFCircle>
    <StiRadarStyleXFPolygon>Poligon</StiRadarStyleXFPolygon>
    <StiReportCacheModeAuto>Automat</StiReportCacheModeAuto>
    <StiReportCacheModeOff>Oprit</StiReportCacheModeOff>
    <StiReportCacheModeOn>Pornit</StiReportCacheModeOn>
    <StiReportUnitTypeCentimeters>Centimetri</StiReportUnitTypeCentimeters>
    <StiReportUnitTypeHundredthsOfInch>Sutimi de inci</StiReportUnitTypeHundredthsOfInch>
    <StiReportUnitTypeInches>Inci</StiReportUnitTypeInches>
    <StiReportUnitTypeMillimeters>Milimetri</StiReportUnitTypeMillimeters>
    <StiReportUnitTypePixels>Pixeli</StiReportUnitTypePixels>
    <StiRestrictionsAll>Toate</StiRestrictionsAll>
    <StiRestrictionsAllowChange>Permite modificare</StiRestrictionsAllowChange>
    <StiRestrictionsAllowDelete>Permite ştergere</StiRestrictionsAllowDelete>
    <StiRestrictionsAllowMove>Permite mutare</StiRestrictionsAllowMove>
    <StiRestrictionsAllowResize>Permite redimensionare</StiRestrictionsAllowResize>
    <StiRestrictionsAllowSelect>Permite selectare</StiRestrictionsAllowSelect>
    <StiRestrictionsNone>Niciuna</StiRestrictionsNone>
    <StiSeriesLabelsValueTypeArgument>Argument</StiSeriesLabelsValueTypeArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeArgumentValue>Argument - Valoare</StiSeriesLabelsValueTypeArgumentValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitle>Titlul seriei</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitle>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleArgument>Titlul seriei - argument</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleValue>Titlul seriei - valoare</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeTag>Tag</StiSeriesLabelsValueTypeTag>
    <StiSeriesLabelsValueTypeValue>Valoare</StiSeriesLabelsValueTypeValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeValueArgument>Valoare - Argument</StiSeriesLabelsValueTypeValueArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeWeight>Greutate</StiSeriesLabelsValueTypeWeight>
    <StiSeriesSortDirectionAscending>Crescător</StiSeriesSortDirectionAscending>
    <StiSeriesSortDirectionDescending>Descrescător</StiSeriesSortDirectionDescending>
    <StiSeriesSortTypeArgument>Argument</StiSeriesSortTypeArgument>
    <StiSeriesSortTypeNone>Fără sortare</StiSeriesSortTypeNone>
    <StiSeriesSortTypeValue>Valoare</StiSeriesSortTypeValue>
    <StiSeriesYAxisLeftYAxis>Axa Y stângă</StiSeriesYAxisLeftYAxis>
    <StiSeriesYAxisRightYAxis>Axa Y dreaptă</StiSeriesYAxisRightYAxis>
    <StiShapeDirectionDown>Jos</StiShapeDirectionDown>
    <StiShapeDirectionLeft>Stânga</StiShapeDirectionLeft>
    <StiShapeDirectionRight>Dreapta</StiShapeDirectionRight>
    <StiShapeDirectionUp>Sus</StiShapeDirectionUp>
    <StiShiftModeDecreasingSize>Descreşte mărime</StiShiftModeDecreasingSize>
    <StiShiftModeIncreasingSize>Creşte mărime</StiShiftModeIncreasingSize>
    <StiShiftModeNone>Nimic</StiShiftModeNone>
    <StiShiftModeOnlyInWidthOfComponent>Numai în lăţimea componentei</StiShiftModeOnlyInWidthOfComponent>
    <StiShowSeriesLabelsFromChart>Din diagramă</StiShowSeriesLabelsFromChart>
    <StiShowSeriesLabelsFromSeries>Din serii</StiShowSeriesLabelsFromSeries>
    <StiShowSeriesLabelsNone>Niciuna</StiShowSeriesLabelsNone>
    <StiShowXAxisBoth>Ambele</StiShowXAxisBoth>
    <StiShowXAxisBottom>Jos</StiShowXAxisBottom>
    <StiShowXAxisCenter>Centru</StiShowXAxisCenter>
    <StiShowYAxisBoth>Ambele</StiShowYAxisBoth>
    <StiShowYAxisCenter>Centru</StiShowYAxisCenter>
    <StiShowYAxisLeft>Stânga</StiShowYAxisLeft>
    <StiSortDirectionAsc>Crescător</StiSortDirectionAsc>
    <StiSortDirectionDesc>Descrescător</StiSortDirectionDesc>
    <StiSortDirectionNone>Niciuna</StiSortDirectionNone>
    <StiSortTypeByDisplayValue>După valoarea afişată</StiSortTypeByDisplayValue>
    <StiSortTypeByValue>După valoare</StiSortTypeByValue>
    <StiSqlSourceTypeStoredProcedure>Procedură Stocată</StiSqlSourceTypeStoredProcedure>
    <StiSqlSourceTypeTable>Tabel</StiSqlSourceTypeTable>
    <StiStyleComponentTypeChart>Diagramă</StiStyleComponentTypeChart>
    <StiStyleComponentTypeCheckBox>Check Box</StiStyleComponentTypeCheckBox>
    <StiStyleComponentTypeCrossTab>Cross-Tabulare</StiStyleComponentTypeCrossTab>
    <StiStyleComponentTypeImage>Imagine</StiStyleComponentTypeImage>
    <StiStyleComponentTypePrimitive>Primitivă</StiStyleComponentTypePrimitive>
    <StiStyleComponentTypeText>Text</StiStyleComponentTypeText>
    <StiStyleConditionTypeComponentName>Nume Componentă</StiStyleConditionTypeComponentName>
    <StiStyleConditionTypeComponentType>Tip Componentă</StiStyleConditionTypeComponentType>
    <StiStyleConditionTypeLocation>Locaţie</StiStyleConditionTypeLocation>
    <StiStyleConditionTypePlacement>Aranjare</StiStyleConditionTypePlacement>
    <StiSummaryValuesAllValues>Toate valorile</StiSummaryValuesAllValues>
    <StiSummaryValuesSkipNulls>Sare Nulurile</StiSummaryValuesSkipNulls>
    <StiSummaryValuesSkipZerosAndNulls>Sare Zerourile şi Nulurile</StiSummaryValuesSkipZerosAndNulls>
    <StiTablceCellTypeCheckBox>Căsuţă</StiTablceCellTypeCheckBox>
    <StiTablceCellTypeImage>Imagine</StiTablceCellTypeImage>
    <StiTablceCellTypeRichText>RichText</StiTablceCellTypeRichText>
    <StiTablceCellTypeText>Text</StiTablceCellTypeText>
    <StiTableAutoWidthNone>Niciunul</StiTableAutoWidthNone>
    <StiTableAutoWidthPage>Pagină</StiTableAutoWidthPage>
    <StiTableAutoWidthTable>Tabelă</StiTableAutoWidthTable>
    <StiTableAutoWidthTypeFullTable>Tabelă plină</StiTableAutoWidthTypeFullTable>
    <StiTableAutoWidthTypeLastColumns>Ultimile coloane</StiTableAutoWidthTypeLastColumns>
    <StiTableAutoWidthTypeNone>Niciunul</StiTableAutoWidthTypeNone>
    <StiTextHorAlignmentCenter>Centrat</StiTextHorAlignmentCenter>
    <StiTextHorAlignmentLeft>Stânga</StiTextHorAlignmentLeft>
    <StiTextHorAlignmentRight>Dreapta</StiTextHorAlignmentRight>
    <StiTextHorAlignmentWidth>Lăţime</StiTextHorAlignmentWidth>
    <StiTextPositionCenterBottom>Centru jos</StiTextPositionCenterBottom>
    <StiTextPositionCenterTop>Centru sus</StiTextPositionCenterTop>
    <StiTextPositionLeftBottom>Stânga jos</StiTextPositionLeftBottom>
    <StiTextPositionLeftTop>Stânga sus</StiTextPositionLeftTop>
    <StiTextPositionRightBottom>Dreapta jos</StiTextPositionRightBottom>
    <StiTextPositionRightTop>Dreapta sus</StiTextPositionRightTop>
    <StiTextQualityStandard>Standard</StiTextQualityStandard>
    <StiTextQualityTypographic>Tipografic</StiTextQualityTypographic>
    <StiTextQualityWysiwyg>Wysiwyg</StiTextQualityWysiwyg>
    <StiTypeModeList>Listă</StiTypeModeList>
    <StiTypeModeNullableValue>Valoare care poate fi nulă</StiTypeModeNullableValue>
    <StiTypeModeRange>Domeniu</StiTypeModeRange>
    <StiTypeModeValue>Valoare</StiTypeModeValue>
    <StiVertAlignmentBottom>Jos</StiVertAlignmentBottom>
    <StiVertAlignmentCenter>Centru</StiVertAlignmentCenter>
    <StiVertAlignmentTop>Sus</StiVertAlignmentTop>
    <StiViewModeNormal>Normal</StiViewModeNormal>
    <StiViewModePageBreakPreview>Previzualizare separare pagină</StiViewModePageBreakPreview>
    <StringAlignmentCenter>Centru</StringAlignmentCenter>
    <StringAlignmentFar>Departe</StringAlignmentFar>
    <StringAlignmentNear>Aproape</StringAlignmentNear>
    <StringTrimmingCharacter>La literă</StringTrimmingCharacter>
    <StringTrimmingEllipsisCharacter>Trei puncte după caracter</StringTrimmingEllipsisCharacter>
    <StringTrimmingEllipsisPath>Trei puncte în interior</StringTrimmingEllipsisPath>
    <StringTrimmingEllipsisWord>Trei puncte după cuvânt</StringTrimmingEllipsisWord>
    <StringTrimmingNone>Niciuna</StringTrimmingNone>
    <StringTrimmingWord>La cuvânt</StringTrimmingWord>
  </PropertyEnum>
  <PropertyEvents>
    <AfterPrintEvent>După imprimare</AfterPrintEvent>
    <AfterSelectEvent>După selectare</AfterSelectEvent>
    <BeforePrintEvent>Înainte de imprimare</BeforePrintEvent>
    <BeginRenderEvent>La începerea redării</BeginRenderEvent>
    <CheckedChangedEvent>Verificarea modificării</CheckedChangedEvent>
    <ClickEvent>Clic</ClickEvent>
    <ClosedFormEvent>Formular închis</ClosedFormEvent>
    <ClosingFormEvent>Formular în închidere</ClosingFormEvent>
    <ColumnBeginRenderEvent>Începere redare coloană</ColumnBeginRenderEvent>
    <ColumnEndRenderEvent>Sfârşit redare coloană</ColumnEndRenderEvent>
    <ConnectedEvent>Eveniment Conectat</ConnectedEvent>
    <ConnectingEvent>Eveniment Conectare</ConnectingEvent>
    <Disconnected>Deconectat</Disconnected>
    <DisconnectedEvent>Decuplat</DisconnectedEvent>
    <Disconnecting>Se deconectează</Disconnecting>
    <DisconnectingEvent>Se decuplează</DisconnectingEvent>
    <DoubleClickEvent>Dublu clic</DoubleClickEvent>
    <EndRenderEvent>Sfârşit redare</EndRenderEvent>
    <EnterEvent>Enter</EnterEvent>
    <ExportedEvent>Exportat</ExportedEvent>
    <ExportingEvent>Exportă</ExportingEvent>
    <GetArgumentEvent>Ia argument</GetArgumentEvent>
    <GetBookmarkEvent>Accesează Bookmark</GetBookmarkEvent>
    <GetCollapsedEvent>Restrângere</GetCollapsedEvent>
    <GetCrossValueEvent>Accesează valori încrucişate</GetCrossValueEvent>
    <GetCutPieListEvent>Accesează lista de plăcinte tăiate</GetCutPieListEvent>
    <GetDisplayCrossValueEvent>Accesează afişarea valorilor încrucişate</GetDisplayCrossValueEvent>
    <GetDrillDownReportEvent>Evenimentul Extrage raport în adâncime</GetDrillDownReportEvent>
    <GetExcelSheetEvent>Extrage foaie de lucru Excel</GetExcelSheetEvent>
    <GetExcelValueEvent>Obţine valoarea Excel</GetExcelValueEvent>
    <GetHyperlinkEvent>Accesează Hyperlink</GetHyperlinkEvent>
    <GetImageDataEvent>Ia date imagine</GetImageDataEvent>
    <GetImageURLEvent>Accesează URL imagine</GetImageURLEvent>
    <GetListOfArgumentsEvent>Ia lista de argumente</GetListOfArgumentsEvent>
    <GetListOfHyperlinksEvent>Obţine listă Hyperlink-uri</GetListOfHyperlinksEvent>
    <GetListOfTagsEvent>Obţine listă Tag-uri</GetListOfTagsEvent>
    <GetListOfToolTipsEvent>Obţine listă Tooltip-uri</GetListOfToolTipsEvent>
    <GetListOfValuesEndEvent>Obţine listă Valori Finale</GetListOfValuesEndEvent>
    <GetListOfValuesEvent>Ia lista de valori</GetListOfValuesEvent>
    <GetListOfWeights>Obţine listă Lăţimi</GetListOfWeights>
    <GetListOfWeightsEvent>Obţine listă Lăţimi</GetListOfWeightsEvent>
    <GetSummaryExpressionEvent>Obţine Rezumat Expresie</GetSummaryExpressionEvent>
    <GetTagEvent>Accesează Tag</GetTagEvent>
    <GetTitleEvent>Extrage Titlul</GetTitleEvent>
    <GetToolTipEvent>Accesează sugestie unelte</GetToolTipEvent>
    <GetValueEndEvent>Obţine Valoare Finală</GetValueEndEvent>
    <GetValueEvent>Accesează valoare</GetValueEvent>
    <GetWeightEvent>Obţine Lăţime</GetWeightEvent>
    <LeaveEvent>Părăseşte</LeaveEvent>
    <LoadFormEvent>Încarcă formular</LoadFormEvent>
    <MouseDownEvent>Mouse apăsat</MouseDownEvent>
    <MouseEnterEvent>Mouse deasupra</MouseEnterEvent>
    <MouseLeaveEvent>Mouse îndepărtat</MouseLeaveEvent>
    <MouseMoveEvent>Mişcare mouse</MouseMoveEvent>
    <MouseUpEvent>Mouse eliberat</MouseUpEvent>
    <NewAutoSeriesEvent>Serie automată nouă</NewAutoSeriesEvent>
    <PositionChangedEvent>Poziţie schimbată</PositionChangedEvent>
    <PrintedEvent>Imprimat</PrintedEvent>
    <PrintingEvent>Imprimă</PrintingEvent>
    <ProcessCellEvent>Procesează Celula</ProcessCellEvent>
    <ProcessChartEvent>Procesează grafic</ProcessChartEvent>
    <RenderingEvent>Redare</RenderingEvent>
    <SelectedIndexChangedEvent>Schimbare index selectat</SelectedIndexChangedEvent>
    <StateRestoreEvent>Restabilirea stării</StateRestoreEvent>
    <StateSaveEvent>Salvarea stării</StateSaveEvent>
    <ValueChangedEvent>Valoare schimbată</ValueChangedEvent>
  </PropertyEvents>
  <PropertyHatchStyle>
    <BackwardDiagonal>Diagonale inverse</BackwardDiagonal>
    <Cross>Incrucişate</Cross>
    <DarkDownwardDiagonal>Diagonale în jos închise</DarkDownwardDiagonal>
    <DarkHorizontal>Orizontale închise</DarkHorizontal>
    <DarkUpwardDiagonal>Diagonale în sus închise</DarkUpwardDiagonal>
    <DarkVertical>Verticale închise</DarkVertical>
    <DashedDownwardDiagonal>Diagonale întrerupte de sus în jos</DashedDownwardDiagonal>
    <DashedHorizontal>Orizontale întrerupte</DashedHorizontal>
    <DashedUpwardDiagonal>Diagonale întrerupte de jos în sus</DashedUpwardDiagonal>
    <DashedVertical>Verticale întrerupte</DashedVertical>
    <DiagonalBrick>Cărămizi în diagonală</DiagonalBrick>
    <DiagonalCross>Diagonale înrucişate</DiagonalCross>
    <Divot>Vârfuri</Divot>
    <DottedDiamond>Caro punctat</DottedDiamond>
    <DottedGrid>Grilă punctată</DottedGrid>
    <ForwardDiagonal>Diagonale de avansare</ForwardDiagonal>
    <Horizontal>Orizontale</Horizontal>
    <HorizontalBrick>Cărămizi în orizontală</HorizontalBrick>
    <LargeCheckerBoard>Tablă de şah mare</LargeCheckerBoard>
    <LargeConfetti>Confetti mari</LargeConfetti>
    <LargeGrid>Grilă mare</LargeGrid>
    <LightDownwardDiagonal>Diagonale deschise de sus în jos</LightDownwardDiagonal>
    <LightHorizontal>Orizontale deschise</LightHorizontal>
    <LightUpwardDiagonal>Diagonale deschise de jos în sus</LightUpwardDiagonal>
    <LightVertical>Verticale deschise</LightVertical>
    <NarrowHorizontal>Orizontale înguste</NarrowHorizontal>
    <NarrowVertical>Verticale înguste</NarrowVertical>
    <OutlinedDiamond>Carouri evidenţiate</OutlinedDiamond>
    <Percent05>Procent05</Percent05>
    <Percent10>Procent10</Percent10>
    <Percent20>Procent20</Percent20>
    <Percent25>Procent25</Percent25>
    <Percent30>Procent30</Percent30>
    <Percent40>Procent40</Percent40>
    <Percent50>Procent50</Percent50>
    <Percent60>Procent60</Percent60>
    <Percent70>Procent70</Percent70>
    <Percent75>Procent75</Percent75>
    <Percent80>Procent80</Percent80>
    <Percent90>Procent90</Percent90>
    <Plaid>În carouri</Plaid>
    <Shingle>Solzi</Shingle>
    <SmallCheckerBoard>Tablă de şah mică</SmallCheckerBoard>
    <SmallConfetti>Confetti mici</SmallConfetti>
    <SmallGrid>Grilă mică</SmallGrid>
    <SolidDiamond>Carouri solide</SolidDiamond>
    <Sphere>Sferă</Sphere>
    <Trellis>Pătrăţele</Trellis>
    <Vertical>Verticale</Vertical>
    <Weave>Ţesătură</Weave>
    <WideDownwardDiagonal>Diagonală de sus în jos lată</WideDownwardDiagonal>
    <WideUpwardDiagonal>Diagonala de jos în sus lată</WideUpwardDiagonal>
    <ZigZag>Zigzag</ZigZag>
  </PropertyHatchStyle>
  <PropertyMain>
    <AcceptsReturn>Acceptă Return</AcceptsReturn>
    <AcceptsTab>Acceptă Tab-uri</AcceptsTab>
    <AddClearZone>Adaugă zona de curaţare</AddClearZone>
    <Advanced>Avansat</Advanced>
    <AggregateFunction>Funcţie de agregare</AggregateFunction>
    <AggregateFunctions>Funcţii de agregare</AggregateFunctions>
    <Alias>Alias</Alias>
    <Alignment>Aliniere</Alignment>
    <AllowApplyBorderColor>Permite aplicarea de culori pentru margini</AllowApplyBorderColor>
    <AllowApplyBrush>Permite aplicarea pensulei</AllowApplyBrush>
    <AllowApplyBrushNegative>Permite Aplicarea Pensulei Negative</AllowApplyBrushNegative>
    <AllowApplyColorNegative>Permite Aplicarea Culorii Negative</AllowApplyColorNegative>
    <AllowApplyStyle>Permite aplicarea stilului</AllowApplyStyle>
    <AllowExpressions>Permite Expresii</AllowExpressions>
    <AllowHtmlTags>Permite tag-uri Html </AllowHtmlTags>
    <AllowSeries>Permite Serii</AllowSeries>
    <AllowSeriesElements>Permite Serii Elemente</AllowSeriesElements>
    <AllowSorting>Permite sortare</AllowSorting>
    <AllowUseBackColor>Permite Folosirea Culorii de Fundal </AllowUseBackColor>
    <AllowUseBorder>Permite utilizarea marginilor</AllowUseBorder>
    <AllowUseBorderFormatting>Permite Formatarea Marginilor</AllowUseBorderFormatting>
    <AllowUseBorderSides>Permite Folosirea Marginilor Laterale</AllowUseBorderSides>
    <AllowUseBorderSidesFromLocation>Permite Utilizare Borduri din Locaţie</AllowUseBorderSidesFromLocation>
    <AllowUseBrush>Permite utilizarea pensulei</AllowUseBrush>
    <AllowUseFont>Permite utilizarea fontului</AllowUseFont>
    <AllowUseForeColor>Permite Folosirea Culorii de Primplan </AllowUseForeColor>
    <AllowUseHorAlignment>Permite utilizarea alinierii orizontale</AllowUseHorAlignment>
    <AllowUseImage>Permite utilizarea imaginilor</AllowUseImage>
    <AllowUserValues>Permite Valori Utilizator</AllowUserValues>
    <AllowUseTextBrush>Permite utilizarea pensulei text</AllowUseTextBrush>
    <AllowUseTextOptions>Permite utilizarea opţiunilor de text</AllowUseTextOptions>
    <AllowUseVertAlignment>Permite utilizarea alinierii verticale</AllowUseVertAlignment>
    <AlternatingBackColor>Culoare de fond alternantă</AlternatingBackColor>
    <Angle>Unghi</Angle>
    <Antialiasing>Rotunjire colţuri</Antialiasing>
    <Area>Arie</Area>
    <Argument>Argument</Argument>
    <ArgumentDataColumn>Coloană de date Argument</ArgumentDataColumn>
    <ArrowHeight>Înălţimea săgeţii</ArrowHeight>
    <ArrowStyle>Tipul săgeţii</ArrowStyle>
    <ArrowWidth>Lăţimea săgeţii</ArrowWidth>
    <AspectRatio>Proporţii</AspectRatio>
    <Author>Autor</Author>
    <Auto>Automat</Auto>
    <AutoDataColumns>Coloane Auto Data</AutoDataColumns>
    <AutoDataRows>Rânduri Auto Data</AutoDataRows>
    <AutoLocalizeReportOnRun>Localizează automat raport la rulare</AutoLocalizeReportOnRun>
    <AutoRefresh>Reîmprospătare automată</AutoRefresh>
    <AutoRotate>Rotaţie automată</AutoRotate>
    <AutoScale>Scalare automată</AutoScale>
    <AutoSeriesColorDataColumn>Culoarea seriei automate</AutoSeriesColorDataColumn>
    <AutoSeriesKeyDataColumn>Cheia seriei automate</AutoSeriesKeyDataColumn>
    <AutoSeriesTitleDataColumn>Titlul seriei automate</AutoSeriesTitleDataColumn>
    <AutoWidth>Lăţime automată</AutoWidth>
    <AutoWidthType>Tipuri auto-laţire</AutoWidthType>
    <AxisValue>Valoare axe</AxisValue>
    <BackColor>Culoare de fond</BackColor>
    <Background>Fond</Background>
    <BackgroundColor>Culoare de fond</BackgroundColor>
    <BarCodeType>Tipul codului de bare</BarCodeType>
    <BasicStyleColor>Stil de culori de bază</BasicStyleColor>
    <Blend>Amestec</Blend>
    <Bold>Îngroşat</Bold>
    <Bookmark>Bookmark</Bookmark>
    <Border>Margine</Border>
    <BorderColor>Culoarea marginii</BorderColor>
    <Borders>Margini</Borders>
    <BorderStyle>Stil de margine</BorderStyle>
    <Bottom>Jos</Bottom>
    <BottomSide>Partea de jos</BottomSide>
    <BreakIfLessThan>Salt dacă e mai mic decât</BreakIfLessThan>
    <Brush>Pensulă</Brush>
    <BrushNegative>Pensulă Negativă</BrushNegative>
    <BrushType>Tipul pensulei</BrushType>
    <BusinessObject>Element Business Object</BusinessObject>
    <CacheAllData>Ţine toate datele în Cache</CacheAllData>
    <CalcInvisible>Calculează invizibilele</CalcInvisible>
    <CalculatedDataColumn>Calculată</CalculatedDataColumn>
    <CalculationMode>Mod calcul</CalculationMode>
    <CanBreak>Separabil</CanBreak>
    <Cancel>Anulează</Cancel>
    <CanGrow>Expansibil</CanGrow>
    <CanShrink>Micşorabil</CanShrink>
    <Categories>Categorii</Categories>
    <Category>Categorie</Category>
    <CategoryConnections>Conexiuni</CategoryConnections>
    <CellDockStyle>Celulă Dock Style</CellDockStyle>
    <CellHeight>Înălţimea celulei</CellHeight>
    <CellType>Tip Celulă</CellType>
    <CellWidth>Lăţimea celulei</CellWidth>
    <ChartType>Tipul graficului</ChartType>
    <Checked>Verificat</Checked>
    <CheckOnClick>Verifică la clic</CheckOnClick>
    <CheckStyle>Tipul verificării</CheckStyle>
    <CheckStyleForFalse>Verifică stilul pentru Fals</CheckStyleForFalse>
    <CheckStyleForTrue>Verifică stilul pentru Adevărat</CheckStyleForTrue>
    <Checksum>Checksum</Checksum>
    <CheckSum>Sumă de control</CheckSum>
    <CheckSum1>Sumă de control1</CheckSum1>
    <CheckSum2>Sumă de control2</CheckSum2>
    <Child>Copil</Child>
    <ChildColumns>Coloane copil</ChildColumns>
    <ChildSource>Sursă copil</ChildSource>
    <ClearFormat>Anulează format</ClearFormat>
    <CloneContainer>Duplicare container</CloneContainer>
    <Code>Cod</Code>
    <CodePage>Code Page</CodePage>
    <Collapsed>Restrâns</Collapsed>
    <CollapseGroupFooter>Restrânge subsolul grupului</CollapseGroupFooter>
    <CollapsingEnabled>Permite restrângerea</CollapsingEnabled>
    <Collate>Ordonare</Collate>
    <CollectionName>Nume Colecţie</CollectionName>
    <Color>Culoare</Color>
    <ColorEach>Colorează fiecare</ColorEach>
    <ColorScaleCondition>Condiţie pentru Nuanţă Culoare</ColorScaleCondition>
    <ColorScaleType>Tip Nuanţă Culoare</ColorScaleType>
    <Column>Coloană</Column>
    <ColumnCount>Număr de coloane</ColumnCount>
    <ColumnDirection>Direcţia coloanei</ColumnDirection>
    <ColumnGaps>Spaţii între coloane</ColumnGaps>
    <ColumnHeadersVisible>Antete coloane vizibile</ColumnHeadersVisible>
    <Columns>Coloane</Columns>
    <ColumnWidth>Lăţime coloană</ColumnWidth>
    <CommandTimeout>Timeout-ul comenzii</CommandTimeout>
    <ComponentStyle>Stilul componentei</ComponentStyle>
    <Condition>Stare</Condition>
    <ConditionOptions>Opţiuni stare</ConditionOptions>
    <Conditions>Condiţii</Conditions>
    <ConnectionString>Stringul de conectare</ConnectionString>
    <ConnectOnStart>Conectează la start</ConnectOnStart>
    <ConstantLines>Linii constante</ConstantLines>
    <Container>Container</Container>
    <ContinuousText>Text continuu</ContinuousText>
    <ContourColor>Culoarea conturului</ContourColor>
    <Converting>Convertire</Converting>
    <ConvertNulls>Converteşte nuluri</ConvertNulls>
    <Copies>Cópii</Copies>
    <Count>Număr</Count>
    <CountData>Număr date</CountData>
    <Create>Crează</Create>
    <CreateFieldOnDoubleClick>Crează câmp la dublu clic</CreateFieldOnDoubleClick>
    <CreateLabel>Creează etichetă</CreateLabel>
    <CustomFormat>Format personalizat</CustomFormat>
    <CutPieList>Lista de plăcinte tăiate</CutPieList>
    <Data>Date</Data>
    <DataAdapter>Adaptor date</DataAdapter>
    <DataAdapters>Adaptori date</DataAdapters>
    <DataBarCondition>Condiţie Data Bar</DataBarCondition>
    <DataBindings>Asocieri date</DataBindings>
    <DataColumn>Coloană date</DataColumn>
    <DataColumns>Coloane Date</DataColumns>
    <DataField>Câmp date</DataField>
    <DataRelation>Relaţie date</DataRelation>
    <DataRows>Rânduri Date</DataRows>
    <DataSource>Sursă de date</DataSource>
    <DataSources>Surse de date</DataSources>
    <DataTextField>Câmp text</DataTextField>
    <DataType>Tipul datelor</DataType>
    <DateInfo>Informaţii dată</DateInfo>
    <DateTimeStep>Interval Pas</DateTimeStep>
    <Default>Predefinite</Default>
    <DefaultHeightCell>Înălţime predefinită a celulelor</DefaultHeightCell>
    <DefaultNamespace>Spaţiu de nume predefinit</DefaultNamespace>
    <Description>Descriere</Description>
    <DetectUrls>Detectează Url-uri</DetectUrls>
    <DialogResult>Rezultat</DialogResult>
    <Diameter>Diametru</Diameter>
    <Direction>Direcţie</Direction>
    <DisplayValue>Vizualizează valoare</DisplayValue>
    <Distance>Distanţă</Distance>
    <DistanceBetweenTabs>Distanţa între Tab-uri</DistanceBetweenTabs>
    <Dock>Dochează</Dock>
    <DockableTable>Tabel docabil</DockableTable>
    <DockStyle>Stil docare</DockStyle>
    <DrawBorder>Trasează contur</DrawBorder>
    <DrawHatch>Haşură desen</DrawHatch>
    <DrawLine>Trasează linie</DrawLine>
    <DrillDownEnabled>Este permisă analiza în adâncime</DrillDownEnabled>
    <DrillDownPage>Pagină analiză în adâncime</DrillDownPage>
    <DrillDownParameter1>Analiză în adâncime - Parametru 1</DrillDownParameter1>
    <DrillDownParameter2>Analiză în adâncime - Parametru 2</DrillDownParameter2>
    <DrillDownParameter3>Analiză în adâncime - Parametru 3</DrillDownParameter3>
    <DrillDownParameter4>Parametrul 4 de Drill-Down</DrillDownParameter4>
    <DrillDownParameter5>Parametrul 5 de Drill-Down</DrillDownParameter5>
    <DrillDownReport>Raport analiză în adâncime</DrillDownReport>
    <DropDownAlign>Aliniere listă derulantă</DropDownAlign>
    <DropDownStyle>Stil listă derulantă</DropDownStyle>
    <DropDownWidth>Lăţime listă derulantă</DropDownWidth>
    <DropShadow>Umbră</DropShadow>
    <Duplex>Duplex</Duplex>
    <Editable>Modificabil</Editable>
    <EmptyValue>Valoare necompletată</EmptyValue>
    <Enabled>Activat</Enabled>
    <EnableLog>Scrie în Log</EnableLog>
    <EncodingMode>Mod Encodare</EncodingMode>
    <EncodingType>Tip de Codificare</EncodingType>
    <EndCap>Icon Sfărşit</EndCap>
    <EndColor>Culoarea de sfărşit</EndColor>
    <EngineVersion>Versiune motor</EngineVersion>
    <EnumeratorSeparator>Separator enumerator</EnumeratorSeparator>
    <EnumeratorType>Tip de Enumerator</EnumeratorType>
    <ErrorCorrectionLevel>Nivel Corecţie Eroare</ErrorCorrectionLevel>
    <ErrorsCorrectionLevel>Nivel Corecţie Erori</ErrorsCorrectionLevel>
    <EvenStyle>Stil par</EvenStyle>
    <ExcelSheet>Foaie de lucru Excel</ExcelSheet>
    <ExcelValue>Valoare Excel</ExcelValue>
    <Exponential>Exponenţial</Exponential>
    <ExportAsImage>Exportă ca imagine</ExportAsImage>
    <Expression>Expresie</Expression>
    <FaqPage>Pagina întrebări şi răspunsuri</FaqPage>
    <FieldIs>Campul este</FieldIs>
    <File>Fişier</File>
    <Fill>Umplere</Fill>
    <Filter>Filtru</Filter>
    <FilterEngine>Motor Filtru</FilterEngine>
    <FilterOn>Filtru activ</FilterOn>
    <Filters>Filtre</Filters>
    <FirstTabOffset>Distanţa primului Tab</FirstTabOffset>
    <FixedWidth>Lăţime fixă</FixedWidth>
    <Flat>Plat</Flat>
    <FlatMode>Mod plat</FlatMode>
    <Focus>Focus</Focus>
    <Font>Stil caractere</Font>
    <FontBold>Stil îngroşat</FontBold>
    <FontItalic>Stil înclinat</FontItalic>
    <FontName>Numele fontului</FontName>
    <FontSize>Dimensiuni stil caractere</FontSize>
    <FontStrikeout>Caracter barat</FontStrikeout>
    <FontSubscript>Ca indice jos</FontSubscript>
    <FontSuperscript>Ca indice sus</FontSuperscript>
    <FontUnderline>Stil subliniat</FontUnderline>
    <FontUnit>Unitatea stilului</FontUnit>
    <FooterCanBreak>Subsol separabil</FooterCanBreak>
    <FooterCanGrow>Subsol expansibil</FooterCanGrow>
    <FooterCanShrink>Subsol micşorabil</FooterCanShrink>
    <FooterPrintAtBottom>Subsolul se imprimă în partea de jos</FooterPrintAtBottom>
    <FooterPrintIfEmpty>Subsolul se imprimă dacă nu există date</FooterPrintIfEmpty>
    <FooterPrintOn>Subsolul se va imprima</FooterPrintOn>
    <FooterPrintOnAllPages>Subsolul se va imprima pe toate paginile</FooterPrintOnAllPages>
    <FooterPrintOnEvenOddPages>Subsolul se va imprima pe pagini pare şi impare</FooterPrintOnEvenOddPages>
    <FooterRowsCount>Număr rânduri subsol</FooterRowsCount>
    <Footers>Subsoluri</Footers>
    <ForeColor>Culoare text</ForeColor>
    <Format>Format</Format>
    <From>De la</From>
    <FullConvertExpression>Convertire totală expresie</FullConvertExpression>
    <Function>Funcţie</Function>
    <Functions>Funcţii</Functions>
    <GlobalizationStrings>Şiruri globalizare</GlobalizationStrings>
    <GlobalizedName>Denumire globalizată</GlobalizedName>
    <GridLineColor>Culoare grilă</GridLineColor>
    <GridLinesHor>Linii orizontale grilă</GridLinesHor>
    <GridLinesHorRight>Linii grilă orizontale în dreapta</GridLinesHorRight>
    <GridLineStyle>Stil linii grilă</GridLineStyle>
    <GridLinesVert>Linii verticale grilă</GridLinesVert>
    <GridOutline>Contur Grid</GridOutline>
    <GrowToHeight>Măreşte la înălţime</GrowToHeight>
    <HeaderBackColor>Culoare fundal antet</HeaderBackColor>
    <HeaderCanBreak>Antet separabil</HeaderCanBreak>
    <HeaderCanGrow>Antet expansibil</HeaderCanGrow>
    <HeaderCanShrink>Antet micşorabil</HeaderCanShrink>
    <HeaderFont>Stil caractere în antet</HeaderFont>
    <HeaderForeColor>Culoarea textului în antet</HeaderForeColor>
    <HeaderPrintAtBottom>Antetul se imprimă în partea de jos</HeaderPrintAtBottom>
    <HeaderPrintIfEmpty>Antetul se imprimă dacă nu există date</HeaderPrintIfEmpty>
    <HeaderPrintOn>Antetul se va imprima</HeaderPrintOn>
    <HeaderPrintOnAllPages>Antetul se va imprima pe toate paginile</HeaderPrintOnAllPages>
    <HeaderPrintOnEvenOddPages>Antetul se va imprima pe pagini pare şi impare</HeaderPrintOnEvenOddPages>
    <HeaderRowsCount>Număr rânduri antet</HeaderRowsCount>
    <Headers>Antete</Headers>
    <HeaderText>Text antet</HeaderText>
    <Height>Înălţime</Height>
    <HideSeriesWithEmptyTitle>Ascunde seriile fără Titlu</HideSeriesWithEmptyTitle>
    <HideZeros>Ascunde zerouri</HideZeros>
    <High>Înalt</High>
    <HighlightCondition>Evidenţiază condiţia</HighlightCondition>
    <HorAlignment>Aliniere orizontală</HorAlignment>
    <HorSpacing>Distanţiere orizontală</HorSpacing>
    <HotkeyPrefix>Prefix hotkey</HotkeyPrefix>
    <HtmlTags>Tag-uri Html</HtmlTags>
    <Hyperlink>Hyperlink</Hyperlink>
    <HyperlinkDataColumn>Coloană Hyperlink</HyperlinkDataColumn>
    <Icon>Icoană</Icon>
    <IconSet>Set Icoane</IconSet>
    <IconSetCondition>Condiţie Set Icoane</IconSetCondition>
    <Idents>Indentări</Idents>
    <Image>Imagine</Image>
    <ImageAlign>Aliniază Imagine</ImageAlign>
    <ImageAlignment>Aliniere imagini</ImageAlignment>
    <ImageData>Date imagini</ImageData>
    <ImageHorAlignment>Aliniere orizontală a imaginii</ImageHorAlignment>
    <ImageMultipleFactor>Factor multiplu cu imagini</ImageMultipleFactor>
    <ImageRotation>Rotirea imaginii</ImageRotation>
    <ImageStretch>Întinde imaginea</ImageStretch>
    <ImageTiling>Imagine multiplicată</ImageTiling>
    <ImageTransparency>Transparenţă imagine</ImageTransparency>
    <ImageURL>URL imagine</ImageURL>
    <ImageVertAlignment>Aliniere verticală a imaginii</ImageVertAlignment>
    <ImportRelations>Importă relaţii</ImportRelations>
    <Increment>Măreşte</Increment>
    <Indent>Margine pagină</Indent>
    <InitBy>Iniţializat de</InitBy>
    <Insert>Inserează</Insert>
    <Interaction>Interacţiune</Interaction>
    <InterlacedBrush>Pensulă întreţesută</InterlacedBrush>
    <InterlacingHor>Întreţesere orizontală</InterlacingHor>
    <InterlacingVert>Întreţesere verticală</InterlacingVert>
    <Italic>Înclinat</Italic>
    <Item>Element</Item>
    <ItemHeight>Înălţimea elementului</ItemHeight>
    <Items>Elemente</Items>
    <KeepChildTogether>Ţine copiii împreună</KeepChildTogether>
    <KeepCrossTabTogether>Păstrează Croos-tabularea unitară</KeepCrossTabTogether>
    <KeepDetails>Păstrează detaliile</KeepDetails>
    <KeepDetailsTogether>Păstrează detaliile împreună</KeepDetailsTogether>
    <KeepFooterTogether>Ţine indicii împreună</KeepFooterTogether>
    <KeepGroupFooterTogether>Păstrează finalul de grup împreună</KeepGroupFooterTogether>
    <KeepGroupHeaderTogether>Păstrează antetul de grup împreună</KeepGroupHeaderTogether>
    <KeepGroupTogether>Ţine grupul la un loc</KeepGroupTogether>
    <KeepHeaderTogether>Ţine antetul la un loc</KeepHeaderTogether>
    <KeepReportSummaryTogether>Păstrează finalul de raport împreună</KeepReportSummaryTogether>
    <KeepSubReportTogether>Ţine Sub-Raport-ul la un loc</KeepSubReportTogether>
    <Key>Cheie</Key>
    <KeyDataColumn>Coloană de date cheie</KeyDataColumn>
    <Keys>Chei</Keys>
    <LabelColor>Culoare etichetă</LabelColor>
    <Labels>Etichete</Labels>
    <LabelsColor>Culoare etichete</LabelsColor>
    <LabelsOffset>Decalare etichete</LabelsOffset>
    <Language>Limbaj</Language>
    <LargeHeight>Înălţime mare</LargeHeight>
    <LargeHeightFactor>Factor de înălţime mare</LargeHeightFactor>
    <Left>Stânga</Left>
    <LeftSide>Partea stângă</LeftSide>
    <Legend>Legendă</Legend>
    <LegendValueType>Legendă a tipului de valoare</LegendValueType>
    <Length>Lungime</Length>
    <LengthUnderLabels>Lungime în Etichete</LengthUnderLabels>
    <Lighting>Iluminare</Lighting>
    <Linear>Liniar</Linear>
    <LineColor>Culoare linie</LineColor>
    <LineColorNegative>Linie Culoare Negativă</LineColorNegative>
    <LineLimit>Limită linie</LineLimit>
    <LineMarker>Line Marker</LineMarker>
    <LinesOfUnderline>Linii de subliniere</LinesOfUnderline>
    <LineStyle>Stil linie</LineStyle>
    <LineWidth>Lăţime linie</LineWidth>
    <Linked>Unite</Linked>
    <ListOfArguments>Listă de argumente</ListOfArguments>
    <ListOfHyperlinks>Listă Hyperlink-uri</ListOfHyperlinks>
    <ListOfTags>Listă Tag-uri</ListOfTags>
    <ListOfToolTips>Listă Tooltip-uri</ListOfToolTips>
    <ListOfValues>Listă de valori</ListOfValues>
    <ListOfValuesClose>Listă Valori Închidere</ListOfValuesClose>
    <ListOfValuesEnd>Listă Valori Finale</ListOfValuesEnd>
    <ListOfValuesHigh>Listă Valori Mari</ListOfValuesHigh>
    <ListOfValuesLow>Listă Valori Mici</ListOfValuesLow>
    <ListOfValuesOpen>Listă Valori Deschidere</ListOfValuesOpen>
    <ListOfWeights>Listă Lăţimi</ListOfWeights>
    <Localizable>Localizabil</Localizable>
    <Location>Locaţie</Location>
    <Locked>Blocat</Locked>
    <Logarithmic>Logaritmic</Logarithmic>
    <LogarithmicScale>Scală Logaritmică</LogarithmicScale>
    <Low>Scăzut</Low>
    <Margins>Margini</Margins>
    <Marker>Marker</Marker>
    <MarkerAlignment>Aliniere marcator</MarkerAlignment>
    <MarkerBorder>Bordură Indicator</MarkerBorder>
    <MarkerColor>Culoare marcator</MarkerColor>
    <MarkerSize>Dimesiune marcator</MarkerSize>
    <MarkerType>Tipul markerului</MarkerType>
    <MarkerVisible>Marcator vizibil</MarkerVisible>
    <MasterComponent>Componenta Master</MasterComponent>
    <MasterKeyDataColumn>Coloana principală de date-cheie</MasterKeyDataColumn>
    <MatrixSize>Dimensiunea matricei</MatrixSize>
    <MaxDate>Maximul datei</MaxDate>
    <MaxDropDownItems>Numărul maxim al elementelor</MaxDropDownItems>
    <MaxHeight>Înălţime maximă</MaxHeight>
    <Maximum>Maximum</Maximum>
    <MaxLength>Lungime maximă</MaxLength>
    <MaxNumberOfLines>Număr maxim de linii</MaxNumberOfLines>
    <MaxSize>Dimensiune maximă</MaxSize>
    <MaxValue>Valoare maximă</MaxValue>
    <MaxWidth>Lăţime maximă</MaxWidth>
    <MergeDuplicates>Fuzionează duplicatele</MergeDuplicates>
    <MergeHeaders>Fuzionează antetele</MergeHeaders>
    <Mid>Mijloc</Mid>
    <MinDate>Minimul datei</MinDate>
    <MinHeight>Minimul înălţimii</MinHeight>
    <Minimum>Minimum</Minimum>
    <MinimumFontSize>Dimensiune minimă a caracterelor</MinimumFontSize>
    <MinorColor>Culoare minoră</MinorColor>
    <MinorCount>Sumă minoră</MinorCount>
    <MinorLength>Lungime minoră</MinorLength>
    <MinorStyle>Stil minor</MinorStyle>
    <MinorVisible>Vizibil minor</MinorVisible>
    <MinRowsInColumn>Numărul minim de rânduri în coloană</MinRowsInColumn>
    <MinSize>Dimensiune minimă</MinSize>
    <MinValue>Valoare minimă</MinValue>
    <MinWidth>Lăţime minimă</MinWidth>
    <Mode>Mod</Mode>
    <Module>Modul</Module>
    <Move>Mută</Move>
    <Multiline>Multilinii</Multiline>
    <MultipleFactor>Factor multiplu</MultipleFactor>
    <Name>Denumire</Name>
    <NameInSource>Nume în sursă</NameInSource>
    <NameParent>Denumire părinte</NameParent>
    <Namespaces>Spaţii de nume</Namespaces>
    <Negative>Negativ</Negative>
    <NestedLevel>Nivel Imbricat</NestedLevel>
    <NewColumnAfter>Coloană nouă după</NewColumnAfter>
    <NewColumnBefore>Coloană nouă înainte</NewColumnBefore>
    <NewPageAfter>Pagină nouă după</NewPageAfter>
    <NewPageBefore>Pagină nouă înainte</NewPageBefore>
    <NextPage>Pagina următoare</NextPage>
    <NoIcon>Fără Icoană</NoIcon>
    <NullText>Text nul</NullText>
    <NumberOfColumns>Număr de coloane</NumberOfColumns>
    <NumberOfCopies>Număr de copii</NumberOfCopies>
    <NumberOfPass>Număr de treceri</NumberOfPass>
    <NumberOfValues>Număr Valori</NumberOfValues>
    <OddStyle>Stil impar</OddStyle>
    <OnlyText>Doar text</OnlyText>
    <Operation>Operaţie</Operation>
    <Options>Opţiuni</Options>
    <Orientation>Orientare</Orientation>
    <OthersText>Altele Text</OthersText>
    <PageHeight>Înălţime pagină</PageHeight>
    <PageNumbers>Număr pagină</PageNumbers>
    <PageWidth>Lăţime pagină</PageWidth>
    <Paper>Hârtie</Paper>
    <PaperSize>Dimensiune hârtie</PaperSize>
    <PaperSourceFirstPage>Sursa hârtiei pentru prima pagină</PaperSourceFirstPage>
    <PaperSourceOfFirstPage>Sursa hârtiei pentru prima pagină</PaperSourceOfFirstPage>
    <PaperSourceOfOtherPages>Sursa hârtiei pentru celelalte pagini</PaperSourceOfOtherPages>
    <PaperSourceOtherPages>Sursa hârtiei pentru celelalte pagini</PaperSourceOtherPages>
    <Parameter>Parametru</Parameter>
    <Parameters>Parametri</Parameters>
    <ParametersOrientation>Parametri Orientare</ParametersOrientation>
    <ParentColumns>Coloane părinte</ParentColumns>
    <ParentSource>Sursa de date părinte</ParentSource>
    <ParentValue>Valoare părinte</ParentValue>
    <PasswordChar>Caracter parolă</PasswordChar>
    <Path>Cale</Path>
    <PathData>Cale Date</PathData>
    <PathSchema>Cale Schemă</PathSchema>
    <Placement>Amplasare</Placement>
    <PlaceOnToolbox>Amplasează în bara de unelte</PlaceOnToolbox>
    <PointAtCenter>Indică centrul</PointAtCenter>
    <Position>Poziţie</Position>
    <Positive>Pozitiv</Positive>
    <PreferredColumnWidth>Lăţimea preferată a coloanei</PreferredColumnWidth>
    <PreferredRowHeight>Înălţimea preferată a rândului</PreferredRowHeight>
    <PreventIntersection>Previne Intersectarea</PreventIntersection>
    <PreviewMode>Mod previzualizare</PreviewMode>
    <PreviewSettings>Setări previzualizare</PreviewSettings>
    <Printable>Imprimabil</Printable>
    <PrintAtBottom>Imprimă în partea de jos</PrintAtBottom>
    <PrinterName>Nume imprimantă</PrinterName>
    <PrinterSettings>Setări imprimantă</PrinterSettings>
    <PrintHeadersFootersFromPreviousPage>Imprimă header şi footer de pe pagina anterioară</PrintHeadersFootersFromPreviousPage>
    <PrintIfDetailEmpty>Imprimă dacă nu există date</PrintIfDetailEmpty>
    <PrintIfEmpty>Imprimă dacă nu există date</PrintIfEmpty>
    <PrintIfParentDisabled>Tipăreste dacă Părintele este Dezactivat</PrintIfParentDisabled>
    <PrintOn>Imprimă pe</PrintOn>
    <PrintOnAllPages>Imprimă pe toate paginile</PrintOnAllPages>
    <PrintOnEvenOddPages>Imprimă pe pagini pare şi impare</PrintOnEvenOddPages>
    <PrintOnPreviousPage>Imprimă pe pagina anterioară</PrintOnPreviousPage>
    <PrintTitleOnAllPages>Tipărire Titlu Pe Toate Paginile</PrintTitleOnAllPages>
    <PrintVerticalBars>Tipărire Bar-uri Verticale</PrintVerticalBars>
    <ProcessAt>Proces la</ProcessAt>
    <ProcessAtEnd>Procesare la sfârşit</ProcessAtEnd>
    <ProcessingDuplicates>Procesează duplicatele</ProcessingDuplicates>
    <ProductHomePage>Pagina principală</ProductHomePage>
    <RadarStyle>Stil Radar</RadarStyle>
    <Range>Domeniu</Range>
    <RangeFrom>De la</RangeFrom>
    <RangeScrollEnabled>Interval Derulare Activ</RangeScrollEnabled>
    <RangeTo>Până</RangeTo>
    <Ratio>Raport</Ratio>
    <RatioY>Raport Y</RatioY>
    <ReadOnly>Nemodificabil</ReadOnly>
    <ReconnectOnEachRow>Reconectează la fiecare rând</ReconnectOnEachRow>
    <ReferencedAssemblies>Assembly-urile referite</ReferencedAssemblies>
    <Refresh>Reactualizare</Refresh>
    <Relation>Relaţie</Relation>
    <RelationName>Denumire relaţie</RelationName>
    <Relations>Relaţii</Relations>
    <RemoveUnusedDataBeforeStart>Înlătură datele neutilizate înainte de pornire</RemoveUnusedDataBeforeStart>
    <RenderTo>Redă la</RenderTo>
    <ReportAlias>Alias</ReportAlias>
    <ReportAuthor>Autor</ReportAuthor>
    <ReportCacheMode>Modul de cache al raportului</ReportCacheMode>
    <ReportDescription>Descriere raport</ReportDescription>
    <ReportName>Denumire raport</ReportName>
    <ReportUnit>Unitatea raportului</ReportUnit>
    <RequestFromUser>Cerere utilizator</RequestFromUser>
    <RequestParameters>Parametri Ceruţi</RequestParameters>
    <ResetDataSource>Resetează sursa de date</ResetDataSource>
    <ResetPageNumber>Resetează numărul paginii</ResetPageNumber>
    <Resize>Redimensionează</Resize>
    <Restrictions>Restricţii</Restrictions>
    <ReturnValue>Valoare întoarsă</ReturnValue>
    <ReverseHor>Inversat orizontal</ReverseHor>
    <ReverseVert>Inversat vertical</ReverseVert>
    <Right>Dreapta</Right>
    <RightSide>Partea dreaptă</RightSide>
    <RightToLeft>De la dreapta la stânga</RightToLeft>
    <Rotation>Rotaţie</Rotation>
    <RotationLabels>Etichete Rotaţie</RotationLabels>
    <Round>Rotund</Round>
    <RowCount>Număr rânduri</RowCount>
    <RowHeadersVisible>Antete rând vizibile</RowHeadersVisible>
    <RowHeaderWidth>Lăţime antet de rând</RowHeaderWidth>
    <Scale>Scară</Scale>
    <ScaleHor>Scară orizontală</ScaleHor>
    <ScriptLanguage>Limbajul scriptului</ScriptLanguage>
    <SegmentPerHeight>Segmente pe înălţime</SegmentPerHeight>
    <SegmentPerWidth>Segmente pe lăţime</SegmentPerWidth>
    <SelectedIndex>Indice selecţie</SelectedIndex>
    <SelectedItem>Element selectat</SelectedItem>
    <SelectedKey>Cheie Selectată</SelectedKey>
    <SelectedValue>Valoare selectată</SelectedValue>
    <SelectionBackColor>Selectare culoare de fundal</SelectionBackColor>
    <SelectionEnabled>Selecţie Activată</SelectionEnabled>
    <SelectionForeColor>Selectare culoare de text</SelectionForeColor>
    <SelectionMode>Mod selecţie</SelectionMode>
    <Series>Serie</Series>
    <SeriesLabels>Marca seriei</SeriesLabels>
    <Shadow>Umbrit</Shadow>
    <ShadowBrush>Pensula umbrei</ShadowBrush>
    <ShadowColor>Culoarea umbrei</ShadowColor>
    <ShadowSize>Dimensiunea umbrei</ShadowSize>
    <ShapeType>Tipul formei</ShapeType>
    <Shift>Deplasare</Shift>
    <ShiftMode>Mod deplasare</ShiftMode>
    <ShowBehind>Afişează în spate</ShowBehind>
    <ShowDialog>Arată căsuţă</ShowDialog>
    <ShowEdgeValues>Arată valorile marginilor</ShowEdgeValues>
    <ShowImageBehind>Arată imagine fundal</ShowImageBehind>
    <ShowInLegend>Afişează în legendă</ShowInLegend>
    <ShowInPercent>Arată în procente</ShowInPercent>
    <ShowLabels>Arată etichete</ShowLabels>
    <ShowLabelText>Arată denumire text</ShowLabelText>
    <ShowMarker>Afişează marcator</ShowMarker>
    <ShowNulls>Afişează Nule</ShowNulls>
    <ShowOnZeroValues>Arată valorile zero</ShowOnZeroValues>
    <ShowOthers>Arată Altele</ShowOthers>
    <ShowPercents>Arată procentele</ShowPercents>
    <ShowQuietZoneIndicator>Arată Indicatorul Quiet Zone </ShowQuietZoneIndicator>
    <ShowQuietZones>Arată Zone Deschise</ShowQuietZones>
    <ShowScrollBar>Afişează Bară Derulare</ShowScrollBar>
    <ShowSeriesLabels>Arată etichetele mărimilor</ShowSeriesLabels>
    <ShowShadow>Afişează umbra</ShowShadow>
    <ShowTotal>Afişează totalul</ShowTotal>
    <ShowUpDown>Vizualizează de sus în jos</ShowUpDown>
    <ShowValue>Arată valoare</ShowValue>
    <ShowXAxis>Arată Axă X</ShowXAxis>
    <ShowYAxis>Arată axa Y</ShowYAxis>
    <ShowZeros>Arată zero-uri</ShowZeros>
    <ShrinkFontToFit>Micşorează caracterele pentru a încăpea</ShrinkFontToFit>
    <ShrinkFontToFitMinimumSize>Micşorează caracterele pentru a se potrivi dimensiunilor minime</ShrinkFontToFitMinimumSize>
    <Side>Lateral</Side>
    <Sides>Parţi</Sides>
    <Simple>Simplu</Simple>
    <Size>Dimensiune</Size>
    <SizeMode>Mod redimensionare</SizeMode>
    <SkipFirst>Sare prima</SkipFirst>
    <Smoothing>Rotunjire</Smoothing>
    <Sort>Sortează</Sort>
    <SortBy>Sortare după</SortBy>
    <SortDirection>Direcţie de sortare</SortDirection>
    <Sorted>Sortat</Sorted>
    <SortingColumn>Coloane sortare</SortingColumn>
    <SortingEnabled>Este permisă sortarea</SortingEnabled>
    <SortType>Tip de sortare</SortType>
    <Space>Spaţiu</Space>
    <Spacing>Spaţiere</Spacing>
    <SqlCommand>Comandă Sql</SqlCommand>
    <StartAngle>Unghi iniţial</StartAngle>
    <StartCap>Icon Început</StartCap>
    <StartColor>Culoare iniţială</StartColor>
    <StartFromZero>Începe de la zero</StartFromZero>
    <StartMode>Mod pornire</StartMode>
    <StartNewPage>Începe pagină nouă</StartNewPage>
    <StartNewPageIfLessThan>Pagină nouă dacă mai puţin de</StartNewPageIfLessThan>
    <StartPosition>Poziţie iniţială</StartPosition>
    <Step>Trepte</Step>
    <StiGlassBrush>Sticlă</StiGlassBrush>
    <Stop>Stop</Stop>
    <StopBeforePage>Stop înainte de pagina</StopBeforePage>
    <StopBeforePrint>Stop înainte de imprimare</StopBeforePrint>
    <StoreImagesInResources>Păstreză imagini în resurse</StoreImagesInResources>
    <Stretch>Întinde</Stretch>
    <StretchToPrintArea>Întinde pe aria de imprimare</StretchToPrintArea>
    <StripBrush>Grosime fâşie</StripBrush>
    <Strips>Fâşii</Strips>
    <Style>Stil</Style>
    <StyleColors>Stil culori</StyleColors>
    <Styles>Stiluri</Styles>
    <SubReportPage>Pagină sub-raport</SubReportPage>
    <Summary>Rezumat</Summary>
    <SummaryExpression>Rezumat Expresie</SummaryExpression>
    <SummarySortDirection>Rezumat Direcţie Sortare</SummarySortDirection>
    <SummaryType>Tip Rezumat</SummaryType>
    <SummaryValues>Valori de total</SummaryValues>
    <SupplementCode>Cod suplement</SupplementCode>
    <SupplementType>Tip suplement</SupplementType>
    <SystemVariable>Variabilă de sistem</SystemVariable>
    <SystemVariables>Variabile de sistem</SystemVariables>
    <Tag>Tag</Tag>
    <TagDataColumn>Coloană Tag</TagDataColumn>
    <TagValue>Valoare Tag</TagValue>
    <Tension>Tensiune</Tension>
    <Text>Text</Text>
    <TextAfter>Text după</TextAfter>
    <TextAlign>Aliniere text</TextAlign>
    <TextAlignment>Aliniere Text</TextAlignment>
    <TextBefore>Text înainte</TextBefore>
    <TextBrush>Pensulă text</TextBrush>
    <TextColor>Culoare text</TextColor>
    <TextFormat>Format text</TextFormat>
    <TextOnly>Doar text</TextOnly>
    <TextOptions>Opţiuni text</TextOptions>
    <TextQuality>Calitatea textului</TextQuality>
    <Ticks>Liniuţe</Ticks>
    <Title>Titlu</Title>
    <TitleBeforeHeader>Titlu înainte de antet</TitleBeforeHeader>
    <TitleColor>Culoare titlu</TitleColor>
    <TitleDirection>Direcţie titlu</TitleDirection>
    <TitleFont>Stil caractere titlu</TitleFont>
    <TitleVisible>Vizibil</TitleVisible>
    <To>Către</To>
    <Today>Astăzi</Today>
    <ToolTip>Descriere buton</ToolTip>
    <ToolTipDataColumn>Coloană Tooltip</ToolTipDataColumn>
    <Top>Sus</Top>
    <Topmost>Cel mai de sus</Topmost>
    <TopmostLine>Linia cea mai de sus</TopmostLine>
    <TopN>Top N</TopN>
    <TopSide>Partea de sus</TopSide>
    <Total>Total</Total>
    <Totals>Totaluri</Totals>
    <TransparentColor>Culoarea de transparenţă</TransparentColor>
    <TrendLine>Orientare Linie</TrendLine>
    <Trimming>Scurtare text</Trimming>
    <Type>Tip</Type>
    <TypeName>Nume Tip</TypeName>
    <Types>Tipuri</Types>
    <Underline>Subliniază</Underline>
    <UndoLimit>Numărul paşi de anulare</UndoLimit>
    <Unit>Unitatea de măsură</Unit>
    <UnlimitedBreakable>Separabil nelimitat</UnlimitedBreakable>
    <UnlimitedHeight>Înăţime nelimitată</UnlimitedHeight>
    <UnlimitedWidth>Lăţime nelimitată</UnlimitedWidth>
    <UseAliases>Utilizează alias</UseAliases>
    <UseExternalReport>Utilizează raport extern</UseExternalReport>
    <UseParentStyles>Foloseşte stilurile părinte</UseParentStyles>
    <UseRectangularSymbols>Utilizează simboluri dreptunghiulare</UseRectangularSymbols>
    <UseSeriesColor>Utilizează serie culoare</UseSeriesColor>
    <UseStyleOfSummaryInColumnTotal>Utilizează stilul sumarului în coloana total</UseStyleOfSummaryInColumnTotal>
    <UseStyleOfSummaryInRowTotal>Utilizează stilul sumarului în rândul total</UseStyleOfSummaryInRowTotal>
    <Value>Valoare</Value>
    <ValueClose>Valoare Închidere</ValueClose>
    <ValueDataColumn>Coloană de date cu valori</ValueDataColumn>
    <ValueDataColumnClose>Valoare Coloană Închidere</ValueDataColumnClose>
    <ValueDataColumnEnd>Valoare Finală Coloană</ValueDataColumnEnd>
    <ValueDataColumnHigh>Valoare Coloană Mare</ValueDataColumnHigh>
    <ValueDataColumnLow>Valoare Coloană Mică</ValueDataColumnLow>
    <ValueDataColumnOpen>Valoare Coloană Deschidere</ValueDataColumnOpen>
    <ValueEnd>Valoare Finală</ValueEnd>
    <ValueHigh>Valoare Mare</ValueHigh>
    <ValueLow>Valoare Mică</ValueLow>
    <ValueOpen>Valoare Deschidere</ValueOpen>
    <Values>Valori</Values>
    <ValueType>Tipul valorii</ValueType>
    <ValueTypeSeparator>Separator tip valoare</ValueTypeSeparator>
    <Variable>Variabilă</Variable>
    <Variables>Variabilă</Variables>
    <Version>Versiune</Version>
    <VertAlignment>Aliniere verticală</VertAlignment>
    <VertSpacing>Distanţiere verticală</VertSpacing>
    <ViewMode>Modalitate de vizualizare</ViewMode>
    <Visible>Vizibil</Visible>
    <Watermark>Text de fundal</Watermark>
    <Weight>Lăţime</Weight>
    <WeightDataColumn>Lăţime Coloană</WeightDataColumn>
    <Width>Lăţime</Width>
    <WindowState>Stare fereastră</WindowState>
    <WordWrap>Aplică ruperea rândurilor</WordWrap>
    <Wrap>Finisare</Wrap>
    <WrapGap>Distanţă între rânduri</WrapGap>
    <XAxis>Axa X</XAxis>
    <XTopAxis>Axa X sus</XTopAxis>
    <YAxis>Axa Y</YAxis>
    <YRightAxis>Axa Y dreapta</YRightAxis>
    <Zoom>Mărire</Zoom>
  </PropertyMain>
  <PropertySystemColors>
    <ActiveBorder>Margini active</ActiveBorder>
    <ActiveCaption>Captură activă</ActiveCaption>
    <ActiveCaptionText>Captură text activă</ActiveCaptionText>
    <AppWorkspace>Spaţiu pentru executarea aplicaţiei</AppWorkspace>
    <Control>Control</Control>
    <ControlDark>Control închis</ControlDark>
    <ControlDarkDark>Control închis închis</ControlDarkDark>
    <ControlLight>Control deschis</ControlLight>
    <ControlLightLight>Control deschis deschis</ControlLightLight>
    <ControlText>Text control</ControlText>
    <Desktop>Desktop</Desktop>
    <GrayText>Text gri</GrayText>
    <Highlight>Evidenţiază</Highlight>
    <HighlightText>Evidenţiază text</HighlightText>
    <HotTrack>Cale</HotTrack>
    <InactiveBorder>Margini inactive</InactiveBorder>
    <InactiveCaption>Captură inactivă</InactiveCaption>
    <InactiveCaptionText>Captură text inactivă</InactiveCaptionText>
    <Info>Info</Info>
    <InfoText>Textul informaţiei</InfoText>
    <Menu>Meniu</Menu>
    <MenuText>Textul meniului</MenuText>
    <ScrollBar>Bară de defilare</ScrollBar>
    <Window>Fereastră</Window>
    <WindowFrame>Cadru fereasră</WindowFrame>
    <WindowText>Text fereastră</WindowText>
  </PropertySystemColors>
  <QueryBuilder>
    <AddObject>Adaugă obiect</AddObject>
    <AddSubQuery>Adaugă tabel derivat</AddSubQuery>
    <AllObjects>(Toate obiectele)</AllObjects>
    <BadFromObjectExpression>Expresie obiect FROM invalidă!</BadFromObjectExpression>
    <BadObjectName>Nume obiect invalid!</BadObjectName>
    <BadSelectStatement>Instrucţiune SELECT invalidă!</BadSelectStatement>
    <CreateLinksFromForeignKeys>Creeaza link-uri din chei străine</CreateLinksFromForeignKeys>
    <CriteriaAlias>Alias</CriteriaAlias>
    <CriteriaCriteria>Criterii</CriteriaCriteria>
    <CriteriaExpression>Expresie</CriteriaExpression>
    <CriteriaGroupBy>Grupează după</CriteriaGroupBy>
    <CriteriaOr>Sau...</CriteriaOr>
    <CriteriaOutput>Rezultat</CriteriaOutput>
    <CriteriaSortOrder>Ordinea sortării</CriteriaSortOrder>
    <CriteriaSortType>Tipul sortării</CriteriaSortType>
    <Database>Bază de date</Database>
    <DataSourceProperties>Proprietăţile sursei de date</DataSourceProperties>
    <DialectDontSupportDatabases>Serverul nu suportă interogări asupra obiectelor din mai multe baze de date.</DialectDontSupportDatabases>
    <DialectDontSupportSchemas>Serverul nu suportă scheme.</DialectDontSupportSchemas>
    <DialectDontSupportUnions>Acest server nu suportă uniuni.</DialectDontSupportUnions>
    <DialectDontSupportUnionsBrackets>Acest server nu suportă paranteze în uniuni.</DialectDontSupportUnionsBrackets>
    <DialectDontSupportUnionsBracketsInSubQuery>Acest server nu suportă paranteze în uniuni în sub-interogări.</DialectDontSupportUnionsBracketsInSubQuery>
    <DialectDontSupportUnionsInSubQueries>Acest server nu suportă uniuni în sub-interogări.</DialectDontSupportUnionsInSubQueries>
    <Edit>Editează</Edit>
    <EncloseWithBrackets>Între paranteze</EncloseWithBrackets>
    <Expressions>Expresii</Expressions>
    <InsertEmptyItem>Inserează item necompletat</InsertEmptyItem>
    <JoinExpression>Expresie de legătură</JoinExpression>
    <LabelAlias>Alias:</LabelAlias>
    <LabelFilterObjectsBySchemaName>Filtrează obiectele după numele schemei:</LabelFilterObjectsBySchemaName>
    <LabelJoinExpression>Expresia de legătură:</LabelJoinExpression>
    <LabelLeftColumn>Coloană Stânga:</LabelLeftColumn>
    <LabelLeftObject>Obiect Stânga:</LabelLeftObject>
    <LabelObject>Obiect:</LabelObject>
    <LabelRightColumn>Coloană Dreapta:</LabelRightColumn>
    <LabelRightObject>Obiect Dreapta:</LabelRightObject>
    <LinkProperties>Proprietăţi Link</LinkProperties>
    <MetadataProviderCantExecSQL>Providerul de metadata utilizat nu poate executa interogarile SQL.</MetadataProviderCantExecSQL>
    <MetaProviderCantLoadMetadata>Providerul de metadata utilizat nu poate să încarce metadata în mod automat.</MetaProviderCantLoadMetadata>
    <MetaProviderCantLoadMetadataForDatabase>Providerul de metadata utilizat nu poate să încarce metadata pentru baza de date: {0}</MetaProviderCantLoadMetadataForDatabase>
    <MoveDown>Mută în jos</MoveDown>
    <MoveUp>Mută în sus</MoveUp>
    <NewUnionSubQuery>Sub-interogare de tip union nouă</NewUnionSubQuery>
    <NoConnectionObject>Niciun obiect de conexiune (proprietatea {0} nu este asignată).</NoConnectionObject>
    <NoTransactionObject>Niciun obiect de tranzacţie (proprietatea {0} nu este asignată).</NoTransactionObject>
    <Objects>Obiecte</Objects>
    <ProcedureParameters>Parametri de procedură</ProcedureParameters>
    <Procedures>Proceduri</Procedures>
    <qnSaveChanges>Doriţi să salvaţi modificările interogării?</qnSaveChanges>
    <Query>Interogare</Query>
    <QueryBuilder>Builder de interogare</QueryBuilder>
    <QueryParameters>Parametri de interogare</QueryParameters>
    <QueryProperties>Proprietăţi de interogare</QueryProperties>
    <Remove>Îndepărtează</Remove>
    <RemoveBrackets>Îndepărtează parantezele</RemoveBrackets>
    <RunQueryBuilder>Rulează builder de interogare</RunQueryBuilder>
    <SelectAllFromLeft>Selectează toate din stânga</SelectAllFromLeft>
    <SelectAllFromRight>Selectează toate din dreapta</SelectAllFromRight>
    <SwitchToDerivedTable>Converteşte către tabel derivat</SwitchToDerivedTable>
    <Tables>Tabele</Tables>
    <UnexpectedTokenAt>Token neaşteptat \"{0}\" la linia {1}, poz {2}!</UnexpectedTokenAt>
    <Unions>Uniuni</Unions>
    <UnionSubMenu>Uniune</UnionSubMenu>
    <ViewQuery>Vizualizează interogare</ViewQuery>
    <Views>Vizualizări</Views>
  </QueryBuilder>
  <Questions>
    <qnConfiguration>Vă rugăm alegeţi tipul configuraţiei pentru panoul de proprietaţi. Tipul configuraţiei selectate depinde de numărul proprietaţilor vizibile si complexitatea lor pentru dezvoltatorul rapoartelor. Puteţi întotdeauna schimba tipul configuraţiei din meniul contextual al panoului de proprietaţi.</qnConfiguration>
    <qnDictionaryNew>Doriţi să creaţi dicţionar nou?</qnDictionaryNew>
    <qnLanguageNew>Aţi schimbat limbajul raportului. Aceasta va duce la generarea unui nou cod de raport. Sunteţi sigur că doriţi să salvaţi noul limbaj?</qnLanguageNew>
    <qnPageDelete>Doriţi să ştergeţi pagina?</qnPageDelete>
    <qnRemove>Doriţi să eliminaţi?</qnRemove>
    <qnRemoveService>Doriţi să eliminaţi serviciul?</qnRemoveService>
    <qnRemoveServiceCategory>Doriţi sa eliminaţi categoria?</qnRemoveServiceCategory>
    <qnRemoveUnused>Doriţi să eliminaţi Neutilizat?</qnRemoveUnused>
    <qnRestoreDefault>Reveniţi la valorile predefinite?</qnRestoreDefault>
    <qnSaveChanges>Salvaţi modificările din {0}?</qnSaveChanges>
    <qnSaveChangesToPreviewPage>Doriţi să salvaţi modificările aduse paginii?</qnSaveChangesToPreviewPage>
    <qnSynchronize>Doriţi să sincronizaţi dicţionarul cu conţinutul arhivei de date?</qnSynchronize>
    <qnSynchronizeServices>Doriţi să sincronizaţi serviciile?</qnSynchronizeServices>
  </Questions>
  <Report>
    <Alphabetical>Alfabetic</Alphabetical>
    <Bands>Benzi</Bands>
    <Basic>De bază</Basic>
    <BasicConfiguration>Numărul minim de proprietaţi pentru obiect,necesar pentru redarea rapoartelor de bază .</BasicConfiguration>
    <BusinessObjects>Elemente Business Object</BusinessObjects>
    <Categorized>Clasificat</Categorized>
    <Charts>Grafice</Charts>
    <ClickForMoreDetails>Clic pentru mai multe detalii</ClickForMoreDetails>
    <CollapseAll>Comprimă tot</CollapseAll>
    <Collection>Colecţie</Collection>
    <CompilingReport>Compilare Raport</CompilingReport>
    <Complete>Complet</Complete>
    <Components>Componente</Components>
    <ConnectingToData>Conectare la date</ConnectingToData>
    <CopyOf>Copie</CopyOf>
    <CreateNewReportPageForm>Creare raport nou, adăugă o pagină, adăugă o formă</CreateNewReportPageForm>
    <CreatingReport>Creare raport</CreatingReport>
    <CrossBands>Benzi încrucişate</CrossBands>
    <Dialogs>Controale raport</Dialogs>
    <EditStyles>[Editează Stiluri]</EditStyles>
    <Errors>Erori</Errors>
    <EventsTab>Evenimente</EventsTab>
    <ExpandAll>Expandează tot</ExpandAll>
    <FilterAnd>Şi</FilterAnd>
    <FilterOr>Sau</FilterOr>
    <FinishingReport>Terminare raport</FinishingReport>
    <FirstPass>Prima trecere</FirstPass>
    <GenerateNewCode>Generează cod nou</GenerateNewCode>
    <InfoMessage>{0} - {1} găsite.</InfoMessage>
    <InformationMessages>Mesaje Informative</InformationMessages>
    <LabelAlias>Alias:</LabelAlias>
    <LabelAuthor>Autor:</LabelAuthor>
    <LabelBackground>Fundal:</LabelBackground>
    <LabelCategory>Categorie:</LabelCategory>
    <LabelCentimeters>Centimetri:</LabelCentimeters>
    <LabelCollectionName>Nume Colecţie:</LabelCollectionName>
    <LabelColor>Culoare:</LabelColor>
    <LabelCountData>Numără Datele:</LabelCountData>
    <LabelDataBand>Bandă de date:</LabelDataBand>
    <LabelDataColumn>Coloană de date:</LabelDataColumn>
    <LabelDefaultValue>Valoare predefinită:</LabelDefaultValue>
    <LabelExpression>Expresie:</LabelExpression>
    <LabelFactorLevel>Factor imbricare:</LabelFactorLevel>
    <LabelFontName>Numele fontului:</LabelFontName>
    <LabelFunction>Funcţie:</LabelFunction>
    <LabelHundredthsOfInch>Sutimi de inci:</LabelHundredthsOfInch>
    <LabelInches>Inci:</LabelInches>
    <LabelMillimeters>Milimetri:</LabelMillimeters>
    <LabelName>Denumire:</LabelName>
    <LabelNameInSource>Nume în sursă:</LabelNameInSource>
    <LabelNestedLevel>Nivel Imbricat:</LabelNestedLevel>
    <LabelPassword>Parola:</LabelPassword>
    <LabelPixels>Pixeli:</LabelPixels>
    <LabelSystemVariable>Variabila de sistem:</LabelSystemVariable>
    <LabelTotals>Totaluri</LabelTotals>
    <LabelType>Tip:</LabelType>
    <LabelUserName>Nume utilizator:</LabelUserName>
    <LabelValue>Valoare:</LabelValue>
    <LoadingReport>Încărcare raport</LoadingReport>
    <nameAssembly>Ansamblu</nameAssembly>
    <No>Nu</No>
    <NoIssues>Nicio problemă</NoIssues>
    <NotAssigned>Nespecificat</NotAssigned>
    <Office2010Back>Înapoi</Office2010Back>
    <PageNofM>Pagina {0} din {1}</PageNofM>
    <PreparingReport>Pregatire raport</PreparingReport>
    <Professional>Profesional</Professional>
    <ProfessionalConfiguration>Toate proprietaţile obiectului.</ProfessionalConfiguration>
    <PropertiesTab>Proprietăţi</PropertiesTab>
    <RangeAll>Tot</RangeAll>
    <RangeCurrentPage>Pagina curentă</RangeCurrentPage>
    <RangeInfo>Introduceţi numărul paginii si/sau o succesiune de pagini separate prin virgule. De exemplu: 1, 3, 5-12</RangeInfo>
    <RangePage>Pagini de imprimat</RangePage>
    <RangePages>Pagini:</RangePages>
    <ReportChecker>Examinator raport</ReportChecker>
    <ReportRenderingMessages>Mesaje la Redarea Raportului</ReportRenderingMessages>
    <RestartDesigner>Trebuie sa reporniti designer-ul de rapoarte</RestartDesigner>
    <SaveReportPagesOrFormsFromReport>Salvare raport, pagini sau forme</SaveReportPagesOrFormsFromReport>
    <SavingReport>Salvare raport</SavingReport>
    <SecondPass>A doua trecere</SecondPass>
    <Standard>Standard</Standard>
    <StandardConfiguration>Proprietaţile principale ale obiectului cu execepţia celor rar folosite.</StandardConfiguration>
    <StiEmptyBrush>Gol</StiEmptyBrush>
    <StiGlareBrush>Strălucitor</StiGlareBrush>
    <StiGlassBrush>Sticlă</StiGlassBrush>
    <StiGradientBrush>Degradé</StiGradientBrush>
    <StiHatchBrush>Haşurat</StiHatchBrush>
    <StiSolidBrush>Solid</StiSolidBrush>
    <StyleBad>Incorect</StyleBad>
    <StyleGood>Corect</StyleGood>
    <StyleNeutral>Neutru</StyleNeutral>
    <StyleNormal>Normal</StyleNormal>
    <StyleNote>Notă</StyleNote>
    <StyleWarning>Avertisment</StyleWarning>
    <Warnings>Avertizări</Warnings>
    <When>când {0} {1}</When>
    <WhenAnd>când {0} {1} si</WhenAnd>
    <WhenValueIs>când valoarea este</WhenValueIs>
  </Report>
  <Services>
    <categoryContextTools>Unelte de context</categoryContextTools>
    <categoryDesigner>Designer</categoryDesigner>
    <categoryDictionary>Dicţionar</categoryDictionary>
    <categoryExport>Exportări</categoryExport>
    <categoryLanguages>Limbi</categoryLanguages>
    <categoryPanels>Paneluri</categoryPanels>
    <categoryRender>Redare</categoryRender>
    <categoryShapes>Forme</categoryShapes>
    <categorySL>Salvează / Încarcă</categorySL>
    <categorySystem>Sistem</categorySystem>
    <categoryTextFormat>Format text</categoryTextFormat>
  </Services>
  <Shapes>
    <Arrow>Săgeată</Arrow>
    <BasicShapes>Forme de Bază</BasicShapes>
    <BentArrow>Săgeată îndoită</BentArrow>
    <BlockArrows>Bloc Săgeţi</BlockArrows>
    <Chevron>Umplutură</Chevron>
    <ComplexArrow>Săgeată complexă</ComplexArrow>
    <DiagonalDownLine>Linie diagonală în jos</DiagonalDownLine>
    <DiagonalUpLine>Linie diagonală în sus</DiagonalUpLine>
    <Division>Diviziune</Division>
    <Equal>Egal</Equal>
    <EquationShapes>Forme Ecuaţie</EquationShapes>
    <FlowchartCard>Flowchart: card</FlowchartCard>
    <FlowchartCollate>Flowchart: ordonare</FlowchartCollate>
    <FlowchartDecision>Flowchart: decizie</FlowchartDecision>
    <FlowchartManualInput>Flowchart: introducere manuală</FlowchartManualInput>
    <FlowchartOffPageConnector>Flowchart: conector pagină inchis</FlowchartOffPageConnector>
    <FlowchartPreparation>Flowchart: pregătire</FlowchartPreparation>
    <FlowchartSort>Flowchart: sortare</FlowchartSort>
    <Frame>Cadru</Frame>
    <HorizontalLine>Linie orizontală</HorizontalLine>
    <InsertShapes>Inserare Forme</InsertShapes>
    <LeftAndRightLine>Linie stânga şi dreapta</LeftAndRightLine>
    <Lines>Linii</Lines>
    <Minus>Minus</Minus>
    <Multiply>Multiplicare</Multiply>
    <Oval>Oval</Oval>
    <Parallelogram>Paralelogram</Parallelogram>
    <Plus>Plus</Plus>
    <Rectangle>Dreptunghi</Rectangle>
    <Rectangles>Dreptunghiuri</Rectangles>
    <RegularPentagon>Pentagon regulat</RegularPentagon>
    <RoundedRectangle>Dreptunghi rotunjit</RoundedRectangle>
    <ServiceCategory>Forme</ServiceCategory>
    <ShapeStyles>Stiluri pentru Forme</ShapeStyles>
    <SnipDiagonalSideCornerRectangle>Dreptunghi cu colţurile diagonale tăiate</SnipDiagonalSideCornerRectangle>
    <SnipSameSideCornerRectangle>Dreptunghi cu colţurile de pe aceeaşi parte tăiate</SnipSameSideCornerRectangle>
    <TopAndBottomLine>Linie superioară şi inferioară</TopAndBottomLine>
    <Trapezoid>Trapezoid</Trapezoid>
    <Triangle>Triunghi</Triangle>
    <VerticalLine>Linie verticală</VerticalLine>
  </Shapes>
  <SystemVariables>
    <Column>Număr coloană curentă (începând de la 1).</Column>
    <GroupLine>Număr liniei grup curent (începând de la 1).</GroupLine>
    <IsFirstPage>Returnează true, dacă, în momentul curent, prima pagină a unui raport este imprimată.</IsFirstPage>
    <IsFirstPageThrough>Returnează true, dacă, în momentul curent, prima pagină a unui raport este imprimată.Când se calculează IsFirstPageThrough, toate proprietaţile ResetPageNumber sunt ignorate si număratoarea porneşte de la începutul raportului. Este necesar să se execute două trecereri pentru calcularea corectă a unei variabile.</IsFirstPageThrough>
    <IsLastPage>Returnează true, dacă, în momentul curent, ultima pagină a unui raport este imprimată. Este necesar să se execute două trecereri pentru calcularea corectă a unei variabile.</IsLastPage>
    <IsLastPageThrough>Returnează true, dacă, în momentul curent, ultima pagină a unui raport este imprimată. Când se calculează IsLastPageThrough, toate proprietaţile ResetPageNumber sunt ignorate si număratoarea porneşte de la începutul raportului. Este necesar să se execute două trecereri pentru calcularea corectă a unei variabile.</IsLastPageThrough>
    <Line>Numărul linei curente (începând de la 1).</Line>
    <LineABC>Analog alfabetic pentru numărul liniei curente.</LineABC>
    <LineRoman>Numărul linei curente in scriere Romană.</LineRoman>
    <LineThrough>Numărul linei curente (începând de la 1). Când se calculeză numărul, toate grupurile sunt ignorate si număratoarea porneşte de la începutul unui raport.</LineThrough>
    <PageNofM>Un şir localizat, afisează "Pagina N din M" unde N este numărul paginii curente si M reprezintă TotalPageCount al unui raport.</PageNofM>
    <PageNofMThrough>Un şir localizat, afisează "Pagina N din M" unde N este numărul paginii curente si M reprezintă TotalPageCount al unui raport. Când se calculează PageNofMThrough, toate proprietaţile ResetPageNumber sunt ignorate si număratoarea porneşte de la începulul unui raport.</PageNofMThrough>
    <PageNumber>Numărul paginii curente (începând de la 1).</PageNumber>
    <PageNumberThrough>Numărul paginii curente (începând de la 1). Când se calculeză PageNumberThrough, toate proprietaţile ResetPageNumber sunt ignorate si număratoarea porneşte de la începutul raportului.</PageNumberThrough>
    <ReportAlias>Aliasul unui raport. Puteţi schimba variabila ReportAlias cu ajutorul proprietaţii ReportAlias a unui raport.</ReportAlias>
    <ReportAuthor>Autorul unui raport. Puteţi schimba variabila ReportAuthor cu ajutorul proprietaţii ReportAuthor a unui raport.</ReportAuthor>
    <ReportChanged>Data când raportul a fost modificat.</ReportChanged>
    <ReportCreated>Data când raportul a fost creat.</ReportCreated>
    <ReportDescription>Descrierea raportului. Puteţi schimba variabila ReportDescription cu ajutorul proprietaţii ReportDescription a unui raport.</ReportDescription>
    <ReportName>Numele raportului. Puteţi schimba variabila ReportName cu ajutorul proprietaţii ReportName a unui raport.</ReportName>
    <Time>Ora curentă</Time>
    <Today>Data curentă.</Today>
    <TotalPageCount>Numărul de pagini dintr-un raport.</TotalPageCount>
    <TotalPageCountThrough>Numărul de pagini dintr-un raport. Când se calculeză TotalPageCountThrough, toate proprietaţile ResetPageNumber sunt ignorate si număratoarea porneşte de la începutul unui raport.</TotalPageCountThrough>
  </SystemVariables>
  <TableRibbon>
    <BuiltIn>Construieşte</BuiltIn>
    <Delete>Şterge</Delete>
    <DeleteColumns>Ştergere coloane</DeleteColumns>
    <DeleteRows>Ştergere rânduri</DeleteRows>
    <DeleteTable>Ştergere tabel</DeleteTable>
    <DistributeColumns>Coloane distribuite</DistributeColumns>
    <DistributeRows>Rânduri distribuite</DistributeRows>
    <InsertAbove>Inserare mai sus</InsertAbove>
    <InsertBelow>Inserare mai jos</InsertBelow>
    <InsertLeft>Inserare stânga</InsertLeft>
    <InsertRight>Inserare dreapta</InsertRight>
    <PlainTables>Tabele simple</PlainTables>
    <ribbonBarRowsColumns>Rânduri şi coloane</ribbonBarRowsColumns>
    <ribbonBarTable>Tabel</ribbonBarTable>
    <ribbonBarTableStyles>Stiluri de tabel</ribbonBarTableStyles>
    <Select>Selectare</Select>
    <SelectColumn>Selectare coloană</SelectColumn>
    <SelectRow>Selectare rând</SelectRow>
    <SelectTable>Selectare tabel</SelectTable>
  </TableRibbon>
  <Toolbars>
    <Align>Aliniere</Align>
    <AlignBottom>Aliniază jos</AlignBottom>
    <AlignCenter>Aliniază în centru</AlignCenter>
    <AlignLeft>Aliniază la stânga</AlignLeft>
    <AlignMiddle>Aliniază la mijloc</AlignMiddle>
    <AlignRight>Aliniază la dreapta</AlignRight>
    <AlignToGrid>Aliniază la grilă</AlignToGrid>
    <AlignTop>Aliniază sus</AlignTop>
    <AlignWidth>Aliniază pe tot spaţiul</AlignWidth>
    <BringToFront>Adu în faţă</BringToFront>
    <CenterHorizontally>Centrează orizontal</CenterHorizontally>
    <CenterVertically>Centrează vertical</CenterVertically>
    <Conditions>Condiţii</Conditions>
    <FontGrow>Măreşte fontul</FontGrow>
    <FontName>Numele fontului</FontName>
    <FontShrink>Micşorează fontul</FontShrink>
    <FontSize>Mărimea fontului</FontSize>
    <FontStyleBold>Îngroşat</FontStyleBold>
    <FontStyleItalic>Înclinat</FontStyleItalic>
    <FontStyleUnderline>Subliniat</FontStyleUnderline>
    <Link>Leagă</Link>
    <Lock>Blochează</Lock>
    <MakeHorizontalSpacingEqual>Spaţiile orizontale egale</MakeHorizontalSpacingEqual>
    <MakeSameHeight>Acceaşi înălţime ca {0}</MakeSameHeight>
    <MakeSameSize>Aceeaşi mărime ca {0}</MakeSameSize>
    <MakeSameWidth>Aceeaşi lăţime ca {0}</MakeSameWidth>
    <MakeVerticalSpacingEqual>Spaţiile verticale egale</MakeVerticalSpacingEqual>
    <MoveBackward>Mută înapoi</MoveBackward>
    <MoveForward>Mută înainte</MoveForward>
    <Order>Ordine</Order>
    <SendToBack>Trimite în spate</SendToBack>
    <Size>Mărime</Size>
    <StyleDesigner>Designer de stiluri</StyleDesigner>
    <Styles>Lista de stiluri</Styles>
    <TabHome>Acasă</TabHome>
    <TabLayout>Întindere</TabLayout>
    <TabPage>Pagină</TabPage>
    <TabView>Vedere</TabView>
    <TextBrush>Culoarea de fundal</TextBrush>
    <ToolbarAlignment>Aliniere</ToolbarAlignment>
    <ToolbarArrange>Aranjează</ToolbarArrange>
    <ToolbarBorders>Margini</ToolbarBorders>
    <ToolbarClipboard>Clipboard</ToolbarClipboard>
    <ToolbarDockStyle>Stilul de docare</ToolbarDockStyle>
    <ToolbarFont>Font</ToolbarFont>
    <ToolbarFormatting>Formatare</ToolbarFormatting>
    <ToolbarLayout>Întindere</ToolbarLayout>
    <ToolbarPageSetup>Setarea paginii</ToolbarPageSetup>
    <ToolbarStandard>Standard</ToolbarStandard>
    <ToolbarStyle>Stil</ToolbarStyle>
    <ToolbarTextFormat>Formatul textului</ToolbarTextFormat>
    <ToolbarTools>Unelte</ToolbarTools>
    <ToolbarViewOptions>Opţiuni vedere</ToolbarViewOptions>
    <ToolbarWatermarkImage>Imagine pentru Watermark</ToolbarWatermarkImage>
    <ToolbarWatermarkText>Text pentru Watermark</ToolbarWatermarkText>
  </Toolbars>
  <Toolbox>
    <Create>Creare componente</Create>
    <Hand>Manevrează</Hand>
    <Select>Selectează</Select>
    <Style>Copiază stilul</Style>
    <TextEditor>Editor de texte</TextEditor>
    <title>Caseta de unelte</title>
  </Toolbox>
  <Wizards>
    <BlankReport>Raport necompletat</BlankReport>
    <ButtonBack>&lt;Înapoi</ButtonBack>
    <ButtonCancel>Abandon</ButtonCancel>
    <ButtonFinish>Termină</ButtonFinish>
    <ButtonNext>Următoarea &gt;</ButtonNext>
    <ColumnsOrder>Ordinea coloanelor</ColumnsOrder>
    <Custom>Personalizat</Custom>
    <DataRelation>Relaţie</DataRelation>
    <DataSource>Sursa de date</DataSource>
    <DataSources>Surse de date</DataSources>
    <DefaultThemes>Temele implicite</DefaultThemes>
    <Filters>Filtre</Filters>
    <FromReportTemplate>Din template de raport</FromReportTemplate>
    <groupCreateNewPageOrForm>Creare pagină nouă sau un formular</groupCreateNewPageOrForm>
    <groupCreateNewReport>Creare raport nou</groupCreateNewReport>
    <Groups>Grupări</Groups>
    <groupTemplates>Template-uri</groupTemplates>
    <groupWizards>Wizard-uri</groupWizards>
    <infoColumnsOrder>Aranjaţi coloanele în ordinea dorită.</infoColumnsOrder>
    <infoDataSource>Selectaţi o sursă de date din cele disponibile.</infoDataSource>
    <infoDataSources>Selectează surse de date dintre cele disponibile.</infoDataSources>
    <infoFilters>Filtrare date pentru raport</infoFilters>
    <infoGroups>Selectaţi coloanele după care doriţi să faceţi grupare.</infoGroups>
    <infoLabelSettings>Stabileşte setările etichetelor.</infoLabelSettings>
    <infoLayout>Specifică aranjarea în pagină a raportului.</infoLayout>
    <infoRelation>Selectează o Relaţie de Date dintre cele disponibile.</infoRelation>
    <infoSelectColumns>Selectaţi coloanele din care va fi afişată informaţia.</infoSelectColumns>
    <infoSort>Stabileşte sortarea datelor. Puteţi sorta imediat după mai multe coloane.</infoSort>
    <infoThemes>Alegeţi tema pentru raportul dumneavoastră.</infoThemes>
    <infoTotals>Adaugă informaţie de total la sfârşitul raportului.</infoTotals>
    <LabelDirection>Orientare:</LabelDirection>
    <LabelHeight>Înălţime:</LabelHeight>
    <LabelHorizontalGap>Distanţiere orizontală:</LabelHorizontalGap>
    <LabelLabelType>Tip etichetă:</LabelLabelType>
    <LabelLeftMargin>Margine stânga:</LabelLeftMargin>
    <LabelNumberOfColumns>Număr de coloane:</LabelNumberOfColumns>
    <LabelNumberOfRows>Număr de rănduri:</LabelNumberOfRows>
    <LabelPageHeight>Lungime pagină:</LabelPageHeight>
    <LabelPageWidth>Lăţime pagină:</LabelPageWidth>
    <LabelReport>Raport etichetă</LabelReport>
    <LabelSettings>Setări etichetă</LabelSettings>
    <LabelSize>Dimensiuni:</LabelSize>
    <LabelTopMargin>Margine sus:</LabelTopMargin>
    <LabelVerticalGap>Distanţiere verticală:</LabelVerticalGap>
    <LabelWidth>Lăţime:</LabelWidth>
    <Layout>Întindere/Aspect</Layout>
    <MarkAll>Marchează tot</MarkAll>
    <MasterDetailReport>Raport Master-Detail</MasterDetailReport>
    <NoFunction>[Nimic]</NoFunction>
    <OpenExistingReport>Deschide raport existent</OpenExistingReport>
    <Preview>Previzualizare</Preview>
    <Reset>&amp;Resetează</Reset>
    <Results>Rezultate</Results>
    <SelectColumns>Selectează Coloanele</SelectColumns>
    <Sort>Sortare</Sort>
    <StandardReport>Raport standard</StandardReport>
    <Themes>Teme</Themes>
    <title>Raport Nou</title>
    <Totals>Totaluri</Totals>
    <UsingReportWizard>Utilizează Wizard de raport</UsingReportWizard>
  </Wizards>
  <Zoom>
    <EmptyValue>Valoare necompletată</EmptyValue>
    <MultiplePages>Mai multe pagini</MultiplePages>
    <OnePage>O pagină</OnePage>
    <PageHeight>Înălţimea paginii</PageHeight>
    <PageWidth>Lăţimea paginii</PageWidth>
    <TwoPages>Două pagini</TwoPages>
    <ZoomTo100>Mărire la 100%</ZoomTo100>
  </Zoom>
</Localization>